Vad betyder по́па i Ryska?

Vad är innebörden av ordet по́па i Ryska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder по́па i Ryska.

Ordet по́па i Ryska betyder arsle, rumpa, bak. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet по́па

arsle

nounneuter

Ты будешь сидеть тут, на попе ровно.
Du ska sitta här på arslet.

rumpa

nouncommon (Den köttiga delen av den mänskliga kroppen som man sitter på.)

Ты что, ещё рассказал ему и о татуировке на моей попе?
Har du också sade till honom att Jag har en tatuering på min rumpa?

bak

nouncommon (Den köttiga delen av den mänskliga kroppen som man sitter på.)

Это ж такая кардиотренировка, нагрузка на бедра, попу.
Det är jättebra för konditionen, låren, baken, IT-bandet.

Se fler exempel

Мне просто надо попить.
Jag behöver bara dricka något.
Хочешь чего-нибудь попить, Феликс?
Vill du ha nåt att dricka, Felix?
Нельзя попить из него, не пролив.
Man kan inte dricka utan att spilla.
Когда ты проснешься, мы попьем чаю и запустим двигатели.
När du vaknar dricker vi te innan vi slår igång motorerna.
Тебе нужно попить воды.
Vi skaffar dig lite vatten.
Я здесь из-за Попа.
Jag är här å Pops vägnar.
Я попить хочу!
Jag behöver lite vatten.
Я бы не стал его вставлять в твою попу.
Inte i rumpan.
Присаживайтесь, а я принесу попить.
Kom in och sätt er medans jag hämtar något att dricka.
Погоди, я дам тебе попить.
Jag ska ge dig nåt att dricka.
И ему казалось, что эту задачу можно решить и должно попы таться это сделать.
Och det tycktes honom, att denna uppgift inte borde vara olöslig och att man måste gripa sig an med den.
Запомни, это называется " машина ", а не " попа ".
Det heter bil, inte rumpa.
Потому что эта бывшая поп-звезда в завязке - автор прекрасных песен, а это то, что нужно Нессе.
För att den knarkande före detta popstjärna är en genialisk låtskrivare och det är vad Nessa behöver.
Ну вот-с я и докладываю, как же так, говорю, господи, попы-то твои говорят, что большевики в ад попадут?
Hur kan det komma sig, säger jag, att dina präster, Herre, säger att bolsjevikerna ska hamna i helvetet?
Reeperbahn — шведская поп/панк/рок-группа существовавшая с 1977 по 1984 годы.
Reeperbahn var en svensk pop/punk/rockgrupp som var aktiv åren 1977–1984.
Я собираюсь пойти попить чая.
Jag ska ta en kopp te.
У них очень большие дырки в попе?
Har de enorma rövhål?
Всего лишь половину тех усилий, которые тебе придется приложить сегодня вечером, чтобы поесть и попить.
Halva tiden du kommer lägga på mat ikväll.
Ответ сводится к следующему знаменитому заявлению католического «святого» Августина: “Salus extra ecclesiam поп est“ (Нет спасения вне церкви).
Det kan sammanfattas med den katolske kyrkofadern Augustinus’ kända uttalande: ”Salus extra ecclesiam non est” (”Det finns ingen frälsning utanför kyrkan”).
Согласно AllMusic, основные артисты в жанре софисти-попа: Sade, The Style Council, Basia, Swing Out Sister, Prefab Sprout и ранние работы Everything but the Girl.
Framträdande artister i genren är bland andra Sade, The Style Council, Simply Red, Prefab Sprout, The Blow Monkeys, Swing Out Sister och tidiga verk av Everything but the Girl.
Был жаркий летний день, поэтому мне приходилось останавливаться в дороге, чтобы передохнуть и попить воды.
Det var en het sommardag så jag var tvungen att vila och dricka vatten längs vägen.
Кевин Олли вообще вышел в свет чуть ли не от Попа.
Kevin Ollie fick en putsning här.
" Пойду принесу попить.
Jag ska hämta en drink till.
Выдавил ей на зубную щетку старый Бен Гей, натянул трусы на плечи, устроил газовую атаку " попа-лицо ".
Sen körde han en flygande mara och en rump-gas-attack.
По сути, я потратил большую часть жизни, работая ди-джеем в ночных клубах и продюсируя поп-музыку.
Jag har faktiskt kastat bort större delen av mitt liv på att DJ:a på nattklubbar och producera popskivor.

Låt oss lära oss Ryska

Så nu när du vet mer om betydelsen av по́па i Ryska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Ryska.

Känner du till Ryska

Ryska är ett östslaviskt språk med ursprung i det ryska folket i Östeuropa. Det är ett officiellt språk i Ryssland, Vitryssland, Kazakstan, Kirgizistan, samt talat i de baltiska staterna, Kaukasus och Centralasien. Ryska har ord som liknar serbiska, bulgariska, vitryska, slovakiska, polska och andra språk som härrör från den slaviska grenen av den indoeuropeiska språkfamiljen. Ryska är det största modersmålet i Europa och det vanligaste geografiska språket i Eurasien. Det är det mest talade slaviska språket, med totalt mer än 258 miljoner talare över hela världen. Ryska är det sjunde mest talade språket i världen efter antal infödda och det åttonde mest talade språket i världen av totalt antal talare. Detta språk är ett av de sex officiella språken i FN. Ryska är också det näst populäraste språket på Internet, efter engelska.