Vad betyder переварить i Ryska?
Vad är innebörden av ordet переварить i Ryska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder переварить i Ryska.
Ordet переварить i Ryska betyder smälta. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet переварить
smältaverb noun Скоро я сделаю объявление, только вот переварю это. Jag tillkännager det så snart som jag kan smälta det. |
Se fler exempel
Это, конечно, надо еще переварить. Jag måste bara försöka vänja mig. |
Я дам знать, когда маячки переварятся и активизируются. Jag ska låta er få veta när målföljarna artbestämt och går live. |
Знаю, это трудно переварить. Jag vet att det är mycket att ta in. |
И когда я подумала, в 14 лет, что переварила эти идеи, я перешла к речам легендарных африканских политиков, таких как Тома Санкара из Буркина-Фасо и Патрис Лумумба из Конго. Och när jag, vid 14 års ålder, tyckte att jag hade smält dessa stora tankar, gick jag vidare till tal av ikoniska afrikanska statsmän, som Burkina Fasos Thomas Sankara och Kongos Patrice Lumumba. |
То, что я поглотил мальчиком, я переварю взрослым. Det jag svalde som pojke grubblade jag över som gamling. |
Только мы люди создаем хлам, который природа не может переварить. Bara människan producerar skräp som inte bryts ned. |
Большая часть пищи переварилась до того, как он выблевал ее. Han hann smälta mer av maten innan han spydde. |
Мне нужно сначала переварить ужин. Jag måste smälta maten. |
Кто может сделать вкус рыбы пригодным к еде после того, как её переварили? Vem kan få en fisk att smaka gott efter att den blivit överkokt? |
При этом семена и мякоть плодов, которые не успели перевариться в желудке этих животных, «сеются» вместе с пометом прямо с воздуха. De flyger omkring i skogen och söker efter frukter att mumsa på och blommor som dryper av nektar. |
Я знаю, что, вероятно, у тебя займет некоторое время чтобы переварить это, но я просто хотела сказать тебе что я здесь, если ты хочешь поговорить о чем угодно. Det tar nog tid för dig att bearbeta dina känslor inför det här men du ska veta att jag finns här, om du vill prata om nåt. |
Когда Row-bot переварил пищу после того, как он принял пищу, он всё ещё сидит и ждёт, пока не переварит всю пищу. Jo, när Ro-boten har smält maten färdigt, när den har tagit in maten, så är den stilla där och väntar till all mat är uppäten. |
Но вот, значит, эти обезьянки едят кофе, даже если не могут нормально его переварить, так что он проходит через весь кишечный тракт, так? Den här apan äter kaffebönor som går rakt igenom tarmarna. |
Глубокие вопросы, вызывающие отклик в душе, часто требуют времени, чтобы они «переварились» в разуме учеников. Djupa frågor – frågor som kräver svar med eftertanke – behöver ofta tid för att gro hos eleverna. |
Переварил эту новость? Har du kommit över den bomben? |
Он не успел бы так быстро переварить пищу. Han kan inte ha smält redan. |
Изюм, съеденный вместо обеда, давно переварился, и мы умираем от голода. Lunchrussinen är sedan länge glömda, och vi är utsvultna. |
По пути к автобусной остановке я пытался переварить то, что узнал, и никак не мог перестать улыбаться. Medan jag gick mot busshållplatsen och smälte det jag just hade upptäckt kunde jag inte låta bli att le. |
Только они и в состоянии переварить эти помои. De är de enda som skulle tåla det. |
Термиты едят дерево, но чтобы переварить его, им в их организмах нужны простейшие. Termiter äter trä men behöver urdjuren i sina kroppar för att smälta det. |
С благодарностью возвращаем, полностью переварив содержимое. Återbördas med tacksamhet då innehållet är färdigsmält. |
Я дам тебе немного времени это переварить. Du ska få låta det sjunka in. |
Скоро я сделаю объявление, только вот переварю это. Jag tillkännager det så snart som jag kan smälta det. |
Видел, " переварил ", и наблюдал как это взорвало весь мой отдел. Sett det, smält det, sett det spränga hela min avdelning. |
– Я постепенно переварю эту информацию, – пообещал Бергер и добавил: – Спасибо, Ди – Jag kommer successivt att smälta den här informationen, sa Berger och tillade: Tack, Deer |
Låt oss lära oss Ryska
Så nu när du vet mer om betydelsen av переварить i Ryska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Ryska.
Uppdaterade ord från Ryska
Känner du till Ryska
Ryska är ett östslaviskt språk med ursprung i det ryska folket i Östeuropa. Det är ett officiellt språk i Ryssland, Vitryssland, Kazakstan, Kirgizistan, samt talat i de baltiska staterna, Kaukasus och Centralasien. Ryska har ord som liknar serbiska, bulgariska, vitryska, slovakiska, polska och andra språk som härrör från den slaviska grenen av den indoeuropeiska språkfamiljen. Ryska är det största modersmålet i Europa och det vanligaste geografiska språket i Eurasien. Det är det mest talade slaviska språket, med totalt mer än 258 miljoner talare över hela världen. Ryska är det sjunde mest talade språket i världen efter antal infödda och det åttonde mest talade språket i världen av totalt antal talare. Detta språk är ett av de sex officiella språken i FN. Ryska är också det näst populäraste språket på Internet, efter engelska.