Vad betyder переулок i Ryska?
Vad är innebörden av ordet переулок i Ryska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder переулок i Ryska.
Ordet переулок i Ryska betyder gränd. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet переулок
grändnouncommon (небольшая улица) Могут ли крысы из переулка сшить нам пару нарядов? Ska mössen i gränden sy balklänningar åt oss? |
Se fler exempel
Госпитальный переулок: учреждения и организации. Mellringe sjukhus - organisation och verksamhet. |
И это " ничего посередине " и есть Переулок Тоттер номер 76. Och detta ingenting i mitten är Nr. 76 Totter's Lane. |
Затем грабители завели сестер в переулок — и отпустили. Rånarna tog sedan våra systrar till en bakgata, där de släppte dem. |
Был лишь один выход – переулок, ведущий в Субуру. Det fanns bara en väg därifrån – en gränd som ledde in i Subura. |
Лекс пошел в переулок, и уже не вернулся. " Lex gick till gränden men kom aldrig tillbaka. " |
Он собирался зайти в переулок. Han skulle precis gå in i gränden. |
Это был Угревый переулок. — «Ей что-то от меня надо». — Почему ты здесь в такой поздний час? Hon vill ha något av mig. ”Varför är du här vid den här tiden? |
Потом они с Гертрудой свернули в переулок, а Роран и остальные продолжили свой путь. Han och Gertrude gav sig av längs en korsande gata medan Roran och de andra fortsatte sin jakt. |
Мы ныряем в переулок рядом со зданием и идем к его задней части, где Маркус должен ждать нас. Vi går in i gränden intill byggnaden och fortsätter till baksidan där Marcus sa att han skulle vänta. |
Если женщина была изнасилована в узком переулке, она может бояться заходить в переулок. Om en kvinna blev våldtagen i en gränd, kanske hon är rädd för att gå in i gränder. |
Они свернули в переулок. Hon blev förvirrad i gränderna. |
Он вышел в переулок вместе с тобой Han gick ut i gränden med dig |
Убрав ставший бесполезным мобильник в карман, я углубился в переулок на несколько шагов. Jag stoppade den oanvändbara telefonen i fickan och rusade fram några steg. |
Вот переулок, в который я тебя привел, когда мы познакомились. Här är gränden där vi träffades. |
И весь переулок — две унылые, грязные линии таких же старых домов, плотно прижатых один к другому. Och hela gränden bestod blott av två trista längor sådana smutshöljda gamla hus, tätt tryckta mot varandra. |
Мстители прошли в тылу дворца Каифы, там, где переулок господствует над задним двором. Hämnarna gick på baksidan av Kaifas’ palats där en gränd går ovanför den yttre gården. |
Однажды ночью, в Фаррингдоне, вскоре после войны, трое парней затащили меня в переулок. En natt i Farringdon, strax efter kriget, blev jag insläpad i en gränd av tre grabbar. |
Мальчики с нашей улицы покупали у него папиросы, дети любили его, я бросился к нему в переулок Pojkarna på vår gata köpte cigarretter av honom, han var omtyckt av barnen, och jag störtade till honom |
Он свернул в переулок. Han sprang in i en gränd. |
Налево, в переулок, против церкви! Till vänster tvärgatan mitt emot kyrkan! |
3-й Михалковский переулок. Akt III Mikaels återkomst. |
— Меня вчера ограбили, когда я пошла в другую сторону и свернула в переулок. – Igår blev jag rånad när jag gick åt andra hållet och vek in på en av smågatorna. |
И ему неприятно было, когда процесс рассуждения заводил его в тупой переулок. Och det var honom obehagligt, då hans intellektuella process förde honom in i en återvändsgränd. |
И кто-бы не послал этих ублюдков в тот переулок... он тоже должен получить свое. Och den jäveln som tog dem till gränden måste vi också sätta dit. |
Через сотню ярдов переулок пересекала более широкая улица, идущая параллельно Вест-Мейн. Knappt hundra meter bort korsades den av en bredare gata som gick parallellt med West Main. |
Låt oss lära oss Ryska
Så nu när du vet mer om betydelsen av переулок i Ryska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Ryska.
Uppdaterade ord från Ryska
Känner du till Ryska
Ryska är ett östslaviskt språk med ursprung i det ryska folket i Östeuropa. Det är ett officiellt språk i Ryssland, Vitryssland, Kazakstan, Kirgizistan, samt talat i de baltiska staterna, Kaukasus och Centralasien. Ryska har ord som liknar serbiska, bulgariska, vitryska, slovakiska, polska och andra språk som härrör från den slaviska grenen av den indoeuropeiska språkfamiljen. Ryska är det största modersmålet i Europa och det vanligaste geografiska språket i Eurasien. Det är det mest talade slaviska språket, med totalt mer än 258 miljoner talare över hela världen. Ryska är det sjunde mest talade språket i världen efter antal infödda och det åttonde mest talade språket i världen av totalt antal talare. Detta språk är ett av de sex officiella språken i FN. Ryska är också det näst populäraste språket på Internet, efter engelska.