Vad betyder перебивать i Ryska?
Vad är innebörden av ordet перебивать i Ryska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder перебивать i Ryska.
Ordet перебивать i Ryska betyder avbryta. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet перебивать
avbrytaverb Но сначала песня о мальчике, который стал перебивать взрослых, и после этого о нём никто никогда не слышал. Precis efter den om ungen som avbröt berättelsen hela tiden och sen aldrig hördes av igen. |
Se fler exempel
И не поддавайтесь искушению перебивать ее фразами типа «не правда» или «ты не должна так думать». Motstå också frestelsen att avbryta henne med sådana kommentarer som ”Det är inte sant” eller ”Du skall inte känna det så”. |
Если вы хороший слушатель, не перебиваете и не критикуете ребенка, то все это говорит о том, что вы его уважаете, любите и цените». Att man är en god lyssnare, inte avbryter, inte är kritisk — allt detta vittnar om respekt, kärlek och uppskattning.” |
Часто перебивает или вторгается к другим (например, встревает в разговоры, игры или дела; может начать использовать вещи других людей, не спрашивая или не получая разрешения; у подростков и взрослых - может вторгаться в то, что делают другие). Avbryter eller inkräktar ofta på andra (som att kasta sig in i andras samtal, lekar eller aktiviteter; använder andras saker utan att be om lov eller få tillåtelse; för ungdomar och vuxna: inkräktar i eller tar över andras aktiviteter). |
Запах рыбы – свежей, выпотрошенной, подгнившей – перебивал здесь все прочие запахи. Lukten av fisk – färsk, urtagen och rutten – överväldigade alla andra lukter. |
Тони криво улыбнулся: — Позволь мне продолжить и не перебивай меня, дорогая Лене. Tony log snett. ”Låt mig fortsätta utan fler avbrott, älskade Lene. |
Пекстон, не перебивайте меня! Säg inte emot. |
Мы не были богачами, но кое-как перебивались. Vi var inte rika, men vi klarade oss. |
Прости, что перебиваю. Förlåt att jag stör. |
Мы с вами не сделаем и шага вперед, если не перестанем перебивать друг друга. Då drog han fram ett vapen, men det gäller ju bara om vi anmäler honom. |
Прoстите, чтo перебиваю, нo нам надo спрятаться oт тoгo oхoтника. Ursäkta, men vi måste bort från hundfångaren. |
Не перебивай моего сына. Avbryt inte min son. |
Герман Эбер не любил, когда его перебивали. Herman Eber tyckte inte om att bli avbruten. |
Будь тактичным, не перебивай и не старайся перехватить инициативу. Än en gång, var taktfull och avbryt inte, och försök inte ta kontroll över samtalet. |
Не перебивайте его и не приуменьшайте серьезность его состояния шаблонными фразами. Förminska inte problemet genom att avbryta med klyschor. |
Ты чего меня всё время перебиваешь? Varför avbryter du mig hela tiden? |
Не перебивай меня, Нэнси. Avbryt mig inte. |
Я что-то лепечу, она меня перебивает: — Ты даже говоришь по-другому! Vid ett tillfälle avbryter hon mig medan jag talar och säger: ”Du till och med låter annorlunda.” ”Bra. |
Не перебивай, когда я говорю. Avbryt mig inte. |
Ребята, я не хочу вас перебивать, но у меня появилось очень плохое предчувствие. Jag vill inte säga det här, men jag har en hemsk känsla. |
Не потому, что она повышает голос или перебивает, просто мама такой человек, с которым никто не хочет ссориться. Inte för att hon höjer rösten eller avbryter utan bara för att hon är en sådan person som ingen vill bråka med. |
Почему перебивали ноги преступникам, казненным на столбе? Varför fick brottslingar som avrättades på tortyrpålar sina ben krossade? |
Жена говорит: «В культуре, в которой я выросла, считалось нормальным громко говорить, выражать свои эмоции на лице и перебивать других во время разговора. Hon berättar: ”Jag har vuxit upp i en kultur där vi brukar prata högt, vara dramatiska och avbryta varandra. |
Я скажу: " Перебивающая корова ". Då säger jag: " Kon som avbryter. " |
А теперь перебиваете? Nu avbryter du. |
Не перебивай! Avbryt inte! |
Låt oss lära oss Ryska
Så nu när du vet mer om betydelsen av перебивать i Ryska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Ryska.
Uppdaterade ord från Ryska
Känner du till Ryska
Ryska är ett östslaviskt språk med ursprung i det ryska folket i Östeuropa. Det är ett officiellt språk i Ryssland, Vitryssland, Kazakstan, Kirgizistan, samt talat i de baltiska staterna, Kaukasus och Centralasien. Ryska har ord som liknar serbiska, bulgariska, vitryska, slovakiska, polska och andra språk som härrör från den slaviska grenen av den indoeuropeiska språkfamiljen. Ryska är det största modersmålet i Europa och det vanligaste geografiska språket i Eurasien. Det är det mest talade slaviska språket, med totalt mer än 258 miljoner talare över hela världen. Ryska är det sjunde mest talade språket i världen efter antal infödda och det åttonde mest talade språket i världen av totalt antal talare. Detta språk är ett av de sex officiella språken i FN. Ryska är också det näst populäraste språket på Internet, efter engelska.