Vad betyder Падуя i Ryska?
Vad är innebörden av ordet Падуя i Ryska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder Падуя i Ryska.
Ordet Падуя i Ryska betyder Padua, Padova, padua. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet Падуя
Paduaproper Поскольку я приобрел некоторый опыт в морском деле, когда ходил на парусном судне «Падуя», мой преподаватель по судовождению в мореходном училище уделял мне особое внимание. Vid sjöbefälsskolan visade en av mina lärare ett särskilt intresse för mig på grund av min tjänstgöring på segelfartyget Padua. |
Padovaproper (Падуя (провинция) |
padua
Поскольку я приобрел некоторый опыт в морском деле, когда ходил на парусном судне «Падуя», мой преподаватель по судовождению в мореходном училище уделял мне особое внимание. Vid sjöbefälsskolan visade en av mina lärare ett särskilt intresse för mig på grund av min tjänstgöring på segelfartyget Padua. |
Se fler exempel
Длительное время работал прозектором в Падуе. Wirsung var under många år prosektor i Padua. |
После окончания школы, он, как предполагают, изучал право в университете Падуи, после чего большую часть жизни провёл в своем родном городе. Efter att ha fullgjort studierna där spekuleras det i om han tog examen i juridik vid universitetet i Padua, och därefter tillbringade större delen av sin tid i sin hemstad Split. |
Ты мог просто сказать мне, что ты прикрепил. ноготь Святой Падуи к Жасмин Du kunde ha berättat att du skulle lägga en St. Padua-spik hos Jasmine. |
Будучи студентом университета в городе Падуя и встречаясь с преподавателями и студентами из разных частей Европы, Алжейри познакомился с так называемыми еретиками, а также с доктринами протестантской реформации. Genom kontakter med lärare och studenter från olika delar av Europa under studierna vid universitetet i Padua blev Algieri bekant med så kallade kättare och den protestantiska reformationens läror. |
Он был человеком одаренным, учился в Венеции и Падуе, затем много путешествовал по Италии и другим странам. Han var begåvad och studerade i Venedig och Padua i Italien och reste sedan vida omkring i det landet och i andra länder. |
Получил юридическое образование в университете в Падуе, где в 1627 году получил докторскую степень в области канонического и гражданского права. Han studerade vid universitetet i Padua, där han 1627 doktorerade i kanonisk och civil rätt. |
Однако 23-летний Николай, стремившийся утолить жажду знаний, убедил дядю отпустить его в Италию, чтобы там, в университетах Болоньи и Падуи, изучать каноническое право, медицину и математику. Men den 23-årige Nicolaus ville stilla sin kunskapstörst och övertalade sin morbror att låta honom studera kanonisk rätt, medicin och matematik vid universiteten i Bologna och Padua i Italien. |
Как же я удивился, встретив там капитана Пининга, который был капитаном «Падуи» во время двух моих последних путешествий — в 1928 и 1929 годах! Vilken överraskning att där träffa kapten Piening, befälhavare på Padua under mina sista två resor 1928 och 1929! |
После смерти отца трудное финансовое положение вынудило Галилея переехать в город Падуя, где он возглавил кафедру математики в местном университете, что обеспечило ему неплохое жалованье. Efter faderns död tvingades Galilei, på grund av ekonomiska problem, att flytta till Padua, där han fick en mer välbetald befattning som professor i matematik vid stadens universitet. |
Поскольку я приобрел некоторый опыт в морском деле, когда ходил на парусном судне «Падуя», мой преподаватель по судовождению в мореходном училище уделял мне особое внимание. Vid sjöbefälsskolan visade en av mina lärare ett särskilt intresse för mig på grund av min tjänstgöring på segelfartyget Padua. |
Так как автострада A4 управляется различными операторами, её обычно разделяют на 5 частей: Турин—Милан, Милан—Брешиа, Брешиа—Падуя, Падуя—Венеция и Венеция—Триест. På grund av de olika företag som hanterar olika delar av motorvägen, bildar motorvägen fem delar: Turin - Milano, Milano - Brescia, Brescia - Padua, Padua - Venedig och Venedig - Trieste. |
По возвращении был сперва врачом на генуэзском флоте Андреа Дориа, потом профессором ботаники в Падуе (1593). Vid sin återkomst var han under en tid läkare åt Andrea Doria i Genua, och 1593 utsågs han till professor i botanik i Padua, där han senare avled. |
В 1927 году я вышел в плавание на борту «Падуи»* — четырехмачтового судна со стальным корпусом. År 1927 avseglade jag med Padua,* ett fyrmastat fartyg i stål. |
До призвания в Первый Кворум Семидесяти старейшина Кертис-младший служил в Итальянской Северной миссии и в качестве епископа, члена высшего совета, президента кола, президента Итальянской миссии в Падуе и регионального представителя Кворума Семидесяти. Innan äldste Curtis Jr. kallades till de sjuttios första kvorum verkade han som missionär i Italienmissionen Nord och som biskop, högrådsmedlem, stavspresident, president för Italienmissionen Padova och områdessjuttio. |
За 18 лет, проведенных в Падуе, у Галилея родилось трое детей от молодой женщины-венецианки, с которой он жил. Galileis älskarinna, en ung venetiansk kvinna, födde tre barn åt honom under de 18 år han bodde i Padua. |
Мое немецкое свидетельство об увольнении, в котором упоминается о моих рейсах на четырехмачтовом судне «Падуя». Min tyska mönstringsbok, där mina resor med fyrmastaren Padua registrerades |
Книга была напечатана в Падуе (Италия) в 1878 году. Boken trycktes i Padua i Italien 1878. |
Он преподавал в университете в Падуе, а позднее жил и работал во Флоренции. Han undervisade vid universitetet i Padua. Längre fram bodde och arbetade han i Florens. |
Låt oss lära oss Ryska
Så nu när du vet mer om betydelsen av Падуя i Ryska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Ryska.
Uppdaterade ord från Ryska
Känner du till Ryska
Ryska är ett östslaviskt språk med ursprung i det ryska folket i Östeuropa. Det är ett officiellt språk i Ryssland, Vitryssland, Kazakstan, Kirgizistan, samt talat i de baltiska staterna, Kaukasus och Centralasien. Ryska har ord som liknar serbiska, bulgariska, vitryska, slovakiska, polska och andra språk som härrör från den slaviska grenen av den indoeuropeiska språkfamiljen. Ryska är det största modersmålet i Europa och det vanligaste geografiska språket i Eurasien. Det är det mest talade slaviska språket, med totalt mer än 258 miljoner talare över hela världen. Ryska är det sjunde mest talade språket i världen efter antal infödda och det åttonde mest talade språket i världen av totalt antal talare. Detta språk är ett av de sex officiella språken i FN. Ryska är också det näst populäraste språket på Internet, efter engelska.