Vad betyder отличать i Ryska?
Vad är innebörden av ordet отличать i Ryska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder отличать i Ryska.
Ordet отличать i Ryska betyder framträda, distingera. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet отличать
framträdaverb Что отличало его от лжемессий? Vilka framträdande drag fanns det som tydligt visade att han var den verklige Messias? |
distingeraverb |
Se fler exempel
Судьи отличались предвзятостью. Domarna var partiska. |
Они похожи на древних верийцев, которые отличались благородными взглядами и приняли Божью весть «с рвением», имея горячее желание исполнять волю Бога (Деяния 17:11). (Apostlagärningarna 17:11) De forskade i Skrifterna för att mera helt och fullt förstå Guds vilja, och detta hjälpte dem att visa sin kärlek genom ytterligare lydnadshandlingar. |
Согласись, пап, мир отличается от того, в котором ты вырос. Världen har förändrats sen du var liten, pappa. |
Неудивительно, что один ученый пришел к следующему выводу: «По моему мнению, сообщение о пребывании Павла в Афинах отличается живостью, свойственной очевидцу тех событий». Det var av goda skäl som en arkeolog konstaterade: ”Skildringen av Paulus besök i Athen har i min mening klangen av en ögonvittnesskildring.” |
Что отличало его от многих других потомков Адама? Vad var det som skilde Enok från de flesta andra av Adams avkomlingar? |
Работа с врезкой с формулой отличается от работы с другими врезками & kword Formelramar beter sig annorlunda än de flesta andra ramar i & kword |
То, как братья организовали и провели похороны, очень отличалось от того, как было принято это делать на Самоа. Brödernas sätt att ordna och sköta begravningen skilde sig helt från samoanska sedvänjor. |
Хотя я верю, что члены Церкви с состраданием относятся к тем, чьи чувства отличаются от их собственных, тем не менее людям свойственно отстраняться от проблем и ситуаций, которых они не понимают. Jag tror att kyrkans medlemmar är ivriga att visa medkänsla med personer som är annorlunda än dem själva, men det tillhör den mänskliga naturen att vi drar oss undan när vi ställs inför en situation som vi inte förstår. |
Я думал, вы отличаетесь от доктора Куриана. Jag trodde att du kunde vara annorlunda än doktor Kurian. |
Я заметил, что Кайо отличается от остальных моих друзей. Jag kunde se att Cayo var annorlunda jämfört med mina andra vänner. |
Конечно, сегодня библиотека отличается от той, что была в самом начале. Biblioteksreglerna var något annorlunda då jämfört med nu. |
Современный мир сильно отличается от мира, в котором выросли вы. Världen i dag ser helt annorlunda ut än då du växte upp. |
Проблема в том, что время между 5 и 6 часами в разные дни отличается. Problemet är att klockan 17 och 18 ser olika ut från dag till dag. |
Мы объяснили учительнице, что хотим представить материал, отличающийся от того, который собирались приготовить другие ученики. Vi sade till vår lärare att vi ville göra en annorlunda presentation, något helt annat än vad de andra eleverna planerade. |
Он сказал, что я отличаюсь от других. Han sa att jag var annorlunda. |
Затем мы могли бы сказать: «Почему же условия сегодня настолько отличаются от намерений Бога? Därefter kan vi säga: ”Varför är förhållandena inte i linje med Guds uppsåt nu? |
А учась отличать добро от зла, ты сможешь определять, кто будет для тебя хорошим другом (Евреям 5:14). (Psalm 97:10) Om du övar din uppfattningsförmåga till att skilja mellan rätt och orätt, kommer det att vara lättare för dig att avgöra vilka som är bra, uppbyggande vänner. (Hebréerna 5:14) |
Как Иегова отличается от человеческих правителей? Hur skiljer sig Jehova från mänskliga monarker? |
Приехав в Центр подготовки миссионеров, я и не подозревала, что моя миссия будет сильно отличаться от того, что я ожидала. Föga anade jag när jag började på missionärsskolan att min mission inte alls skulle bli som jag tänkt mig. |
Чем израильтяне отличались от других народов в отношении вопросов, связанных с ведением войн? Hur skilde sig Israels nation från andra nationer när det gällde krigföring? |
Условным, личным и временным характером поместное владение отличалось от вотчины, составлявшей полную и наследственную собственность своего владельца. Förläningens villkorliga, personliga och tillfälliga natur skilde den från arvejorden. |
Кроме того, некоторые считают, что с помощью более мощных приборов, отличающихся от тех, что использовались для достижения нынешнего уровня понимания материи, можно было бы открыть и другие элементарные частицы. Vidare anser en del att ännu kraftfullare verktyg än de som använts för att vi ska nå vår nuvarande insikt i materian, kan avslöja ytterligare elementarpartiklar. |
С одной стороны наука имеет очень рациональный подход к изучению окружения, в то время как искусство, напротив, обычно отличается эмоциональным подходом. Om man tittar på vetenskap å ena sidan, är vetenskap ett mycket rationellt sätt att förhålla sig till omgivningen, medan konsten å andra sidan oftast har en känslomässig inställning till omgivningen. |
Эбби, они отличаются. Abby, de här är annorlunda. |
* Каким образом отличать желания от потребностей? * Hur kan vi skilja på det vi vill ha och det vi behöver? |
Låt oss lära oss Ryska
Så nu när du vet mer om betydelsen av отличать i Ryska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Ryska.
Uppdaterade ord från Ryska
Känner du till Ryska
Ryska är ett östslaviskt språk med ursprung i det ryska folket i Östeuropa. Det är ett officiellt språk i Ryssland, Vitryssland, Kazakstan, Kirgizistan, samt talat i de baltiska staterna, Kaukasus och Centralasien. Ryska har ord som liknar serbiska, bulgariska, vitryska, slovakiska, polska och andra språk som härrör från den slaviska grenen av den indoeuropeiska språkfamiljen. Ryska är det största modersmålet i Europa och det vanligaste geografiska språket i Eurasien. Det är det mest talade slaviska språket, med totalt mer än 258 miljoner talare över hela världen. Ryska är det sjunde mest talade språket i världen efter antal infödda och det åttonde mest talade språket i världen av totalt antal talare. Detta språk är ett av de sex officiella språken i FN. Ryska är också det näst populäraste språket på Internet, efter engelska.