Vad betyder noapte i Rumänska?

Vad är innebörden av ordet noapte i Rumänska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder noapte i Rumänska.

Ordet noapte i Rumänska betyder natt, kväll, kväll, mörker, natt-, nattlig, natt-, nattlig, i kväll, ikväll, nattlig, konstant, sylta, natt-, natte-, nattligen, dag och natt, natt och dag, hela tiden, varje kväll, den natten, godnatt, god natt, sov gott, klubb, nattklubb, sova över, nattliv, klubbande, nattlinne, nattskjorta, nattlinne, nattställe, natt, vardagskväll, hostel, nattvakt, nordamerikansk nattskärra, trevlig kväll, nattskift, nattuggla, engångsligg, stanna ute, över natten, igår natt, i går natt, nattligt, godnatt, god natt, nattlinne, nattmössa, nattskift, nattlinne, månskens-, månbelyst, nattklubbsgående, sova, nattlig, godnatt-, hela natten, nattlig, natt-, övernattning, övernatta. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet noapte

natt

Era o noapte friguroasă, întunecoasă.
Det var en kall, mörk natt.

kväll

Focul de artificii va începe la noapte, când cerul se întunecă.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Vi åt på en fantastisk restaurang igår kväll.

kväll

Seara de vineri este seară de pocher.
Fredagkväll är pokerkväll.

mörker

Părinții mei vor să vin acasă înainte să se facă noapte.
Mina föräldrar vill att jag ska vara hemma innan mörkret faller.

natt-, nattlig

Șoarecii sunt animale nocturne. De obicei, dorm ziua.
Råttor är nattdjur. De sover vanligtvis under dagtid.

natt-, nattlig

Paznicul de noapte lucrează de la douăsprezece noaptea până la șase dimineața.
Nattvakten arbetar från midnatt tills klockan sex på morgonen.

i kväll, ikväll

(mellan dag och natt)

nattlig

konstant

sylta

(slang)

natt-, natte-

(förled)

nattligen

dag och natt

(även bildlig)

natt och dag

(a munci, a trudi) (bildlig: hela tiden)

hela tiden

varje kväll

den natten

(în trecut) (senare)

godnatt, god natt

sov gott

klubb, nattklubb

sova över

nattliv

(oräkneligt)

klubbande

(vardagligt)

nattlinne

nattskjorta

(omodern)

nattlinne

(för kvinnor)

nattställe

natt

vardagskväll

hostel

nattvakt

(man, kvinna)

nordamerikansk nattskärra

(din America)

trevlig kväll

nattskift

(ironic)

nattuggla

(bildlig)

engångsligg

(vardagligt)

stanna ute

över natten

igår natt, i går natt

nattligt

godnatt, god natt

nattlinne

(învechit)

nattmössa

nattskift

nattlinne

månskens-, månbelyst

nattklubbsgående

sova

Ai unde să dormi în seara asta?
Har du någonstans att sova inatt?

nattlig

godnatt-

(rămas bun) (förled)

hela natten

nattlig

natt-

(förled)

övernattning

övernatta

Låt oss lära oss Rumänska

Så nu när du vet mer om betydelsen av noapte i Rumänska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Rumänska.

Känner du till Rumänska

Rumänska är ett språk som talas av mellan 24 och 28 miljoner människor, främst i Rumänien och Moldavien. Det är det officiella språket i Rumänien, Moldavien och den autonoma provinsen Vojvodina i Serbien. Det finns också rumänsktalande i många andra länder, särskilt Italien, Spanien, Israel, Portugal, Storbritannien, USA, Kanada, Frankrike och Tyskland.