Vad betyder nebýt i Tjeckiska?
Vad är innebörden av ordet nebýt i Tjeckiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder nebýt i Tjeckiska.
Ordet nebýt i Tjeckiska betyder var inte, var inte, är inte, utan, oberörd, oöverkomlig, oanskaffbar, inte ha förmågan att göra, förutom att, obekant, vackla, oförtjänt, omanlig, inte kosher, inte verklig, ovan vid ngt, behöver inte, agera din ålder, inte dum, inte likna, inte ha rätt till, inte bli påverkad, det kvittar, vara ngns fel, inte kosher, inte ha rätt till, ovärdig att göra ngt, vara oförmögen, förlora kontakten, går isär, inte vara i kontakt, inte ha kontakt med ngn, hoppa över, bortom, bli sämre, misslyckas, utsätta. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet nebýt
var inte(v minulém čase) |
var inte(v minulém čase, množném čísle) Nebyli spokojeni s jeho výběrem manželky. |
är inte
Nejsi nastydlý? Slyším, jak kašleš! |
utan
Vi hade aldrig vunnit om det inte vore för din hjälp. |
oberörd(känslomässigt likgiltig) |
oöverkomlig, oanskaffbar
|
inte ha förmågan att göra
|
förutom att
Liz by šla s námi, ale už přijala jinou pozvánku. ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Emil är bra på mycket, förutom att hålla i sina pengar. |
obekant
Zdá se, že Marcia nezná dobré mravy. Minulý týden jsem jí poslala dárek a ještě mi za něj nepoděkovala. |
vackla
|
oförtjänt(zastaralý výraz) |
omanlig
Někteří muži věří, že plakat na veřejnosti je zženštilé. |
inte kosher(nepoživatelný pro židy) |
inte verklig
|
ovan vid ngt
Patrik žije sám a není zvyklý na návštěvy. |
behöver inte
|
agera din ålder(vardagligt) |
inte dum(person: intelligent) |
inte likna
|
inte ha rätt till
|
inte bli påverkad
|
det kvittar
|
vara ngns fel
|
inte kosher(přeneseně) (bildlig) |
inte ha rätt till
|
ovärdig att göra ngt
|
vara oförmögen(nemít možnost, schopnost) |
förlora kontakten(přeneseně) (bildlig) |
går isär
Názory lékařů se liší. |
inte vara i kontakt
|
inte ha kontakt med ngn
|
hoppa över
|
bortom
|
bli sämre
|
misslyckas(allmänt) |
utsätta(počítač před virem) |
Låt oss lära oss Tjeckiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av nebýt i Tjeckiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Tjeckiska.
Uppdaterade ord från Tjeckiska
Känner du till Tjeckiska
Tjeckiska är ett av språken i den västra grenen av de slaviska språken - tillsammans med slovakiska och polska. Tjeckiska talas av de flesta tjecker som bor i Tjeckien och över hela världen (över cirka 12 miljoner människor totalt). Tjeckien ligger mycket nära slovakiska och, i mindre utsträckning, polska.