Vad betyder nấu sôi i Vietnamesiska?
Vad är innebörden av ordet nấu sôi i Vietnamesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder nấu sôi i Vietnamesiska.
Ordet nấu sôi i Vietnamesiska betyder koka, böld, sjuda, kokpunkt, dåna. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet nấu sôi
koka(seethe) |
böld(boil) |
sjuda(seethe) |
kokpunkt(boil) |
dåna(boil) |
Se fler exempel
Ơ, để tôi đi đốt lửa nấu sôi nước và... Uh, jag måste få den gamla pannan att koka och... |
Nước chỉ cần nấu sôi độ vài giây”. Vattnet behöver koka bara några sekunder.” |
Nấu sôi dầu ô liu, băm tỏi. Värm olivoljan, krossa vitlöken. |
Ta sẽ nấu sôi sau. Sen kan vi koka det. |
Nước từ ao hồ, sông, và những bồn chứa, giếng không đậy nắp ít khi sạch, nhưng nếu nấu sôi thì an toàn hơn. Det är inte lika troligt att vatten som kommer från sjöar, floder och öppna tankar eller brunnar är rent, men genom att koka det kan kvaliteten förbättras. |
Chúng tôi phải nấu nước sôi hoặc khử trùng bằng clo để bảo đảm an toàn khi uống. Vi var tvungna att antingen koka vattnet eller rena det med klor innan det var tjänligt att dricka. |
Điều này cũng đúng khi cà phê xay nhuyễn được nấu sôi vài ba lần, như trường hợp cà phê Thổ Nhĩ Kỳ, hoặc khi dùng phin bằng kim loại thay vì cái lọc bằng giấy, như bình lọc của Pháp. Samma sak gäller när finmalet kaffe kokas i vatten flera gånger, som med turkiskt kaffe, eller när man använder ett metallfilter, i stället för ett pappersfilter, som i en kaffepress. |
Gỗ làm nhà lấy từ các hẻm núi địa phương, số đá dư lấy từ địa điểm xây cất Đền Thờ Salt Lake, đồ trang bị quân đội còn thừa lại và gỗ bịt móng gia súc được chế biến thành đinh và máy đãi, keo được làm ra từ da thú nấu sôi lên, và vữa được làm thành từ đá vôi ở địa phương trộn với lông thú để tăng thêm sức bền. Timmer hämtades från dalgångar i närheten, överbliven sten togs från byggplatsen för Salt Lake-templet, kvarlämnad militär utrustning och träskor av oxhud gjordes om till spikar och underläggsbrickor, lim gjordes genom att koka djurskinn och gips gjordes av kalksten och förstärktes med djurhår. |
“Nấu sôi nước dùng để nấu ăn hoặc cho trẻ con uống... Koka det vatten som skall användas till mat och dryck åt små barn. ... |
Hi vọng vụ này sẽ hay ho hơn cái lần đệ định nấu cơm trong dạ dày bằng việc ăn gạo sống và uống nước sôi. Hoppas det funkar bättre än att koka ris i magen genom att dricka kokande vatten. |
Låt oss lära oss Vietnamesiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av nấu sôi i Vietnamesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Vietnamesiska.
Uppdaterade ord från Vietnamesiska
Känner du till Vietnamesiska
Vietnamesiska är det vietnamesiska folkets språk och det officiella språket i Vietnam. Detta är modersmålet för cirka 85 % av den vietnamesiska befolkningen tillsammans med mer än 4 miljoner utomeuropeiska vietnameser. Vietnamesiska är också det andra språket för etniska minoriteter i Vietnam och ett erkänt etniskt minoritetsspråk i Tjeckien. Eftersom Vietnam tillhör den östasiatiska kulturregionen är vietnamesiska också starkt influerad av kinesiska ord, så det är det språk som har minst likheter med andra språk i den austroasiatiska språkfamiljen.