Vad betyder муравей i Ryska?
Vad är innebörden av ordet муравей i Ryska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder муравей i Ryska.
Ordet муравей i Ryska betyder myra, pissmyra. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet муравей
myranounw Этот гриб настолько опасен, что может уничтожить колонию муравьёв, и жертвами этого убийцы становятся не только муравьи. Svampen kan slå ut hela myrkolonier och det är inte bara myror som faller offer för den. |
pissmyranoun |
Se fler exempel
Эти муравьи, называемые листорезами, делают то же, что и фермеры: пересаживают грибы, а также прореживают и пропалывают свои грядки. De så kallade bladskärarmyrorna planterar om, rensar och gallrar grödan precis som en jordbrukare gör. |
Как же ему перевоплотиться в муравья? Så hur gör då spindeln för att se ut som en myra? |
В этой статье говорится о живущих в Центральной и Южной Америке муравьях из рода эцитон. Den här artikeln behandlar släktet Eciton i Central- och Sydamerika. |
В течение следующих трех лет монголы, которых, как говорили, было больше, чем муравьев, грабили и сжигали города, уничтожали урожай и поголовно убивали подданных султана Мухаммада, оставляя в живых лишь тех, чьи навыки и умения были им нужны. Under de följande tre åren plundrade och brände mongolerna systematiskt städer och åkrar, och de sades vara talrikare än myror. De slaktade sultan Muhammads folk, med undantag av sådana som de kunde ha användning för. |
Муравьи атта не могут переваривать листья и растительные остатки, которые они приносят в муравейник. Bladskärarmyror kan inte tillgodogöra sig löv och annat organiskt material som de bär ner i sina bon. |
Столетиями «белые муравьи» не давали резчикам сидеть без дела. Under århundradenas gång har den vita myran hållit träsnidaren sysselsatt. |
Например, у общественных насекомых, таких как осы, пчёлы и муравьи, которых мы встречаем каждый день, — те самые муравьи, которые таскают сахар из вашей сахарницы, и те самые пчёлы, которые жужжат вокруг, опыляя цветы, все они — исключительно самки. Bland de social insekterna - bin, getingar och myror - är exemplaren du ser varje dag - myrorna runt din sockerskål, bina som rör sig från blomma till blomma - de är uteslutande honor. |
Мелкое насекомое, живущее большими сообществами. Муравьи крайне многочисленны и широко распространены. En liten insekt som finns på många platser och i stort antal. Myrorna lever i samhällen, och de framhålls i Bibeln för sin flit och instinktiva vishet. |
Антибиотик, защищающий их урожай от инфекционной плесени, вырабатывается бактериями семейства стрептомицетов, которые обитают на эпидерме муравьев-листорезов. Antibiotikan, som skyddar myrornas odling mot en smittsam mögelsvamp, produceras av bakterier av släktet streptomyceter, vilka lever på bladskärarmyrans yttre hudlager. |
Они бегали кругами, обезумев от боли, причиняемой муравьями, которые грызли их нутро. Dom rusade runt som vansinniga av smärtan från myrorna som bet sönder dom inifrån. |
Даже когда гусеница превращается в куколку, она продолжает выделять «молоко» и другие вещества, которые с удовольствием едят муравьи. Även när fjärilslarven förpuppas, fortsätter den att förse myrorna med en del honungsdagg och andra avsöndringar som myrorna tycker om att äta. |
В конце концов муравьи-охотники все равно пробираются в твою плоть Till sist tar jägarmyrorna sig ändå in i din kropp |
Дойдя до Сент-Уена, они сразу же занялись поисками подходящего местечка, чтобы устроиться в тени деревьев на мураве. När de kom fram till Saint-Ouen, skyndade de sig att uppsöka en träddunge, en grön gräsplätt i skuggan. |
Ты позволила ему сесть в муравейник огненных муравьев. Du lät han sitta på pissmyrornas sten. |
Ладно, но почему просто не отправить муравьев? Varför skickar du inte myrorna? |
В моем шкафу цепочка муравьев направляется в сумку для сбора конфет на Хэллоуин, и я больше не хочу быть там, когда они объедятся конфетами. Det går en myrväg till påsen med haloweengodis i min garderob... och jag vill inte vara kvar när de tröttnar på godiset. |
Некоторые муравьи живут в содружестве с растениями, которые предоставляют им жилище и пропитание. Vissa myror lever också i symbios med växter. |
8 По мнению некоторых исследователей, на каждого человека приходится не менее 200 000 муравьев, и все они неутомимо трудятся на земле и под землей. 8 Somliga forskare tror att det för varje människa finns minst 200 000 myror, och alla arbetar flitigt både på och under marken. |
Огненные муравьи казались мне довольно умными, раз они способны возводить высокие муравейники всего за одну ночь. Eldmyrorna verkade vara ganska smarta; de kunde ju bygga en stack på en enda natt. |
Муравьи-листорезы выращивают съедобные для них грибки, так же как люди выращивают грибы. Bladskärarmyror odlar ätbara svampar, precis som människor odlar champinjoner. |
Какие это были муравьи? Vad var det för slags myror? |
Муравьи, цепляясь друг за друга, строят из своих тел живой мост. Myrorna skapar en bro genom att klamra sig fast vid varandras ben |
Муравьи — пример сотрудничествакн Myror är utmärkta exempel när det gäller samarbete |
Больше информации о муравье-листорезе можно найти в «Пробудитесь!» Fler upplysningar om bladskärarmyran finns i Vakna! |
Движение на городских улицах похоже на бесконечный поток миллионов муравьев, бегущих по одной тоненькой веточке сразу в двух противоположных направлениях. Bilarna i staden liknar miljoner myror som alla försöker använda samma smala trädgren för att krypa i två olika riktningar på en gång. |
Låt oss lära oss Ryska
Så nu när du vet mer om betydelsen av муравей i Ryska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Ryska.
Uppdaterade ord från Ryska
Känner du till Ryska
Ryska är ett östslaviskt språk med ursprung i det ryska folket i Östeuropa. Det är ett officiellt språk i Ryssland, Vitryssland, Kazakstan, Kirgizistan, samt talat i de baltiska staterna, Kaukasus och Centralasien. Ryska har ord som liknar serbiska, bulgariska, vitryska, slovakiska, polska och andra språk som härrör från den slaviska grenen av den indoeuropeiska språkfamiljen. Ryska är det största modersmålet i Europa och det vanligaste geografiska språket i Eurasien. Det är det mest talade slaviska språket, med totalt mer än 258 miljoner talare över hela världen. Ryska är det sjunde mest talade språket i världen efter antal infödda och det åttonde mest talade språket i världen av totalt antal talare. Detta språk är ett av de sex officiella språken i FN. Ryska är också det näst populäraste språket på Internet, efter engelska.