Vad betyder lược thao i Vietnamesiska?

Vad är innebörden av ordet lược thao i Vietnamesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder lược thao i Vietnamesiska.

Ordet lược thao i Vietnamesiska betyder Strategi, trick, strategi, knep, princip. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet lược thao

Strategi

trick

strategi

knep

princip

Se fler exempel

Để chiến thắng, ta cần phải thao lược sao cho đối phương không thể đoán trước được
För att vinna måste man överraska.
Garrisson giải thích rằng tổ chức này có nhiều sách lược: “Từ việc làm áp lực cho đến ngăn chặn, thao túng cho đến công khai lên án, Đoàn Thánh Thể này dùng mọi phương tiện để làm suy yếu cộng đồng Tin Lành”.
Garrisson berättar att sällskapet hade många olika metoder för att nå sitt mål: ”Man utnyttjade varje möjlighet att försvaga den protestantiska rörelsen. Man utövade påtryckningar och lade hinder i vägen för dess verksamhet, man manipulerade och uttalade fördömanden.”
Trong các môn thể thao chuyên nghiệp, các đội thường nghiên cứu các trận đấu trong quá khứ và chiến lược của đối thủ của họ trước khi họ tranh tài.
Proffslag förbereder sig ofta genom att studera motståndarnas tidigare matcher och strategi.
Có phải qua tài thao lược?
Militär skicklighet?
Bên cạnh đó, ông có khả năng tổ chức và tài thao lược.
Han var en skicklig organisatör och militär ledare, och det hjälpte honom.
Để chiến thắng, ta cần phải thao lược sao cho đối phương không thể đoán trước được
För att vinna måste man överraska
Giải thích rằng trong thể thao, các đội thường chuẩn bị cho những trận đấu bằng cách nghiên cứu các trận đấu và chiến lược trong quá khứ của đối thủ.
Förklara att lag ofta förbereder sig för matcher genom att studera motståndarnas tidigare matcher och strategi.

Låt oss lära oss Vietnamesiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av lược thao i Vietnamesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Vietnamesiska.

Känner du till Vietnamesiska

Vietnamesiska är det vietnamesiska folkets språk och det officiella språket i Vietnam. Detta är modersmålet för cirka 85 % av den vietnamesiska befolkningen tillsammans med mer än 4 miljoner utomeuropeiska vietnameser. Vietnamesiska är också det andra språket för etniska minoriteter i Vietnam och ett erkänt etniskt minoritetsspråk i Tjeckien. Eftersom Vietnam tillhör den östasiatiska kulturregionen är vietnamesiska också starkt influerad av kinesiska ord, så det är det språk som har minst likheter med andra språk i den austroasiatiska språkfamiljen.