Vad betyder крылья i Ryska?

Vad är innebörden av ordet крылья i Ryska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder крылья i Ryska.

Ordet крылья i Ryska betyder Vingarna. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet крылья

Vingarna

(Крылья (фильм)

Крылья могут забрать вашу боль, если позволить им.
Vingarna tar bort smärtan om du tillåter det.

Se fler exempel

Крылья, расположенные поперек туловища, придавали его телу более обтекаемую форму, чем у обыкновенной мухи.
Vingarna låg saxade över varandra på ryggen, vilket gav den ett mer strömlinjeformat utseende än vanliga flugor.
— Несколько минут слышался только шелест ее крыльев, потом она спросила: — Это свеча?»
En stund hördes inget annat än slagen av hennes vingar, men sedan frågade hon: Är det ett ljus?
Появились ли крылья этой бабочки в результате слепого случая?
Har fjärilsvingen kommit till genom evolution?
Крылья из двух частей дают подъёмную силу в верхней части и движущую силу в нижней части.
Med en delad vinge får vi lyftet vid den övre vingen och vi får framdrivning med den undre vingen.
И отец Пол находится сейчас, несомненно, на небесах размахивает своими крыльями.
Fader Paul är nu tveklöst i himlen och får sina välförtjänta vingar.
б) Почему Вооз сказал, что Руфь искала убежища под крыльями Иеговы?
b) Varför sa Boas att Rut hade sökt skydd under Jehovas vingar?
В обоих случаях я чувствовал призыв поэта «[вырваться] из постылых уз Земли и [танцевать] с небесами на посеребренных смехом крыльях»3.
I båda fallen ville jag som poeten ”slita mig från jordens band och dansa i skyarna på glada silvervingar”.3
«Когда эти птицы взмахивают своими мощными крыльями, то слышно, как в перьях свистит ветер»,— пишет Арольду Палу младший, который провел в Пантанале два года.
”De kraftfulla vingslagen ger ett smattrande ljud genom friktionen mot luften”, skriver Haroldo Palo j:r, som tillbringade två år i Pantanal.
Я хочу волшебные крылья!
Jag vill ha vingarna!
Сделав еще пару глотков, птица замахала крыльями, секунду разминала их и быстро взлетела.
Efter att ha druckit ett par droppar till började den röra på vingarna, värmde upp dem en sekund, och flög sedan rakt upp.
И у него черные крылья сзади.
Och den har getingvingar.
Убери крыло, Субчик.
Stoppa bort vingen, Stu.
У третьего кенара, Билли, желтый окрас был подпорчен серыми перышками на крыльях.
Den tredje, Billie, var gul, men det gula misspryddes av den gråa färgen på vingarna.
Когда он развивает нужную скорость, проходящий воздух под крыльями создает достаточно подъемной силы, чтобы преодолеть вес самолета и поднять его в воздух.
När det kommer upp i rätt hastighet, alstrar luften som passerar över vingarna tillräcklig kraft för att övervinna flygplanets tyngd och få upp planet i luften.
Ну что ж, для того чтобы полететь на обычном самолёте, нам понадобятся крылья, способные возбудить достаточные аэродинамические силы, двигатель, достаточной мощности, способный выработать энергию для полёта, а так же вам понадобится контроллер, в самых первых самолётах, контроллерами были умы Орвилла и Вилбера, помещённые в кабину пилота.
För att kunna flyga, precis som hos människornas flygplan behöver du vingar som kan generera tillräckliga aerodynamiska krafter, du behöver en motor kraftig nog och du behöver en pilot, och i det första flygplanet var piloten hjärnan hos Orville och Wilbur i cockpiten.
Иван Крылов вспоминает: «Когда меня освободили из лагеря особого режима, я стал посещать разные угольные шахты, где братья и сестры работали на принудительных работах.
Ivan Krylov berättar: ”När jag hade släppts från ett rymningssäkert läger kunde jag besöka olika kolgruvor, där våra bröder och systrar fick utföra tvångsarbete.
У каждого из них было по шесть крыльев.
Var och en av dem hade sex vingar.
Она заканчивается тем, что этот дом парит в небесах на твоих крыльях
Den slutar med att det här huset stiger mot skyn på dina vingar
Работать добровольцем в Северном Крыле.
Bli volontär på avdelning 3 Norra.
Солярий находится на дальнем конце в западном крыле.
Solarierummet är på västra vingen.
И однако у меня создалось ощущение, что я мог услышать хлопанье крыльев, если б знал, как слушать.
Ändå trodde jag nästan att jag borde ha hört vingslag om jag bara visste vad jag skulle lyssna efter.
Фрэнк саботирует слушания, и вот он уже в тюремном крыле вместе с Фиском.
Sabbade Frank sin rättegångför att hamna på Fisks avdelning?
В смысле в восточном крыле нашей квартиры не слышны ахи - вздохи
Det är som den östra sidan på våran lägenhet har ett löfte om inget sex.
Сет, прими золотые крылья Нефтиды.
Seth, ta emot Neftys gyllene vingar.
Зелёный сектор 2, посольское крыло.
Grön 2. det är ambassadörsdelen.

Låt oss lära oss Ryska

Så nu när du vet mer om betydelsen av крылья i Ryska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Ryska.

Känner du till Ryska

Ryska är ett östslaviskt språk med ursprung i det ryska folket i Östeuropa. Det är ett officiellt språk i Ryssland, Vitryssland, Kazakstan, Kirgizistan, samt talat i de baltiska staterna, Kaukasus och Centralasien. Ryska har ord som liknar serbiska, bulgariska, vitryska, slovakiska, polska och andra språk som härrör från den slaviska grenen av den indoeuropeiska språkfamiljen. Ryska är det största modersmålet i Europa och det vanligaste geografiska språket i Eurasien. Det är det mest talade slaviska språket, med totalt mer än 258 miljoner talare över hela världen. Ryska är det sjunde mest talade språket i världen efter antal infödda och det åttonde mest talade språket i världen av totalt antal talare. Detta språk är ett av de sex officiella språken i FN. Ryska är också det näst populäraste språket på Internet, efter engelska.