Vad betyder khử trùng i Vietnamesiska?
Vad är innebörden av ordet khử trùng i Vietnamesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder khử trùng i Vietnamesiska.
Ordet khử trùng i Vietnamesiska betyder sterilisering, Sterilisering. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet khử trùng
sterilisering
|
Sterilisering
|
Se fler exempel
Đặc biệt là pho mát cừu không khử trùng người ta làm ở Alps. Speciellt fårosten de gör i alperna. |
Cần phải khử trùng trước khi tôi băng bó vết thương. Det måste desinfekteras innan jag kan plåstra om. |
Chúng ta cần khử trùng nó. Vi måste sterilisera det. |
Chỉ cần 10 ppb thì đủ để khử trùng. Det räcker med 10 cystor för att bli smittad. |
Brittain, cho ngài Hun số 5 một ít nước khử trùng. VERA: Brittain, badda den usle tysken med bakteriedödande. |
Hoàn tất khử trùng. Total sanering genomförd. |
Khử trùng hả? Desinfektera? |
Cô sẽ hướng dẫn cháu cách khử trùng quần áo trên đường ra. På vägen ut ska jag visa hur du sanerar kläderna. |
Nó vẫn có trong thuốc khử trùng xịt cổ họng. Det finns fortfarande i vissa typer av antiseptiska halssprayer. |
Chúng tôi cần khử trùng và băng bó cánh tay. Vi måste kauterisera armen och förbinda den. |
Chúng tôi phải nấu nước sôi hoặc khử trùng bằng clo để bảo đảm an toàn khi uống. Vi var tvungna att antingen koka vattnet eller rena det med klor innan det var tjänligt att dricka. |
Nước được khử trùng bằng clo trước khi bơm đến nhiều trạm cấp nước ở mỗi trại. Vi försöker ändå koka vattnet innan vi dricker det för att undvika att bli sjuka. |
Ánh nắng mặt trời cũng có tính khử trùng tự nhiên. Även solljus har desinficerande egenskaper. |
Tôi chỉ có alcol để khử trùng. Jag har bara alkohol som desinfektion. |
Ai đã khử trùng những dụng cụ này? Vem steriliserade instrumenten? |
Cô khử trùng rồi phải không? Du steriliserar den väl? |
Việc sử dụng chính của hóa chất là như một chất chống oxy hoá hoặc khử trùng hóa học. Den huvudsakliga användningen är som antioxidant eller kemiskt steriliseringsmedel. |
Vậy điều mà phương pháp này làm chỉ là đẩy nhanh quá trình khử trùng bằng năng lượng mặt trời. Så det fotokatalys gör är att helt enkelt snabba upp soldesinfektionsprocessen. |
Tôi luôn mang theo thuốc khử trùng vì bồn rửa tay, xà phòng và máy sấy tay luôn ngoài tầm với. Jag bär med mig handdesinfektion var eviga dag eftersom tvättfatet, tvåldispensern, handtorken och spegeln är utom räckhåll för mig. |
Trong khi chuẩn bị hạt giống để trồng trọt, có một lần ông đã sử dụng một chất thuốc khử trùng mạnh. Vid ett tillfälle använde han ett starkt desinficeringsmedel för att preparera säden för sådd. |
Vào thời của bà—trước khi người ta khám phá ra cách khử trùng và thuốc kháng sinh—sự chăm sóc tại bệnh viện không được như hiện nay. På hennes tid – innan antiseptiska medel och antibiotika fanns – var sjukvården mycket annorlunda mot vad vi förväntar oss i dag. |
Bây giờ, cậu biết không, để làm cho hoa mầu mọc nhanh hơn và mập hơn, các cậu cần phải có phân bón mạnh hơn và cải tiến hơn - thuốc khử trùng cũng thế. För att få en skörd att växa snabbare och grövre behöver man bättre och starkare gödningsmedel och pesticider. |
Khi bắt đầu đề nghị các bác sĩ nên rửa tay sạch sẽ bằng một dung dịch khử trùng làm bằng đá vôi, thì ông đã gặp phải phản ứng bằng thái độ lãnh đạm và thậm chí còn khinh miệt nữa. När han började rekommendera att läkarna tvättade händerna med en klorerad kalklösning möttes han likgiltigt och hånfullt. |
Từ thuở xưa, người ta dùng muối, lòng trắng trúng gà và các chất khác để làm cho rượu được trong hoặc làm nổi màu hoặc mùi vị của rượu, người La-mã dùng ngay đến lưu huỳnh để khử trùng khi làm rượu. Salt, äggvitor och andra ämnen har sedan gammalt använts för att klara vin eller för att få fram färgen och smaken på det. Redan romarna använde svavel som ett desinfektionsmedel i vintillverkningen. |
Tôi đi vào nhà và cố gắng hết sức rửa sạch các vết xây sát và vết xước, nhưng tôi không thể với tới được các vết xây sát ở ngoài sau lưng để xức thuốc khử trùng và ngay cả rửa sạch chúng. Jag gick in till mig och tvättade skrubbsåren så gott jag kunde, men jag kunde inte nå såren på ryggen för att badda dem med antiseptiskt medel eller ens tvätta dem rena. |
Låt oss lära oss Vietnamesiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av khử trùng i Vietnamesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Vietnamesiska.
Uppdaterade ord från Vietnamesiska
Känner du till Vietnamesiska
Vietnamesiska är det vietnamesiska folkets språk och det officiella språket i Vietnam. Detta är modersmålet för cirka 85 % av den vietnamesiska befolkningen tillsammans med mer än 4 miljoner utomeuropeiska vietnameser. Vietnamesiska är också det andra språket för etniska minoriteter i Vietnam och ett erkänt etniskt minoritetsspråk i Tjeckien. Eftersom Vietnam tillhör den östasiatiska kulturregionen är vietnamesiska också starkt influerad av kinesiska ord, så det är det språk som har minst likheter med andra språk i den austroasiatiska språkfamiljen.