Vad betyder kể cả i Vietnamesiska?
Vad är innebörden av ordet kể cả i Vietnamesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder kể cả i Vietnamesiska.
Ordet kể cả i Vietnamesiska betyder inklusive, till och med, inkluderad, inkludera, inbegripen. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet kể cả
inklusive(including) |
till och med(including) |
inkluderad(inclusive) |
inkludera(include) |
inbegripen(included) |
Se fler exempel
Làm ơn, tất cả nhân viên, kể cả các bác sĩ, đều biết nó là thật. Snälla, hela personalen, även läkarna. Vi vet att det är på riktigt. |
Kể cả dì. Även du. |
Kể cả là khi đó, nó quá giỏi so với bọn chúng. Redan då var han för bra för dem. |
Xin gửi lời phê bình góp ý và những điều cần sửa chỉnh, kể cả những lỗi đến: Var god sänd dem, inklusive fel, till: |
Kể cả là chúa, nợ thì cần trả Gudar eller inte, en skuld kräver återbetalning. |
Hiện nay có khoảng 170 người công bố, kể cả gần 60 người tiên phong trong hội thánh. Nu finns det omkring 170 förkunnare i den församlingen, däribland närmare 60 pionjärer. |
Không một bản chép tay nào được hoàn hảo—kể cả cuộn Ê-sai vùng Biển Chết. Det finns inga handskrifter utan fel och brister, och Dödahavsrullen med Jesajas bok är inget undantag. |
Hắn muốn chứng tỏ rằng kể cả một người tài giỏi như anh... cũng có thể gục ngã. Han ville visa att även en så god man kunde falla. |
Nhưng kể cả các hố đen cũng không kéo dài vĩnh viễn. Men inte ens svarta hål varar för alltid. |
Hắn có một danh sách mục tiêu, kể cả người ứng cử vào Quốc Hội. Måltavlorna inkluderar en man i kongressvalet. |
Kể cả nếu tôi khóc? Även om jag börjar gråta? |
Bạn có chăm chú lắng nghe khi người khác, kể cả con cái, đang nói không? Lyssnar du uppmärksamt på andra, även på dina barn? |
Nếu hắn có được cả cuốn sách, hắn sẽ làm thế với bất cứ ai, kể cả cậu Om han får tag på hela boken, kommer han att göra samma sak med alla, dig inkluderat! |
Mọi thứ đều có một mục đích, kể cả máy móc. Allting har ett syfte, även maskiner. |
Kể cả sa thải chánh văn phòng trong hoàn cảnh đang có chiến tranh thương mại sao? Inte ens när han avskedade sin stabschef mitt under handelskriget? |
Nó được chế tác bởi các thợ làm đàn chuyên nghiệp, kể cả ở châu Âu. Den tillverkas av specialicerade instrumentmakare, också i Europa. |
Nhưng kể cả người tốt cũng có bí mật. Men även goda män har hemligheter. |
Kể cả vài ngàn cuộc gọi tới Quốc hội. Inte heller tusen samtal till kongressen. |
“Đại gia đình” đó gồm 135 người, kể cả 50 phạm nhân. Denna ”enda stora familj” bestod då av 135 personer, däribland 50 fångar. |
Kể cả chúng ta trả lại WorldWell cho cô ta sao? Inte ens om hon får tillbaka WorldWell? |
Kể cả chúng ta không cưới đứa bé vẫn sẽ được yêu thương hết mực. Även om vi inte gifter oss kommer barnet att bli älskat. |
Những điều này cần thời gian kể cả bác sĩ. Det tar tid för sådana här saker att uppdagas, även för läkare. |
Và kể cả là có cuốn nhật ký đó... cô cũng không có nó trong tay. Och även om det fanns en dagbok, så är du inte karl nog... |
Kể cả đối với Daryl ư? Daryl också? |
Låt oss lära oss Vietnamesiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av kể cả i Vietnamesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Vietnamesiska.
Uppdaterade ord från Vietnamesiska
Känner du till Vietnamesiska
Vietnamesiska är det vietnamesiska folkets språk och det officiella språket i Vietnam. Detta är modersmålet för cirka 85 % av den vietnamesiska befolkningen tillsammans med mer än 4 miljoner utomeuropeiska vietnameser. Vietnamesiska är också det andra språket för etniska minoriteter i Vietnam och ett erkänt etniskt minoritetsspråk i Tjeckien. Eftersom Vietnam tillhör den östasiatiska kulturregionen är vietnamesiska också starkt influerad av kinesiska ord, så det är det språk som har minst likheter med andra språk i den austroasiatiska språkfamiljen.