Vad betyder хиджаб i Ryska?
Vad är innebörden av ordet хиджаб i Ryska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder хиджаб i Ryska.
Ordet хиджаб i Ryska betyder hijab, Hijab. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet хиджаб
hijabw носить хиджаб – накидку, скрывающую лицо и руки женщины. att bära hijab, det muslimska huvudskynket. |
Hijab
Хиджаб носят враги Христа. Kristi fiender med hijab. |
Se fler exempel
Он посмотрел в видоискатель, поднял увеличение до восьми и увидел, как Париза снимает хиджаб. Han går fram och tittar i kikarsiktet, ökar förstoringsgraden till åtta och ser hur Parisa tar av sig sin hijab. |
Но я не собираюсь разразиться ещё одним монологом о хиджабах, потому что, Бог свидетель, мусульманки — это гораздо больше, чем кусок ткани, который они выбирают носить или не носить. Men det här ska inte bli ytterligare en monolog om hijaben eftersom Gud vet, muslimska kvinnor är så mycket mer än tygbiten de väljer, eller inte, att linda in sina huvuden i. |
Она носит хиджаб в Америке? Använder hon hijab i USA? |
Париза, очень юная, в белом свадебном платье и белом хиджабе. Parisa är mycket ung, i vit bröllopsklänning och vit hijab. |
Вот тебе хиджаб. Här har vi hijaber. |
Небольшие лавки колониальных товаров, хиджабы и старики, сидящие на пластмассовых стульях перед своими кафе. Små speceriaffärer, hijab och gamla män i plaststolar utanför sina kaféer. |
Лариша Хокинс — профессор и первая афроамериканка, получившая постоянную должность в Колледже Уитона, надела хиджаб из солидарности с мусульманскими женщинами, которых притесняют ежедневно. Larycia Hawkins använde sin ställning när hon, som den längst anställda afroamerikanska professorn vid Wheaton College, hade på sig en hijab i solidaritet med muslimska kvinnor som möter diskriminering varje dag. |
На тебе хиджаб? Har du en huvudduk på dig? |
Нападениям подвергаются даже мусульманки, носящие хиджаб. Muslimska kvinnor som bär slöja blir måltavlor. |
6 августа Премьер-министр Сирии Рияд Хиджаб бежал из страны и заявил о намерении присоединится к оппозиции и революционным силам. Den 6 augusti avgick Syriens premiärminister Riyad Hijab och gick över till oppositionen. |
Он захочет, чтобы она была в хиджабе. Han kommer vilja att hon har hijab. |
Хиджаб носят враги Христа. Kristi fiender med hijab. |
Море людей приближалось со стороны деревни, мужчины и дети всех возрастов и женщины в хиджабах и паранджах. Ett hav av människor närmade sig inifrån byn, män och barn i alla åldrar och kvinnor i hijab och burka. |
Мой хиджаб - не просто моя религиозная сущность. Min täckande klädsel är inte bara min religiösa identitet. |
По словам мужа, она не носила хиджаб, чтобы скрыть лицо. Hennes man sa att hon aldrig täckte ansiktet med hijaben. |
Нет, не в том, что я гомосексуальна, как некоторые из моих друзей, а в том, что я — мусульманка, и решила покрывать голову хиджабом. Inte som homosexuell som några av mina vänner, men som muslim, och jag började bära hijab, min huvudbeklädnad. |
А вы носите хиджаб, словно говоря " Идите нахер " тем, кто мог быть вашими коллегами, если бы их не взорвали прямо здесь. Det där som du har om skallen är en enda grov svordom... inför dem som hade varit dina kolleger om de inte hade dött i en jättebomb. |
Он поддержал инициативу 15-летней мусульманской девочки о введении эмодзи в хиджабе. Han ställde sig bakom en 15-årig muslimsk flickas strävan att skapa en emotikon med hijab. |
Но я всё та же женщина в одежде буровика, и я та же самая женщина, которая была в хиджабе в начале. Men jag är även kvinnan i rigg-kläderna, och jag är också kvinnan med abayan i början. |
Носит хиджаб. Hon har på sig hijab. |
Благодаря главному редактору журнала Women's Running впервые в истории на обложке спортивного издания США появилась девушка в хиджабе. Chefredaktören för tidningen Women's Running hade just den första hijaben någonsin på framsidan av en träningstidning. |
Вы узнаете хиджаб своей жены? Kan du identifiera din frus hijab? |
Спасибо за хиджаб. Tack för slöjan. |
Так вот, что у них под хиджабом. Jag har alltid undrat vad som var under de där. |
Låt oss lära oss Ryska
Så nu när du vet mer om betydelsen av хиджаб i Ryska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Ryska.
Uppdaterade ord från Ryska
Känner du till Ryska
Ryska är ett östslaviskt språk med ursprung i det ryska folket i Östeuropa. Det är ett officiellt språk i Ryssland, Vitryssland, Kazakstan, Kirgizistan, samt talat i de baltiska staterna, Kaukasus och Centralasien. Ryska har ord som liknar serbiska, bulgariska, vitryska, slovakiska, polska och andra språk som härrör från den slaviska grenen av den indoeuropeiska språkfamiljen. Ryska är det största modersmålet i Europa och det vanligaste geografiska språket i Eurasien. Det är det mest talade slaviska språket, med totalt mer än 258 miljoner talare över hela världen. Ryska är det sjunde mest talade språket i världen efter antal infödda och det åttonde mest talade språket i världen av totalt antal talare. Detta språk är ett av de sex officiella språken i FN. Ryska är också det näst populäraste språket på Internet, efter engelska.