Vad betyder гвоздика i Ryska?
Vad är innebörden av ordet гвоздика i Ryska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder гвоздика i Ryska.
Ordet гвоздика i Ryska betyder kryddnejlika, nejlika, nejliksläktet, Nejlikor. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet гвоздика
kryddnejlikanouncommonw (пряность) Попробуйте пожевать немного петрушки или гвоздики — не цветка, а пряности. Du kan försöka tugga kvistar av persilja eller lite kryddnejlika för att dölja lukten. |
nejlikanouncommonw (цветок) По традиции этих островов он надел леи с гвоздиками тройной толщины. Enligt ötraditionen bar han en tjock lei av nejlikor. |
nejliksläktetnoun (растение) |
Nejlikor(Гвоздика (род растений) Гвоздикам нужно много воды. Nejlikor dricker mycket vatten. |
Se fler exempel
Внутри теплиц с деревянными и металлическими рамами благодаря тщательно поддерживаемой весенней среде вырастают миллионы гвоздик, помпонных георгин, роз, хризантем, альстрёмерий и многих других цветов, которые затем срезают и упаковывают для отправки в Северную Америку, Европу и Азию. Inuti dessa växthus med en trä- eller metallstomme råder en noggrant kontrollerad vårmiljö som ger näring åt miljoner nejlikor, dahlior, rosor, krysantemer, alströmerior och många andra arter, som snart skall skäras av och fraktas till Nordamerika, Europa och Asien. |
Гвоздика смутила меня не меньше, чем в передней — конверт, о котором я совершенно забыл. Den generade mig mindre än kuvertet i hallen, som jag fullständigt glömt bort. |
Да принеси ему горячего вина с гвоздикой – не нравится мне этот кашель. Servera honom hett vin med kryddnejlikor, för jag gillar inte den där hostan. |
Опий, шафран и толчёная гвоздика. Laudanum, saffran och mald nejlika. |
Он взял красную гвоздику из высокого бокала Han tog en röd nejlika ur den höga vasen |
и останется еще на четыре гвоздики Nu kan du ha färsk mimosa för evigt |
На гвоздике висели ключи. Jag tog nyckeln på spiken. |
Им дали названия из-за того, что они напоминают земные предметы: дерево, столб, стол, зонтик — или растения: гвоздику, латук, клубнику или гриб. Deras gängse namn påminner om föremål på land — träd-, pelar-, bords- och paraplykoraller — eller om växter — nejlike-, sallats-, jordgubbs- och svampkoraller. |
Лобелия говорит Гвоздике: – Читала сегодня в газете про все эти смерти? Lobelia säger till Grenadine: ”Läste du om de där döda människorna i tidningen? |
Затем он берет из коробки батарею, две металлические пластины, гвоздики, молоток. Sedan tar han batteriet, två rektangulära metallplattor, några småspik och hammaren. |
Для гвоздик требуется 23 дня при температуре 15—25 градусов Цельсия без всякого освещения ночью. För nejlikor tar det 23 dagar vid en temperatur på mellan 15 och 25 grader, utan något ljus på natten. |
По традиции этих островов он надел леи с гвоздиками тройной толщины. Enligt ötraditionen bar han en tjock lei av nejlikor. |
Брану вино сдобрили медом, корицей и гвоздикой, но оно все-таки было крепче, чем он привык. Brans vin var smaksatt med honung, kanel och kryddnejlikor och starkare än han var van vid. |
Занимаясь выращиванием цветов свыше 25 лет, Колумбия играет ведущую роль в экспорте гвоздик и в то же время стоит на втором месте по продаже цветов в целом. Med över 25 år i branschen är Colombia världsledande beträffande export av nejlikor och kommer på andra plats i världen när det gäller blomsterförsäljning rent allmänt. |
Мускатный орех, гвоздика и другие специи со знаменитых островов пряностей (сейчас провинции Малуку и Северное Малуку в Индонезии) продавались в Европе за баснословные деньги. Muskot och kryddnejlika, som kom från de berömda Kryddöarna (nu Moluckerna), såldes för skyhöga priser i Europa. |
А вон у того розового облачка, — разве и у него не окраска цветка: гвоздики или гортензии? Och det där lilla rosafärgade molnet, liknar inte det också en blomma, en nejlika eller hortensia? |
Гвоздикам нужно много воды. Nejlikor dricker mycket vatten. |
Ученые также добавляли специи в сырую говядину и колбасу, обнаружив при этом, что самыми действенными в борьбе против E. coli O157 оказались корица, гвоздика и чеснок. Vid ett annat tillfälle tillsatte forskarna kryddor till rått nötkött och till korv och fann att kanel, kryddnejlika och vitlök var de mest effektiva när det gäller att döda E. coli O157. |
В нем на семи гвоздиках висели четырнадцать комплектов ключей, по два на каждый автомобиль. Däri fanns fjorton uppsättningar nycklar, två till varje bil. |
Вскоре выросли густые высокие розы, турецкая гвоздика и другие красивые и, что самое главное, высокие цветы. Snart var lägret fullt av rosor, borstnejlikor och andra vackra och, viktigast av allt, höga blommor. |
Да принеси ему горячего вина с гвоздикой - не нравится мне этот кашель. Servera honom hett vin med kryddnejlikor, för jag gillar inte den där hostan. |
и останется еще на четыре гвоздики Nu kan du ha färsk mimosa för evigt. |
Господи, кто прислал гвоздики? Jisses, vem har skickat nejlikor? |
Этот соус готовят из сушеного острого красного перца, красных помидоров, лука, миндальных орехов, чернослива, диких бананов, подрумяненного хлеба, гвоздики, корицы и растительного масла, солят и перчат по вкусу. Såsen bereds av torkad chili, röda tomater, lök, mandlar, katrinplommon, bananer, rostat bröd, kryddnejlika, kanel och vegetabilisk olja och smaksätts med salt och peppar. |
Låt oss lära oss Ryska
Så nu när du vet mer om betydelsen av гвоздика i Ryska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Ryska.
Uppdaterade ord från Ryska
Känner du till Ryska
Ryska är ett östslaviskt språk med ursprung i det ryska folket i Östeuropa. Det är ett officiellt språk i Ryssland, Vitryssland, Kazakstan, Kirgizistan, samt talat i de baltiska staterna, Kaukasus och Centralasien. Ryska har ord som liknar serbiska, bulgariska, vitryska, slovakiska, polska och andra språk som härrör från den slaviska grenen av den indoeuropeiska språkfamiljen. Ryska är det största modersmålet i Europa och det vanligaste geografiska språket i Eurasien. Det är det mest talade slaviska språket, med totalt mer än 258 miljoner talare över hela världen. Ryska är det sjunde mest talade språket i världen efter antal infödda och det åttonde mest talade språket i världen av totalt antal talare. Detta språk är ett av de sex officiella språken i FN. Ryska är också det näst populäraste språket på Internet, efter engelska.