Vad betyder гопник i Ryska?
Vad är innebörden av ordet гопник i Ryska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder гопник i Ryska.
Ordet гопник i Ryska betyder bråkstake, buse, ligist. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet гопник
bråkstakenouncommon |
busenouncommon |
ligistnoun (хулиган) |
Se fler exempel
— Не... ну ты... ты какой-то дракон-гопник! – Jaså minsann ... du är en sån där rånardrake, du! |
Сообщения, профессор Гопник. Meddelande, professor Gopnik. |
Дэнни Гопник, община приносит тебе в подарок этот кубок Киддиш, чтобы ты помнил этот благословенный день следующий шаббат, и после него, и каждый шаббат всей своей длинной и плодотворной жизни. Danny Gopnik, systerskapet har gett dig den här heliga bägaren som en gåva så att du kommer minnas den här heliga dagen nästa sabbat och nästa igen. På varje sabbat för resten av ditt fruktbara liv. |
Я имею в виду, что когда он прогуливался по улице, все гопники давали ему пять. När han promenerade längs gatan gav alla killar i gathörnen honom high-five. |
Так, скажите Гопнику, Артуру Гопнику, что он нарушает закон. Arthur Gopnik bryter mot lagen. |
Я этого никогда не узнаю и никогда больше не увижу ни ее, ни гопников. Det lär jag aldrig få reda på och jag kommer heller aldrig att se vare sig henne eller ligisterna igen. |
Один из этих людей сидел и безучастно смотрел, как двое гопников затаскивают в машину девицу. En av dessa invånare satt nu helt passivt och betraktade hur två ligister tvingade in en flicka i en bil. |
— Ну... нет, — после некоторой паузы отвечает первый гопник, — можно, типа, найти. – Äää ... nej, svarar den första huliganen efter en stunds tystnad, men man kan ju hitta lite pengar. |
Это тебе не кино, где отметелил одного гопника, а остальные сдулись на хрен. Det funkar inte som på film, när man slår ner boven och alla andra lägger svansen på ryggen. |
Пусти парня и катитесь толкать свою дрянь в другом месте, гопники. Släpp grabben och langa ert knark någon annan stans, lillkille. |
Гопники были первым и последним доводом в пользу быстрого отъезда из города. Rånarna var den första och sista anledningen till att jag så snabbt som möjligt måste ge mig av. |
Пятерых гопников... и кучу пассажиров. Fem gängmedlemmar, ett par pendlare. |
Но гопники умеют прыгать, это я точно знаю. Men rånare är däremot bra på att hoppa, det är i alla fall ett som är säkert. |
Это, блядь, уже не шалости гопников, Даг. Detta är fan inte townie hoppa hage längre, Doug. |
Элисон Гопник: Хорошо, первая гипотеза не подтвердилась. Alison Gopnik: Okej, så hans första hypotes stämde inte. |
Гопницы, как правило, одеваются так же, как и гопники мужского пола. Annars klär de sig i princip som sina manliga kamrater. |
Låt oss lära oss Ryska
Så nu när du vet mer om betydelsen av гопник i Ryska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Ryska.
Uppdaterade ord från Ryska
Känner du till Ryska
Ryska är ett östslaviskt språk med ursprung i det ryska folket i Östeuropa. Det är ett officiellt språk i Ryssland, Vitryssland, Kazakstan, Kirgizistan, samt talat i de baltiska staterna, Kaukasus och Centralasien. Ryska har ord som liknar serbiska, bulgariska, vitryska, slovakiska, polska och andra språk som härrör från den slaviska grenen av den indoeuropeiska språkfamiljen. Ryska är det största modersmålet i Europa och det vanligaste geografiska språket i Eurasien. Det är det mest talade slaviska språket, med totalt mer än 258 miljoner talare över hela världen. Ryska är det sjunde mest talade språket i världen efter antal infödda och det åttonde mest talade språket i världen av totalt antal talare. Detta språk är ett av de sex officiella språken i FN. Ryska är också det näst populäraste språket på Internet, efter engelska.