Ryska
Vad betyder физкультура i Ryska?
Vad är innebörden av ordet физкультура i Ryska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder физкультура i Ryska.
Ordet физкультура i Ryska betyder idrott, gymnastik, gympa. För mer information, se detaljerna nedan.
Lyssna på uttal
Betydningen av ordet физкультура
idrottnoun Один парень дразнил меня на уроках физкультуры, но я старалась отвечать на его враждебность добротой и улыбками. En kille retade mig under idrotten men jag försökte möta hans illvilja med vänlighet och leenden. |
gymnastiknoun В школе меня освободили от занятий физкультурой, и поэтому я стал предметом насмешек. Jag fick inte vara med på gymnastiken i skolan, och därför blev jag retad av mina klasskamrater. |
gympanoun Я помогу, чем смогу, но у меня теперь новый курс физкультуры. Jag kan hjälpa till, men jag måste ta gympa. |
Se fler exempel
Но, несмотря на советы врачей ограничить потребление жира и регулярно заниматься физкультурой, треть жителей Северной Америки страдают от избыточного веса или ожирения. Men trots att läkare ger råd om att begränsa fettkonsumtionen och motionera regelbundet sägs det att en tredjedel av alla nordamerikaner är överviktiga eller feta. |
Эрикка три года занималась лечебной физкультурой, училась ходить, а также пользоваться правой рукой вместо ослабленной левой. Erikka fick ta del i sjukgymnastik och annan terapi i tre år för att lära sig gå och använda högra handen i stället för sin förlamade vänsterhand. |
Поэтому специалисты советуют больным эпилепсией регулярно заниматься физкультурой для снятия напряжения и достаточно отдыхать. Experter uppmuntrar därför epileptiker att få tillräckligt med vila och att regelbundet motionera för att minska stressen. |
Это значит, что нужно найти время для физкультуры и отдыха, не ущемляя более важные духовные занятия. Det innebär att man tar sig tid till motion och rekreation utan att försumma de viktigare andliga aktiviteterna. |
Кроме того, полезно заниматься спортом. В «Руководстве Мерка» говорится: «Регулярные занятия физкультурой (например, на велотренажере, „бегущей дорожке“, а также плавание и упражнения на растяжку) рекомендуются даже пациентам с более тяжелой стадией заболевания, так как это помогает поддерживать в хорошем состоянии сердце и мышцы, уменьшает спазмы и хорошо влияет на настроение». I The Merck Manual heter det: ”Regelbunden träning (till exempel cykling på motionscykel, träning på rullband, simning och stretchövningar) rekommenderas även för patienter som har MS i ett mer framskridet stadium, eftersom den hjälper till att hålla hjärta och muskler i trim, minskar spasticiteten, eller muskelspänningen, och ökar det psykiska välbefinnandet.” |
Более того, благодаря занятиям физкультурой у вас будет хорошее самочувствие, это объясняется, вероятно, тем, что во время физических нагрузок выделяется эндорфин. Motion ger också en känsla av välbefinnande, förmodligen på grund av de endorfiner som frigörs vid kroppsansträngning. |
Я стараюсь заниматься физкультурой и посвящаю больше времени отдыху. Jag motionerar mer och ägnar mer tid åt att vila. |
Вы знаете о его прошлом, а тут его еще отстранили от занятий за оскорбление учителя физкультуры. Du känner ju till hans förflutna, och han blev avstängd från skolan efter att ha förolämpat sin lärare. |
● Регулярно занимайтесь физкультурой. ● Motionera regelbundet. |
Активный мозг,— по словам ученых,— противостоит деградации, а тем более когда человек регулярно занимается физкультурой. Forskare menar att en aktiv hjärna motverkar en försämrad prestationsförmåga – i synnerhet hos dem som har för vana att regelbundet motionera fysiskt. |
Когда начался новый 1991 учебный год, преподаватели физкультуры собрали пятерых студентов, которые отказывались заниматься кэндо, а также девятерых новичков, разделявших такие же убеждения, и сказали: «Если хотите, чтобы вас перевели на следующий курс, вам нужно получать самые высокие отметки. När nästa läsår började år 1991 samlade gymnastiklärarna de fem eleverna, som hade vägrat att ta del i kendoövningarna, och nio förstaårselever, som delade deras övertygelse, och sade: ”Ni måste få extremt höga betyg om ni vill bli uppflyttade. |
По словам Кэри, «[в борьбе с возрастом] у нас все еще старые методы: больше овощей и физкультура». ”Det är fortfarande det gamla vanliga sättet [att bekämpa åldrandet] som gäller”, säger Carey. ”Massor av grönsaker” och ”rejält med motion”. |
Специалисты утверждают, что правильное питание, регулярные занятия физкультурой и достаточный сон помогают сделать гораздо больше*. Experter är eniga om att hälsosam kost, regelbunden motion och god nattsömn bidrar till att man får mer gjort. |
Как я могу преподавать физкультуру и так выглядеть? Hur kan jag lära P.E. att se ut såhär? |
Сначала я попробовала сделать то, что делала в предыдущем году: больше молилась, больше занималась физкультурой и проявляла больше старания во всем. Först försökte jag göra det jag hade gjort föregående år: be mer, motionera mer och anstränga mig mer med allting. |
Многим больным диабетом помимо соблюдения диеты и занятий физкультурой ежедневно приходится измерять уровень глюкозы в крови и по несколько раз вводить себе инсулин. Många med diabetes måste komplettera sin kost och sitt motionsprogram med att dagligen testa glukoshalten och ta flera insulininjektioner. |
В ежедневное расписание миссионера включены полчаса на занятия физкультурой. På missionärernas dagliga schema finns ett 30 minuter långt motionsprogram. |
“Регулярные занятия физкультурой рассеивают хандру, потому что тогда я довольна собой. ”När jag tränar regelbundet blir jag inte ledsen lika ofta, eftersom jag känner mig mer nöjd med mig själv. |
Слушай, он был учителем физкультуры до 40 лет. Du, han har varit idrottslärare i 40 år. |
Чтобы дети больше двигались, немецкие педагоги — специалисты в области физкультуры, безопасности и дорожного движения — разработали игровой набор, в который входят мягкие летающие тарелки, мячи и другие игрушки для подвижных развлечений. För att få barnen att börja röra sig mer har tyska pedagoger som arbetar med idrotts-, säkerhets- och trafikfrågor tagit fram en leklåda som innehåller mjuka frisbeear, bollar och andra leksaker som skall hjälpa barnen att ha roligt medan de är fysiskt aktiva. |
▪ Умеренно занимайтесь физкультурой, например быстрой ходьбой ▪ Motionera regelbundet, till exempel genom att ta en rask promenad |
Если хочешь иметь крепкое здоровье — занимайся физкультурой. Om du vill hålla dig i form måste du träna. |
Павел таким образом указал на то, к чему люди сегодня только начинают приходить: медицина и физкультура не гарантируют поистине здорового образа жизни. (1 Timoteus 4:8) Paulus påpekade således det som människor nu har kommit att erkänna, nämligen att medicinska och fysiska resurser inte garanterar ett verkligt sunt levnadssätt. |
Признак этого — приблизительно 4 200 клубов «культуризма» и физкультуры, которые имеются здесь в Германии. Det återspeglar sig i de omkring 4.200 bodybuildingklubbar och hälsoinstitut som finns i Tyskland. |
Иногда я думаю о своем домашнем задании по математике, иногда вспоминаю, что мы делали на физкультуре, а иногда просто иду без всяких мыслей в голове. Ibland tänker jag på min matteläxa, ibland tänker jag på vad vi gjorde på idrotten och ibland går jag hem utan att tänka på någonting särskilt. |
Låt oss lära oss Ryska
Så nu när du vet mer om betydelsen av физкультура i Ryska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Ryska.
Uppdaterade ord från Ryska
Känner du till Ryska
Ryska är ett östslaviskt språk med ursprung i det ryska folket i Östeuropa. Det är ett officiellt språk i Ryssland, Vitryssland, Kazakstan, Kirgizistan, samt talat i de baltiska staterna, Kaukasus och Centralasien. Ryska har ord som liknar serbiska, bulgariska, vitryska, slovakiska, polska och andra språk som härrör från den slaviska grenen av den indoeuropeiska språkfamiljen. Ryska är det största modersmålet i Europa och det vanligaste geografiska språket i Eurasien. Det är det mest talade slaviska språket, med totalt mer än 258 miljoner talare över hela världen. Ryska är det sjunde mest talade språket i världen efter antal infödda och det åttonde mest talade språket i världen av totalt antal talare. Detta språk är ett av de sex officiella språken i FN. Ryska är också det näst populäraste språket på Internet, efter engelska.