Vad betyder двоюродная бабушка i Ryska?

Vad är innebörden av ordet двоюродная бабушка i Ryska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder двоюродная бабушка i Ryska.

Ordet двоюродная бабушка i Ryska betyder fars moster, fars faster, mors faster, mors moster, mormor. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet двоюродная бабушка

fars moster

(great-aunt)

fars faster

(great-aunt)

mors faster

(great-aunt)

mors moster

(great-aunt)

mormor

Se fler exempel

Лето с двоюродной бабушкой Розой
En sommar med gammelmoster Rose
Взрослея, Ева часто думала о словах своей двоюродной бабушки Розы.
När Eva blev äldre, tänkte hon ofta på gammelmoster Rose’ ord.
На следующий день Ева обняла свою двоюродную бабушку Розу и поблагодарила ее за все, что она сделала.
Nästa dag kramade Eva gammelmoster Rose och tackade henne för allt hon gjort.
Пришло время навестить двоюродную бабушку и спросить совета.
Det var dags att besöka mammas faster och be henne om råd.
Нет, двоюродная бабушка Полли со стороны Гаррета.
Nej, gammelmoster Polly är på Garretts sida.
Так то была двоюродная бабушка.
Den senaste var min styvmormor.
Моя двоюродная бабушка была здесь настоятельницей в тридцатые годы.
Gammelfaster var priorinna här förr.
Но больше всего мое внимание привлекло имя моей двоюродной бабушки, Розалины Меирелес, которая явно жила в штате Юта.
Men det som fångade min uppmärksamhet mest var namnet på min mammas faster Rosalina Meireles, som tydligen bodde i Utah.
И, кроме того, она даже не знала двоюродную бабушку Розу.
Och dessutom kände hon inte ens gammelmoster Rose.
Моя двоюродная бабушка была монашкой-доминиканкой.
Min gammelmoster var dominikannunna.
Мы провели день с нашей двоюродной бабушкой Дионезией и много узнали о наших предках.
Vi var en hel dag med vår gammelfaster Dionesia och fick veta mer om våra förfäder.
Он был помолвлен с моей сестрой, твоей двоюродной бабушкой Виолой.
Han var förlovad med min syster, din gammelmoster Viola.
Мне нужна кое-какая информация о вашей двоюродной бабушке.
Jag måste få lite info om din gammalmoster.
И вторая: она совсем не желала уезжать к своей двоюродной бабушке Розе.
Och den andra är att hon absolut, helt säkert inte ville åka och bo hos gammelmoster Rose.
Со временем Ева сделала удивительное открытие: двоюродная бабушка Роза, вероятно, самый счастливый человек из всех, кого она знала.
Med tiden gjorde Eva en förvånande upptäckt: Gammelmoster Rose var kanske den gladaste människa hon någonsin känt!
Двоюродная бабушка Роза кивнула и улыбнулась, в ее глазах стояли слезы.
Gammelmoster Rose nickade och log, med ögonen fulla av tårar.
Даже моя двоюродная бабушка отрывалась от рукоделия, поднимала голову и смотрела поверх пенсне.
Till och med min grandtante lät sitt handarbete sjunka, lyfte huvudet och såg på Françoise över pincenén.
Однажды моя мама пригласила меня навестить вместе с ней мою двоюродную бабушку, которая находилась в доме престарелых.
Under den tiden bad mamma mig att följa med och besöka en gammelmoster på ett äldreboende.
– В Нью-Йорке у меня двоюродная бабушка, и мама хочет, чтобы я пожила у нее до окончания войны.
”Jag har en släkting i New York och min mor vill att jag ska bo hos henne tills kriget är över.”
Двоюродная бабушка Роза жила там одна; она никогда не была замужем.
Gammelmoster Rose bodde där ensam. Hon hade aldrig gift sig.
Видать, моя двоюродная бабушка очень дружелюбна
Är min moster vänlig då?

Låt oss lära oss Ryska

Så nu när du vet mer om betydelsen av двоюродная бабушка i Ryska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Ryska.

Känner du till Ryska

Ryska är ett östslaviskt språk med ursprung i det ryska folket i Östeuropa. Det är ett officiellt språk i Ryssland, Vitryssland, Kazakstan, Kirgizistan, samt talat i de baltiska staterna, Kaukasus och Centralasien. Ryska har ord som liknar serbiska, bulgariska, vitryska, slovakiska, polska och andra språk som härrör från den slaviska grenen av den indoeuropeiska språkfamiljen. Ryska är det största modersmålet i Europa och det vanligaste geografiska språket i Eurasien. Det är det mest talade slaviska språket, med totalt mer än 258 miljoner talare över hela världen. Ryska är det sjunde mest talade språket i världen efter antal infödda och det åttonde mest talade språket i världen av totalt antal talare. Detta språk är ett av de sex officiella språken i FN. Ryska är också det näst populäraste språket på Internet, efter engelska.