Vad betyder đồng hồ treo i Vietnamesiska?

Vad är innebörden av ordet đồng hồ treo i Vietnamesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder đồng hồ treo i Vietnamesiska.

Ordet đồng hồ treo i Vietnamesiska betyder kartell, Kartell. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet đồng hồ treo

kartell

Kartell

Se fler exempel

Trong sáu tiếng đồng hồ ngài bị treo, bị đau đớn cùng cực, ngài đã bền chí cho đến cuối cùng.
I sex timmar hängde han där under olidlig smärta och uthärdade till slutet.
Vì tất cả đồng hồ đeo tay hay treo tường... đều dừng lại chính xác vào thời điểm đó tối qua.
För att alla klockor... stannade på exakt samma tid i går kväll.
Hai tay tôi bị trói ngoặt ra sau lưng và rồi bị treo lên khoảng hai tiếng đồng hồ.
De band mina händer bakom ryggen och hängde upp mig i händerna i ungefär två timmar.
Và quả thật Ngài đã chịu thống khổ như vậy, vì trong khi Ngài bị treo lên trên thập tự giá trong ba giờ đồng hồ nữa, từ 12 giờ trưa cho đến 3 giờ chiều, thì tất cả những nỗi thống khổ vô tận và nỗi đau đớn cùng cực của Vườn Ghết Sê Ma Nê tái diễn.
Och det var han sannerligen, för medan han hängde på korset ytterligare tre timmar, från middagstid till tre på eftermiddagen, upprepades de oändliga kvalen och den obarmhärtiga smärtan som han genomled i Getsemane.
Đó là lý do tại sao tất cả các văn phòng FedEx đều có treo đồng hồ
Därför har alla FedEx- kontor klockor
Chỉ trong vòng nửa tiếng đồng hồ, Matt đã xịt sơn đầy phòng ngủ, tìm cách đốt nhà xe và treo cổ tự tử trên gác xép.
På en halvtimme hade Matt sprejat färg på en sovrumsvägg, försökt sätta eld på garaget och försökt hänga sig på vinden.

Låt oss lära oss Vietnamesiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av đồng hồ treo i Vietnamesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Vietnamesiska.

Känner du till Vietnamesiska

Vietnamesiska är det vietnamesiska folkets språk och det officiella språket i Vietnam. Detta är modersmålet för cirka 85 % av den vietnamesiska befolkningen tillsammans med mer än 4 miljoner utomeuropeiska vietnameser. Vietnamesiska är också det andra språket för etniska minoriteter i Vietnam och ett erkänt etniskt minoritetsspråk i Tjeckien. Eftersom Vietnam tillhör den östasiatiska kulturregionen är vietnamesiska också starkt influerad av kinesiska ord, så det är det språk som har minst likheter med andra språk i den austroasiatiska språkfamiljen.