Vad betyder dobrá i Tjeckiska?

Vad är innebörden av ordet dobrá i Tjeckiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder dobrá i Tjeckiska.

Ordet dobrá i Tjeckiska betyder ok, okej, OK, uppfattat, okej, ok, dygd, bra jobbat, bra gjort, bra jobbat, Bra jobbat!, goodwill, bra affär, munterhet, bra pris, god smak, fotfäste, skicklig skytt, ljuspunkt, god fé, bra humör, goda nyheter, bra person, full valuta, vara ett fynd, bra gjort, snyggt, snyggt jobbat, Bra jobbat!, kap, fynd, anseende, god samarit, fotfäste, bra skott, god fé, bra pris, klipp, bona fide, positiv egenskap, stolthet, Duktig pojke!, munterhet. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet dobrá

ok, okej, OK

Dobrá, tak pojďme do hospody.

uppfattat

okej, ok

Ja ja, vi ses imorgon.

dygd

bra jobbat

bra gjort

(vyjádření uznání)

bra jobbat

(vyjádření uznání)

Bra jobbat!

(zvolání)

goodwill

(lånord)

bra affär

munterhet

bra pris

god smak

(pokrm)

fotfäste

skicklig skytt

ljuspunkt

(bildlig)

Moc lidí na charitativní aukci nepřišlo, ale dobrou stránkou věci je to, že jsme vybrali 11 000 liber.

god fé

(pohádková postava)

bra humör

goda nyheter

Snížení DPH je pro nakupující dobrá zpráva.

bra person

full valuta

(för ngt)

vara ett fynd

bra gjort

snyggt, snyggt jobbat

(sarkasm)

Bra jobbat!

(ironické zvolání)

kap, fynd

Tohle použité auto bylo za pět tisíc dolarů dobrá koupě (or: výhodná koupě).
Den begagnade bilen var ett kap (or: fynd) för bara 5000 dollar.

anseende

god samarit

(bildlig)

fotfäste

(bildlig)

bra skott

god fé

(přen.: dobrodinec) (bildlig)

bra pris

(vardaglig)

Ty Nancyiny boty, to byla dobrá koupě!
Nancy fick verkligen ett bra pris på de där skorna.

klipp

bona fide

(formell)

positiv egenskap

stolthet

Dělá naší společnosti dobré jméno.

Duktig pojke!

(främst skämtsam)

munterhet

(bra humör)

ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. I sitt hjärta, var Emily full av glädje.

Låt oss lära oss Tjeckiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av dobrá i Tjeckiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Tjeckiska.

Känner du till Tjeckiska

Tjeckiska är ett av språken i den västra grenen av de slaviska språken - tillsammans med slovakiska och polska. Tjeckiska talas av de flesta tjecker som bor i Tjeckien och över hela världen (över cirka 12 miljoner människor totalt). Tjeckien ligger mycket nära slovakiska och, i mindre utsträckning, polska.