Vad betyder cu-li i Vietnamesiska?
Vad är innebörden av ordet cu-li i Vietnamesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder cu-li i Vietnamesiska.
Ordet cu-li i Vietnamesiska betyder kuli. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet cu-li
kuli
|
Se fler exempel
41 Rồi ngài cầm tay em và nói: “Ta-li-tha cu-mi”, nghĩa là “Cô bé ơi, ta bảo con: Hãy dậy đi!”. 41 Sedan tog han hennes hand och sa: ”Talitạ koumi”, som kan översättas: ”Flicka lilla, jag säger dig: Stig upp!” |
" Tớ làm cu li cho Ash! " Jag gör precis som Ash vill. " |
Thế còn ông cu li phu thuyền họ Sử? Coolie Su? |
9 Cũng có những người Lê-vi gồm: Giê-sua con trai A-xa-nia, Bin-nui thuộc con cháu Hê-na-đát, Cát-mi-ên,+ 10 và anh em của họ là Sê-ba-nia, Hô-đi-gia, Kê-li-ta, Phê-la-gia, Ha-nan, 11 Mi-ca, Rê-hốp, Ha-sa-bia, 12 Xa-cu-rơ, Sê-rê-bia,+ Sê-ba-nia, 13 Hô-đi-gia, Ba-ni và Bê-ni-nu. 9 Och leviterna: Jesụa, Asạnjas son, Binnuj, en av Hẹnadads söner, Kạdmiel+ 10 och deras bröder Sebạnja, Hodịa, Kelịta, Pelạja, Hanan, 11 Mika, Rehob, Hasạbja, 12 Sakkur, Serẹbja,+ Sebạnja, 13 Hodịa, Bani och Bẹninu. |
2 Ba ngày sau khi cập cảng tại Sy-ra-cu-sơ, một thành phố Sicily xinh đẹp có tầm quan trọng gần như ngang với A-thên và Rô-ma, con tàu đến Rê-gi-um thuộc phía nam bán đảo Y-ta-li-a. 2 Efter ett uppehåll på tre dagar i Syrakusa, en vacker siciliansk stad som är nästan lika betydande som Athen och Rom, seglar båten vidare till Regium på tåspetsen på den italienska halvön. |
27 Con cháu Mê-ra-ri gồm: về phần Gia-a-xi-gia, có Bê-nô, Sô-ham, Xa-cu-rơ và Y-bê-ri; 28 về phần Mách-li, có Ê-lê-a-xa, là người không có con trai nào;+ 29 về phần Kích: trong số con cháu Kích có Giê-rác-mê-ên; 30 còn các con trai Mu-si là Mách-li, Ê-đe và Giê-ri-mốt. 27 Mẹraris söner: av Jaasịa var det Beno, Soham, Sakkur och Ibri; 28 av Mahli var det Eleạsar, som inte fick några söner;+ 29 av Kis, alltså Kis söner, var det Jerạhmeel. 30 Och Musis söner var Mahli, Eder och Jẹrimot. |
Låt oss lära oss Vietnamesiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av cu-li i Vietnamesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Vietnamesiska.
Uppdaterade ord från Vietnamesiska
Känner du till Vietnamesiska
Vietnamesiska är det vietnamesiska folkets språk och det officiella språket i Vietnam. Detta är modersmålet för cirka 85 % av den vietnamesiska befolkningen tillsammans med mer än 4 miljoner utomeuropeiska vietnameser. Vietnamesiska är också det andra språket för etniska minoriteter i Vietnam och ett erkänt etniskt minoritetsspråk i Tjeckien. Eftersom Vietnam tillhör den östasiatiska kulturregionen är vietnamesiska också starkt influerad av kinesiska ord, så det är det språk som har minst likheter med andra språk i den austroasiatiska språkfamiljen.