Vad betyder бездействие i Ryska?
Vad är innebörden av ordet бездействие i Ryska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder бездействие i Ryska.
Ordet бездействие i Ryska betyder tröghet, sysslolöshet, lättja, paus, slöhet. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet бездействие
tröghet(inaction) |
sysslolöshet(inactivity) |
lättja(idleness) |
paus(inaction) |
slöhet(idleness) |
Se fler exempel
Разве у Готэма есть шанс, если достойные люди бездействуют? Vad har Gotham för chans när de goda inget gör? |
Мороний, чье войско страдало из-за недостаточной поддержки от правительства, написал Пахорану “в осуждение” (Алма 60:2) и резко обвинил его в бессмысленном нерадении, бездействии и безучастности. Moroni, vars här for illa på grund av regeringens bristfälliga stöd, skrev till Pahoran ”såsom förebråelse” (Alma 60:2) och beskyllde honom skarpt för att vara tanklös, lat och försumlig. |
Из заявлений этих двух лидеров видно, что страны запятнали себя бездействием, не оказав посильной помощи голодающим людям. Dessa två talare uttryckte i klarspråk det skamliga i att nationerna inte har gjort vad de kunnat för att ge svältande människor mat. |
Они отдыхают, но не пребывая в блаженном бездействии, а терпеливо ожидая дня отмщения Иеговы (Исаия 34:8; Римлянам 12:19). De vilar, inte genom att koppla av i lycksalig overksamhet, utan i det att de tålmodigt väntar på dagen för Jehovas hämnd. |
Выберите период бездействия, после которого дисплей должен перейти в " дежурный " режим, первый уровень энергосбережения Välj efter vilken period av inaktivitet skärmen ska gå in i " Vänteläge ". Det här är den första nivån av energisparande |
Частично такое бездействие объяснялось их верой в судьбу, а также тем, что местные руководители, в том числе духовенство, убеждали людей оставаться дома. Dels berodde det på deras egen fatalistiska inställning, och dels berodde det på folkets ledare, däribland prästerna, som uppmanade dem att stanna. |
Для меня остается загадкой, почему Адам бездействует столь долго. Jag undrar varför Adam håller sig så lugn. |
Кто-то сказал: для победы зла достаточно лишь бездействия хороших людей4. Det har sagts att det enda som behövs för att det onda ska segra är att goda människor inte gör någonting.4 |
Эти элементы, включая некоторые пока бездействующие, необходимо укреплять и обеспечивать для них питание извне. Dessa egenskaper, av vilka vissa ligger slumrande, behöver förstärkas och få näring utifrån. |
Со всем уважением к мистеру вице-президенту, цена бездействия будет еще дороже. Med all respekt, herr vicepresident. Kostnaden kan bli ännu högre. |
Он не бездействует и не спит. Han slumrar aldrig och sover aldrig. |
А значит, мозг должен был послать сигнал полного бездействия. Hjärnan borde ha skickat ut en signal att inte göra något. |
* ко всем носителям Ааронова или Мелхиседекова Священства, которые через согрешение или просто бездействие живут в оппозиции к священной клятве и завету (см. У. и З. 84:39); * Till alla bärare av aronska eller melkisedekska prästadömet som antingen genom överträdelse eller på grund av att de inte gör någonting alls lever, i opposition mot en helig ed och förbund. (Se L&F 84:33–39.) |
На собрании скажешь, что переживал: с кем-то плохо обращаются, а все бездействуют. På mötet säger du att du var orolig över att nån var utsatt för övergrepp och ingen gjorde nåt åt saken. |
Мы выносим суждения относительно их действий или бездействия. Vi dömer deras handlingar eller brist på handling. |
Бездействие не по мне. Jag är inte bra på att sitta still. |
Аргумент в пользу бездействия заключается в том, что пока вы знаете слишком мало. Det som talar för att inget göra är att vi ännu vet så lite. |
Я не могу причинить вред человеку ни действием, ни бездействием. Det är omöjligt för mig att skada en människa eller att låta någon skadas. |
Почему он бездействует?» ”Varför ingriper han inte?” |
Или обходить бездействующие системы, да. Eller gå förbi icke fungerande system, ja. |
В одной публикации НАСА сказано: «Она включает выщелачивание определенных минералов из костей, атрофию мышц от бездействия и „спутниковую болезнь“, одну из форм укачивания, которая бывает только при космических полетах». En NASA-publikation förklarar: ”Till dessa hör läckage av vissa mineraler från skelettet, förtvining av muskler som inte används och rymdanpassningssyndrom, en form av åksjuka som bara förekommer vid rymdfärder.” |
Отключать залипающие и замедленные клавиши через некоторое время бездействия Stäng av klistriga och långsamma tangenter efter en viss tid utan aktivitet |
Эй, есть грех бездействия и грех действия. Det finns två olika synder. |
Вместо того чтобы обвинять Бога в кажущемся бездействии, вспомните свое детство. I stället för att snabbt förebrå Gud för att han inte tycks göra något kan du tänka tillbaka på hur det var när du var barn. |
"... все в бездействии. Allt är stillastående... |
Låt oss lära oss Ryska
Så nu när du vet mer om betydelsen av бездействие i Ryska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Ryska.
Uppdaterade ord från Ryska
Känner du till Ryska
Ryska är ett östslaviskt språk med ursprung i det ryska folket i Östeuropa. Det är ett officiellt språk i Ryssland, Vitryssland, Kazakstan, Kirgizistan, samt talat i de baltiska staterna, Kaukasus och Centralasien. Ryska har ord som liknar serbiska, bulgariska, vitryska, slovakiska, polska och andra språk som härrör från den slaviska grenen av den indoeuropeiska språkfamiljen. Ryska är det största modersmålet i Europa och det vanligaste geografiska språket i Eurasien. Det är det mest talade slaviska språket, med totalt mer än 258 miljoner talare över hela världen. Ryska är det sjunde mest talade språket i världen efter antal infödda och det åttonde mest talade språket i världen av totalt antal talare. Detta språk är ett av de sex officiella språken i FN. Ryska är också det näst populäraste språket på Internet, efter engelska.