Sněhurka trong Tiếng Séc nghĩa là gì?

Nghĩa của từ Sněhurka trong Tiếng Séc là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ Sněhurka trong Tiếng Séc.

Từ Sněhurka trong Tiếng Séc có các nghĩa là Nàng Bạch Tuyết, Nàng Bạch Tuyết và bảy chú lùn, Bạch Tuyết, nàng bạch tuyết và bảy chú lùn. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.

Nghe phát âm

Nghĩa của từ Sněhurka

Nàng Bạch Tuyết

proper

Nàng Bạch Tuyết và bảy chú lùn

proper

Bạch Tuyết

proper

Zařídím, aby si Sněhurka sedla tvému muži na obličej.

Tôi thậm chí sẽ để cho Bạch Tuyết ngồi vào mặt chồng cô.

nàng bạch tuyết và bảy chú lùn

Xem thêm ví dụ

Královna Sněhurka přísahal, že toho království zbaví, před tím než to nepůjde zastavit.

Và nữ hoàng Bạch Tuyết đã thề sẽ đưa nó ra khỏi vương quốc trước khi không còn ai có thể ngăn chặn được sức mạnh của nó

Co jsem nejvíc milovala zemřelo kvůli Sněhurce.

Cái mà ta yêu nhất đã chết vì con Bạch tuyết rồi.

Jsi Sněhurka.

Nàng là Bạch Tuyết.

Sněhurka.

Người tuyết.

Země Sněhurky jsou taky velké, její armády jsou...

Lãnh thổ của Bạch Tuyết quá rộng lớn, quân đội của chúng ta...

Sněhurka.

Bạch tuyết.

Jediné uklidnění pro mě je Sněhurčino utrpení.

Thứ duy nhất an ủi ta là sự đau khổ của con Bạch Tuyết.

Sněhurčiny země jsou tak rozsáhlé, její vojska...

Lãnh thổ của Bạch Tuyết quá rộng lớn, quân đội của chúng ta...

Ze stejného důvodu se Sněhurka vzdala tebe.

Cùng với lí do mà bà Bạch Tuyết để mẹ đi.

Přestaň se starat o Sněhurku a začni znovu.

Đừng nghĩ về Bạch Tuyết nữa và bắt đầu lại.

Zařídím, aby si Sněhurka sedla tvému muži na obličej.

Tôi thậm chí sẽ để cho Bạch Tuyết ngồi vào mặt chồng cô.

Hni se, a je po tobě, Sněhurko.

Anh cử động, anh chết ráng chịu.

Sněhurku distribuovala společnost RKO Radio Pictures, která si distribuci Disneyho filmu vzala na starosti v červnu 1937, poté, co se United Artists pokoušely získat televizní práva na Disneyho budoucí kraťasy.

Phim được phát hành bởi công ty RKO Radio Pictures, vốn đảm nhận phát hành các sản phẩm của Disney từ tháng 7 năm 1937 sau khi United Artists đã nỗ lực giành lấy bản quyền truyền hình các bộ phim ngắn của Disney trong tương lai.

Ať je to čistý jako Sněhurčiny spoďáry...

Sạch như quần con của Bạch Tuyết ấy...

Kdysi dávno jsi přiměl Sněhurku, aby si vzpomněla, kým je, když ji zaslepilo kouzlo.

Từ lâu trước... ông đã làm Tuyết nhớ mình là ai khi lời nguyền che mắt cô ấy.

Sněhurka se za osmého trpaslíka provdá.

Sư được tôn làm tổ sư thứ 8 của Tào Động Tông.

Proč ti na záchraně Sněhurčina království tak záleží?

Sao tự nhiên anh lo việc cứu vương quốc Tuyết thế?

Všechno, kromě staré Sněhurky, tady.

Tất cả gia sản, ngoại trừ con mèo già Bạch Tuyết này.

Sněhurko, vůbec ji neposlouchej!

đừng có nghe bất cứ lời...

Pamatuješ na Sněhurku?

Nhớ nàng bạch tuyết không hả?

Tohle je příběh o Sněhurce.

Đây là câu chuyện Trinh nữ Tuyết.

Brzy na to se královně narodila dcera a dostala jméno Sněhurka.

Hoàng Hậu hạ sinh một nàng công chúa và đặt tên là " Bạch Tuyết ".

Sněhurka.

Là Bạch Tuyết.

Kdo je Sněhurka?

Bạch Tuyết là ai?

Královna Sněhurka přísahala, že své království zrcadla zbaví, než jeho temná moc bude nezastavitelná.

Và nữ hoàng Bạch Tuyết đã thề sẽ đưa nó ra khỏi vương quốc trước khi không còn ai có thể ngăn chặn được sức mạnh của nó.

Cùng học Tiếng Séc

Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ Sněhurka trong Tiếng Séc, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Séc.

Các từ mới cập nhật của Tiếng Séc

vypětí trong Tiếng Séc nghĩa là gì?

záminka trong Tiếng Séc nghĩa là gì?

vlaštovka trong Tiếng Séc nghĩa là gì?

práh trong Tiếng Séc nghĩa là gì?

zapnout trong Tiếng Séc nghĩa là gì?

administrativní budova trong Tiếng Séc nghĩa là gì?

na zakázku trong Tiếng Séc nghĩa là gì?

zmínka trong Tiếng Séc nghĩa là gì?

vykládka trong Tiếng Séc nghĩa là gì?

netěsnost trong Tiếng Séc nghĩa là gì?

ječmen trong Tiếng Séc nghĩa là gì?

duchovní trong Tiếng Séc nghĩa là gì?

lenochod trong Tiếng Séc nghĩa là gì?

oddlužení trong Tiếng Séc nghĩa là gì?

uplatnit se trong Tiếng Séc nghĩa là gì?

soudní komisař trong Tiếng Séc nghĩa là gì?

definice trong Tiếng Séc nghĩa là gì?

koncentrační tábor trong Tiếng Séc nghĩa là gì?

stipendium trong Tiếng Séc nghĩa là gì?

bezinka trong Tiếng Séc nghĩa là gì?

Bạn có biết về Tiếng Séc

Tiếng Séc là một trong những ngôn ngữ thuộc nhánh phía Tây của các ngôn ngữ Slav - cùng với tiếng Slovak và Ba Lan. Tiếng Séc được nói bởi hầu hết người Séc sống tại Cộng hòa Séc và trên toàn thế giới (tất cả trên khoảng 12 triệu người). Tiếng Séc rất gần gũi với tiếng Slovak và, với một mức độ thấp hơn, với tiếng Ba Lan.