Чехия
Что означает zažít в Чехия?
Что означает слово zažít в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию zažít в Чехия.
Слово zažít в Чехия означает испытывать, пережить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова zažít
испытыватьverb Nepotřebuju radit od muže kterej všechno ví, ale nikdy nezažil pravou lásku. Не желаю слушать советы мужчины, который заводил интрижки по всему земному шару, но никогда не испытывал настоящего чувства. |
пережитьverb Ale to není to stejné, jako zažít násilí na vlastní kůži. Но это не то же самое, что и лично пережить насилие. |
Посмотреть больше примеров
Každé dítě by mělo zažít takovou chvíli. У каждого ребенка должны быть такие моменты. |
Chtěli byste to zažít i vy osobně? Хотели бы вы на себе испытать врачующее действие этого бальзама? |
Jak bychom to mohli zažít? Что нужно сделать, чтобы увидеть этот мир? |
Nechci si zažít všechny ty plesové drama. Не хочу иметь дело со всей этой пред-выпускной драмой. |
Tady malíř znázornil, jakou radost můžeme zažít, až budeme vítat naše drahé, kteří budou vzkříšeni z mrtvých. На этой иллюстрации художник изобразил радость, которую мы сможем испытать, когда во время воскресения будем встречать наших умерших близких. |
I váš sbor může zažít takové požehnání, pokud budete dobře plánovat. При надлежащем планировании ваше собрание также может испытать подобные благословения. |
O svém misionářském životě vždycky vyprávěli s takovým nadšením, že jsem to chtěla taky zažít.“ Они всегда с таким воодушевлением говорили о миссионерской жизни, что я тоже захотела вести такую жизнь». |
Jinak by Kyjev mohl zažít takové protesty - a riziko občanské války -, jaké vedly k pádu Slobodana Miloševiče v Srbsku roku 2000 a vlády Eduarda Ševarnadzeho loni v Gruzii. В противном случае в Киеве могут начаться протесты (и возникнуть угроза гражданской войны) сродни тем, что привели к свержению в 2000 году Слободана Милошевича в Сербии и в прошлом году Эдуарда Шеварднадзе в Грузии. |
Jaké to asi bylo, zažít ony tři dny nepopsatelné temnoty a pak se o chvíli později shromáždit se zástupem čítajícím 2 500 lidí u chrámu v zemi Hojnosti? Каково же это было – прожить те три дня в неописуемой темноте и затем, вскоре после этого, собраться с двумя с половиной тысячами человек у храма в земле Изобилие? |
Který mohl zažít zážitek blízké smrti na rozdíl od jiných, o kterých jsme nic neslyšeli. Но возможно, он пережил предсмертное состояние, непохожее на другие. |
Rodiny mohou zažít skutečnou radost, když budou trávit celé dny společně ve službě. Семьи могут испытать подлинную радость, проводя целые дни в совместном служении. |
Tady můžete opravu zažít dovolenou, při níž zapomenete na všechny problémy. Получите удовольствие от поистине безмятежного отдыха. |
Ale není nejlepší zažít to na vlastní kůži. Но это плохая реальная действительность. |
Bible vlastně odhaluje, že Bůh lidi stvořil nejen s touhou žít navždy, ale také se schopností zažít uskutečnění této touhy v Božím spravedlivém novém světě. (1. Mojžíšova 1:27, 28; Žalm 37:9–11, 29; Kazatel 3:11; Jan 3:16; Zjevení 21:3, 4) Более того, как исходит из Библии, Бог сотворил человека не только с желанием жить вечно, но и со способностью осуществить это желание в справедливом новом мире, который создаст Бог (Бытие 1:27, 28; Псалом 36:9—11, 29; Екклесиаст 3:11; Иоанна 3:16; Откровение 21:3, 4). |
A já myslím, že skvělý způsob, jak postavit lešení... je znovu zažít staré zkušenosti ale zkusit je jiným způsobem. И по-моему, возврат к прошлому отличный способ построить эти леса и пережить всё заново. |
Ale první musíte zažít ducha této párty. Но сначала... вы должны причаститься к духу вечеринки. |
Co musíme dělat, abychom mohli zažít splnění Božích slibů? Что мы должны делать, чтобы обрести прекрасное будущее, обещанное в Божьем Слове? |
Musí s tebou zažít ten nejlepší sex. Ты должна дать ему секс, которого у него не было. |
Každý se může dopustit malé nerozvážnosti a zažít tak svůj špatný den Я так рада, что вы спрашиваете об этом всегда |
Dej se s průkopníky do řeči a oni ti povědí, že průkopnická služba je nádherný způsob, jak zažít ‚Jehovovo požehnání, které obohacuje‘. (Přísloví 10:22) Поговорите с пионерами, и они скажут, что такое служение — прекрасная возможность испытать ‘благословение Господне, которое обогащает’ (Притчи 10:22). |
Myslel jsem, že bys to chtěl zažít se mnou. Думал что ты пройдешь этот путь вместе со мной. |
(Zjevení 21:3, 4) Veškeré toto požehnání, včetně věčného života v dokonalém zdraví, budeme moci zažít díky tomu, že Ježíš za nás zemřel. Все эти благословения, а значит, вечная жизнь и совершенное здоровье, станут возможными благодаря тому, что Иисус умер за нас. |
Zažít nějakou zlou událost není ovšem nikdy příjemné. Конечно же, встретиться с плохим всегда неприятно. |
Zkus to zažít taky. Получила то, что заслуживаешь. |
Vydejte svědectví o radosti, kterou můžeme zažít, když uplatňujeme víru v Ježíše Krista a povzbuzujeme k ní i druhé. Свидетельствуйте о радости, которую мы можем испытать, проявляя веру в Иисуса Христа и побуждая к этому окружающих. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении zažít в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.