Что означает výjimečně в Чехия?

Что означает слово výjimečně в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию výjimečně в Чехия.

Слово výjimečně в Чехия означает исключительно. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова výjimečně

исключительно

adverb

Připadáte mi výjimečně spokojený že ho odsud vidíte odcházet.
Вы выглядите исключительно расслабленным увидев что он выходит отсюда свободным.

Посмотреть больше примеров

Billova sestra v úhrnu poznamenala: „Myslím, že moji rodiče jsou výjimeční.
В заключительной части своего письма эта сестра пишет: “Я думаю, что мои родители – необыкновенные люди.
Desetitisíce mladých mužů a mladých žen a mnoho starších manželských párů každý rok dychtivě čeká na to, až obdrží svůj výjimečný dopis ze Salt Lake City.
Ежегодно десятки тысяч юношей и девушек, а также пожилые супружеские пары с предвкушением ожидают особого письма из Солт-Лейк-Сити.
Jenom výjimeční lidé mají ocas.
Только у особенных людей бывают хвосты.
Museli jsme podniknout pár výjimečných opatření.
Нам пришлось принять крайние меры.
Je to od někoho výjimečného?
От кого-то особенного?
Ta věc je to výjimečné, protože ty jsi její součástí.
Ты сам делаешь что-то особенным, принимая в этом участие.
Hrozba vyslovení nedůvěry byla výjimečným a důležitým mezníkem rovněž ve vztazích mezi Parlamentem a členskými státy zastoupenými v Komisi.
Угроза принятия осуждающей резолюции обозначила поворотный момент в отношениях между Парламентом и странами-членами ЕС, которые представляет Совет Министров.
Každopádně se obávám, že tohle je začátek konce...... něčeho výjimečného, co máme
В любом случае, я боюсь, что это начало конца наших особых отношений
Každý je výjimečný, Petere.
Все особенные, Питер.
A ani mě nezajímá, jak moc si myslí Jessica, že jsi výjimečný.
И еще мне плевать на то, сколь особенным тебя считает Джессика.
Jako že na vás není nic výjimečného.
Как будто в тебе нет ничего особенного.
Být součástí něčeho výjimečného- - dělá výjimečným i vás.
Быть частью чего-то особенного... это сделало меня особенной.
Všechny ostatní teorie vysvětlující velký mozek a řeč a používání nástrojů a všechny ty věci, které nás dělají výjimečnými, jsou založené na genech.
Все остальные теории, объясняющие большой мозг, язык и использование орудий, и все, что делает нас уникальными, основаны на представлении о генах.
Jsi výjimečný kluk, na to nikdy nezapomeň.
иcключитeльный peбeнoк, нe зaбывaй этoгo.
Tento je výjimečný, vaše Výsosti.
Он - исключение, ваше превосходительство.
Můj otec mi vyprávěl, že je ta dívka až moc krásná... pro lidi z vesnice, a její krev je výjimečně chutná a jemná.
Отец сказал мне, что эта девчонка необычайно красива для местной деревенщины, а её кровь весьма приятна и мягка на вкус.
Není tedy nijak výjimečné vidět v poušti auto vezoucí kaktus.
Довольно часто в пустыне можно увидеть грузовик, везущий огромный кактус.
Byla to výjimečná událost.
Это был исключительный случай.
V tomto výjimečném období roku, a zvláště o tomto velikonočním sabatu, se nemohu nezamyslet nad tím, jaký význam mají pro můj život Spasitelovo učení a Jeho laskavý a milující příklad.
В это особое время года, более точно – в Пасхальное воскресенье, я не могу не размышлять о значении учений Спасителя и Его добром и любящем примере в моей жизни.
2 O výjimečném druhu vlády se zmínil historik Josephus, když napsal: „Některé národy svěřily nejvyšší politickou moc monarchiím, jiné oligarchiím a další masám.
2 Историк Иосиф Флавий упоминал об удивительной форме правления: «Некоторые народы доверили высшую политическую власть монархам, другие — олигархиям, а некоторые — массам.
Nebo... je to výjimečný hejl.
Или... это какая-то особая мишень.
Jsi výjimečná.
— Ты особенная.
Perpetiin výjimečný sen je poslední věcí zachycenou jejími vlastními slovy.
Удивительное видение Перпетуи - последнее, что у нас есть с ее слов.
Ale on není výjimečný, matko.
Никакой он не особенный, мама.
Možná kdyby člověk prostě věřil, že mu byly zapůjčeny z nějakého nepředstavitelného zdroje pro výjimečnou část jeho života, aby je pak, když je hotov, předal dál, někomu dalšímu.
Что это дано нам в долг из какого- то невообразимого источника на какой- то период вашей жизни, и что будет передано другим нуждающимся, когда вы завершите свое дело.

Давайте выучим Чехия

Теперь, когда вы знаете больше о значении výjimečně в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.

Знаете ли вы о Чехия

Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.