Хинди
Что означает विशुद्ध करना в Хинди?
Что означает слово विशुद्ध करना в Хинди? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию विशुद्ध करना в Хинди.
Слово विशुद्ध करना в Хинди означает проясниться, пояснять, прояснять, уточня́ть, разъяснять. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова विशुद्ध करना
проясниться(clarify) |
пояснять(clarify) |
прояснять(clarify) |
уточня́ть(clarify) |
разъяснять(clarify) |
Посмотреть больше примеров
मैं पहले से अधिक विशुद्ध महसूस कर रही हूँ।” Я чувствую себя намного чище, чем раньше». |
१०, ११. (अ) युवजन को नैतिक रूप से विशुद्ध रहने की मदद करने के लिए कौनसे प्रकाशन तैयार किए गए हैं? 10, 11. (а) Какие публикации были изданы, чтобы помогать молодым людям оставаться морально чистыми? |
हालाँकि ऐसा मन्दिर अब और अस्तित्व में नहीं, परमेश्वर का सम्मान करने और विशुद्ध उपासना को बढ़ावा देने के लिए उसका एक पवित्र संगठन है। Хотя такого храма больше не существует, однако Бог имеет святую организацию, которая чтит Его и способствует истинному поклонению. |
नैतिक रूप से विशुद्ध रहने की चुनौती का सामना करने के लिए क्या ज़रूरी है? Что необходимо для того, чтобы встречать вызов оставаться морально чистыми? |
□ नैतिक रूप से विशुद्ध रहने की चुनौती का सामना करने के लिए आपकी किस बात से मदद होगी? □ Что может помочь вам встречать вызов оставаться морально чистыми? |
आप सीधे-सीधे चुनौती का सामना कर रहे हैं और नैतिक विशुद्धता बनाए रख रहे हैं। Вы прямо смотрите в лицо вызову и сохраняете моральную чистоту. |
हो सकता है कि हम पैदा भी न कर पाएं इतनी अधिक मात्रा में विशुद्ध ऊर्जा. Есть вероятность, что мы даже не способны производить столько экологически чистой энергии. |
तो समाधान, तरुणावस्था में शादी करना नहीं, बल्कि तब तक विशुद्ध कुँवारापन बनाए रखना है, जब तक आप उन सभी गुणों को विकसित न करें, जो विवाह को सफल बनाने के लिए ज़रूरी हैं। Следовательно, решением является не брак в юные годы, а целомудренное безбрачие как неженатый или незамужняя до тех пор, пока не разовьются все свойства, необходимые для того, чтобы сделать брак успешным. |
(व्यवस्थाविवरण ४:५, ६) यहोवा नैतिक विशुद्धता का आग्रह क्यों करता है, यह सुस्पष्ट रूप से समझने से आपको उस में की असली खूबसूरती देखने की मदद होगी और इस से आप उसे प्रसन्न करना चाहने के लिए प्रेरित होंगे।—भजन ११२:१. Ясное понимание того, почему Иегова требует моральной чистоты, поможет вам видеть настоящую красоту в этом и возбудит в вас желание быть угодными Ему (Псалом 111:1). |
जी हाँ, आप नैतिक विशुद्धता के रास्ते पर चलेंगे, जो कि सचमुच ही उन युवजन की खूबसूरती है जो यहोवा की सेवा करते हुए पाए जाते हैं!—नीतिवचन ३:१-४. Да, вы пойдете путем моральной чистоты, истинной красоты молодежи, служащей Иегове (Притчи 3:1–4). |
तो फिर, नैतिक रूप से विशुद्ध रहने के लिए आपको मानसिक रूप से विशुद्ध रहने का प्रयास करना चाहिए। Итак, чтобы оставаться морально чистыми, вы должны прилагать усилия оставаться умственно чистыми. |
९ आप नैतिक रूप से विशुद्ध रहने की चुनौती का सामना कैसे कर सकेंगे? 9 Как вы можете встречать вызов, чтобы оставаться морально чистыми? |
नैतिक रूप से विशुद्ध रहने के लिए, आपको मानसिक रूप से विशुद्ध रहने का परिश्रम क्यों करना चाहिए, और ऐसा करने में आप किस तरह सफल हो सकते हैं? Почему нужно прилагать усилия оставаться чистыми в мышлении, чтобы сохранять моральную чистоту, и как это возможно? |
(भजन ३९:१) सच्चा और विशुद्ध रहने से, आप यहोवा के मन को आनन्दित करेंगे।—भजन ११:७; नीतिवचन २७:११. Но оставаясь праведными и чистыми, вы радуете сердце Иеговы (Псалом 10:7; Притчи 27:11). |
११ ऐसी जानकारी पढ़ने और अध्ययन करने के लिए समय लगता है, लेकिन ऐसा करने से आपको नैतिक रूप से विशुद्ध रहने में मदद होगी। 11 Читать и изучать такие информации занимает время, но делать это может помочь вам оставаться морально чистыми. |
हम उपकरण के आकार को कम करने के लिये काम कर रहे हैं| और हम अन्तर्निहित क्रियाविधि पर भी काम कर रहे हैं अधिक विश्वसनीय, सस्ती, त्वरितऔर विशुद्ध| Мы работаем над уменьшением размера устройства и тем, чтобы сделать технологию, лежащую в его основе, более надёжной, дешёвой, быстрой и точной. |
परमेश्वर के वचन का एक उद्यमी अध्ययन क्यों करें, और इस से आप को नैतिक रूप से विशुद्ध रहने की मदद कैसे होगी? Почему следует прилежно изучать Слово Бога, и каким образом это поможет вам оставаться морально чистыми? |
हम देखते हैं कि एमिशन (उत्सर्जन) कहाँ से आ रहे हैं -- वो हमारी गाड़ियों के पाइपों या चिमनियों या ऐसी ही चीज़ों से आ रहे हैं, और हम कहते हैं, अच्छा भई, समस्या यह है कि यह एमिशन उन जीवाश्म ईंधनों से आ रहे हैं जो हम जलाते हैं, और इसलिए, इस का उपाय यह है कि हम इन जीवाश्म ईंधनों की जगह ऊर्जा के विशुद्ध स्त्रोतों का प्रयोग करें. Мы выясняем, откуда берутся выхлопные газы, - из выхлопных труб, дымоходов и так далее - и говорим: значит, проблема в том, что их выделяют ископаемые виды топлива, которые мы сжигаем. Получается, что решение проблемы в том, чтобы заменить эти виды горючего на экологически чистое топливо. |
(गलतियों ५:२२, २३) दूसरा प्रबन्ध ईश्वरीय बुद्धि है, जिसके बारे में हम पढ़ते हैं: “जो बुद्धि ऊपर से आती है वह पहले तो विशुद्ध होती है फिर शान्तिप्रिय, सन्तुलित, आज्ञापालन करने को तैयार, दया से और अच्छे फलों से भरपूर।”—याकूब ३:१७, १८. Другим является мудрость Божья, о которой мы читаем: «Мудрость, сходящая свыше, во-первых чиста, потом мирна, скромна, послушлива, полна милосердия и добрых плодов» (Иакова 3:17, 18). |
प्रेरित पौलुस ने सलाह दी: “जो जो बातें सत्य हैं [झूठ या मिथ्यापवादी नहीं], और जो जो बातें महत्त्वपूर्ण हैं [नगण्य नहीं], और जो जो बातें नेक हैं [दुष्ट और हानिकर नहीं], और जो जो बातें विशुद्ध हैं [अशुद्ध मिथ्यापवाद या बुरे शक नहीं], और जो जो बातें प्रीतिकर हैं [घृणित और अपमानजनक नहीं], और जो जो बातें सम्मानित हैं [अनादरपूर्ण नहीं], निदान जो जो [दुर्गुण नहीं बल्कि] सद्गुण और [निन्दित नहीं बल्कि] प्रशंसा की बातें हैं, इन्हीं पर ध्यान लगाया करो।”—फिलिप्पियों ४:८. Апостол Павел советовал: «Что только истинно [не ложь или клевета], что честно [представляет серьезный интерес, НМ] [не пустяки], что справедливо [не зло или вред], что чисто [не нечистая клевета или злые подозрения], что любезно [не исполненное ненависти или уничижающее], что достославно [не отрицательное], что только добродетель [не дурное] и похвала [не порочное], о том помышляйте» (Филиппийцам 4:8). |
तो हालांकि हमें विशुद्ध ऊर्जा की अवश्य ज़रुरत है, फिर भी मैं आपसे कहूँगा कि हो क्या रहा है कि जलवायु परिवर्तन की समस्या को विशुद्ध ऊर्जा के उत्पादन के नज़रिए से देखने के कारण, हम उसे हल करने की बजाय हल नहीं कर रहे हैं. Конечно, нам действительно нужны экологичные источники энергии, но я скажу вам, что, быть может, трактуя проблему изменения климата как проблему экологически чистой энергии, мы лишаем себя шанса ее решить. |
Давайте выучим Хинди
Теперь, когда вы знаете больше о значении विशुद्ध करना в Хинди, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Хинди.
Обновлены слова Хинди
Знаете ли вы о Хинди
Хинди является одним из двух официальных языков правительства Индии, наряду с английским. Хинди, написанный шрифтом деванагари. Хинди также является одним из 22 языков Республики Индия. Будучи разнообразным языком, хинди является четвертым по распространенности языком в мире после китайского, испанского и английского.