Что означает vědět в Чехия?
Что означает слово vědět в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию vědět в Чехия.
Слово vědět в Чехия означает знать, ведать, уметь, вeдaть. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова vědět
знатьverb (mít vědomost) Pověz nám všechno, co víš o téhle věci. Расскажи нам всё, что знаешь об этом деле. |
ведатьverb (знать) A jen on ví, jak mám tu práci vykonávat. И только он ведает, как мне вести его дело. |
уметьverb Tom ví, jak postupovat. Том умеет доводить дела до конца. |
вeдaтьverb Vím, že paní Jamisonová nebyla ve své kůži, tak jsem si řekla, že se mrknu, jak na tom jsou. Я сльıшaлa, чтo миccиc Джэймиcoн пpибoлeлa, пoэтoмy я peшилa иx пpoвeдaть. |
Посмотреть больше примеров
Dokud nebudeme vědět jistě, o co mu jde. Пока мы не узнаем наверняка, что он задумал. |
Mimo to, jestli vy dva půjdete společně do Lordsburgu, měl by o vás všechno vědět. К тому же, если вы поедете в Лорцбургг вместе, он всё про тебя узнает. |
Podívejte, pane, já jsem nešpiclovala vás -“ „Dala jste mu vědět o tom, že jsem se vydal do Koumského údolí. Послушайте, сэр, я не шпионила за вами... — Вы сообщили ему, что я направился в Кумскую долину. |
Nechceš vědět, co se stalo potom? Ты не хочешь узнать, чем закончилась история? |
O důvod víc vědět, proč bych po něm měl pátrat. И поэтому еще больше причин знать, зачем я ее ищу. |
Když budeš potřebovat pomoc, dej mi vědět. Если тебе нужна помощь, дай мне знать. |
Pokud by k tomu snad došlo, bude užitečné vědět, co vlastně Medveděv zastupuje, pokud vůbec něco. Если это все-таки произойдет, то было бы полезно узнать, за что во всяком случае выступает Медведев. |
To by chtěl vědět leckdo. Все хотят знать ответ на этот вопрос. |
Informujte mě, až Randalla zatknete, a rovněž mi dejte vědět, dojde-li k nějakému nečekanému vývoji. Сообщите мне, когда Рэндол будет арестован, и вообще о всех дальнейших событиях. |
Co potřebujeme vědět o nástrojích v naší výbavě do služby? Что нам нужно знать об инструментах для служения? |
Dobrý to vědět. Хорошо это знать. |
Jestli o něm chcete něco vědět, měli byste si promluvit s jeho přáteli- Хотите узнать больше, поговорите с его друзьями. |
„To vypadá, jako kdyby vaše parta měla monopol na elektřinu, což je moc fajn vědět. – Похоже, что ваша компания владеет монополией на электричество. |
Vždy jsem věřil tomu, že pozdě v noci se nestává nic skutečně dobrého a že mladí lidé potřebují vědět, v kolik hodin jsou večer doma očekáváni. Я всегда был убежден в том, что поздно вечером не происходит ничего хорошего и что молодым людям нужно знать, во сколько они должны возвращаться домой. |
Měla bys vědět, že trochu naháníš hrůzu. Ты ведь знаешь, что порой можешь быть слегка пугающей. |
Kromě toho, kdo může vědět, že v něm stále nějaká duše je? Кроме того, кто знает, есть ли там вообще душа? |
Chceš vědět, jak mě zasáhl blesk? Хочешь узнать, как меня ударило молнией? |
Chceš vědět, jak mi Diane řekla, že to dokončila? Тебе интересно, как Дайана сказала мне, что закончила? |
Něco byste měl vědět. Вы должны знать кое-что. |
Irové budou vědět, že Clay tomu velí a vy začnete dostávat zbraně. Ирландцы удостоверятся, что это канал Клэя, и вы сможете получать свои большие пушки. |
Musím vědět, kdy jste ucítila bolest na hrudi. Мне нужно знать, когда ваша грудь начала болеть? |
Chci vědět, proč lidé kvůli tomu všechno riskují, jen aby měli sex. Я хочу знать почему люди принимают все это, все эти риски, только ради секса. |
Jak můžeš vědět, že je to sbor? Как ты узнал, что это хор? |
Že o tom nebudu vědět, dokud nedostanou peníze. Что я не буду знать, пока они не получат деньги. |
Ten první je, že si sednete a řeknete nám, co chceme vědět, pak dokončíte směnu a půjdete domů. Первый: вы садитесь с нами и рассказываете всё, что нам нужно, потом заканчиваете смену и идёте домой. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении vědět в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.