Что означает uchycení в Чехия?
Что означает слово uchycení в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию uchycení в Чехия.
Слово uchycení в Чехия означает увлекательный, взятие, захватывающий, потрясающий, захват. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова uchycení
увлекательный(gripping) |
взятие(gripping) |
захватывающий(gripping) |
потрясающий(gripping) |
захват(gripping) |
Посмотреть больше примеров
Můstek uchycen. Блокировка выключена, сэр. |
V pevných látkách jsou atomy pevně uchyceny, nemohou se hýbat. В твёрдых телах атомы крепко соединены, они не могут двигаться. |
Eunetta je dobře uchycená. Юнетта неплохо окопалась. |
Nebude to tak zatraceně neobvyklý líbí, pak - Pán " řekl, " jak jsi mě skok - uchycení mě takhle! " Это не будет так штопать вне направлениях, как, затем - Господи " сказал он, " как вы заставили меня прыжок -! захватывающая меня так! " |
Silná fyzická činnost rychle spotřebovává adenosintrifosfát ze svalových vláken, což jim dává energii, kterou potřebují k uchycení. Интенсивная физическая нагрузка быстро лишает мышечные волокна АТФ-кислоты, которая дает им энергию для выполнения работы. |
Potřebujeme víc lidí na uchycení ponorky. Нам надо больше людей на палубе, чтобы привязать подводную лодку. |
Ledviny jsou uchycené k desátému a jedenáctému žebru vlákny, která jsou vysoce přilnavá. Смотри, почки прикрепляются к 10 и 11 ребрам фасциями, это очень сильное соединение. |
Elektrické kolejnice na uchycení projektorů nebo reflektorů Шины для монтажа точечных источников света |
Spony a stuhy na uchycení závěsů Завязки для занавесей |
Uchycení hlavy Закрепление фиксатора. |
(Smích) V rajčatovém květu je totiž pyl velice pevně uchycen v samčí části květu, v prašníku, a jedině vibrací se docílí uvolnění pylu. (Смех) Он нужен потому что пыльца томатов весьма прочно удерживается внутри мужской части цветка (пыльника) и освободить её можно только вибрацией. |
Je-li však naše kotva správně uchycena na skále našeho Vykupitele, pak vydrží – bez ohledu na sílu větru a přílivu či na výšku vln. Однако если наши якоря должным образом закреплены на камне нашего Искупителя, то какими бы сильными ни были порывы ветра, они не дадут нам уплыть по течению или сломаться под ударами волн. |
Regansko-thatcherovské “revoluce” předznamenaly éru tržního fundamentalismu, jenž ignorovala potřebu pevného uchycení trhů do sítě sociálních a politických institucí. Рейгановско-тэчеровская “революция” сигнализировала о наступлении эпохи рыночного фундаментализма, совершенно игнорировавшего тот факт, что рынок должен быть укоренен в социальных и политических институтах. |
" mřížoví pro uchycení nápadů ". " сеткой, куда можно вешать идеи ". |
Na to, jak je stan uchycen, jsme se šli podívat zvenku. Чтобы понять, как закрепляется полотно, мы выходим на улицу. |
Libanon za poslední čtyři roky zažil ledacos: stažení syrských sil, sérii strastiplných atentátů, zničující válku s Izraelem v roce 2006, náročnou bitvu mezi libanonskou armádou a dobře uchycenou teroristickou skupinou Fáteh al-islám, rok a půl institucionální paralýzy od konce roku 2006 do počátku roku 2008 a krátkou občanskou válku v ulicích Bejrútu v květnu roku 2008. Ливан пережил многое за последние четыре года: вывод сирийских войск, череду болезненных убийств, разрушительную войну с Израилем в 2006 году, трудную борьбу между ливанской армией и укрепленной террористической группой под названием Фатех аль-ислам, полуторагодовой институциональный паралич между второй половиной 2006 года и началом 2008 года, а также короткую гражданскую войну на улицах Бейрута в мае 2008 года. |
A uchycení k tahu mám jenom vzadu. Единственная буксировочная проушина сзади. |
Je stejně prověšený, je i uchycený na stejném místě, jako ten jejich. Такое же ресстояние, и стартуем мы, с того же места что и они. |
Ke správné instalaci dětské sedačky patří pevné uchycení bezpečnostního pásu Устанавливая детское сиденье, не забудьте надежно закрепить ремень. |
S dobrým uchycením to bude dobré a nebude to moc kopat. Если держать его крепко, до известной степени ствол не будет сильно подбрасывать. |
Zajatci byli často odváděni na provaze uchyceném do háku, který měli upevněný v nose či ve rtech. Ассирийцы часто уводили пленников на веревках, которые были привязаны к крюкам, продетым через нос или губы. |
Šlo o zbraň, která vyžaduje i uchycení palcem, takže téměř jistě Homo sapiens. Чтобы держать оружие, требуется кисть с противопоставленным большим пальцем. |
Jsme uchyceni na oběžné dráze Jupiteru. Мы сошли с орбиты Юпитера. |
Na kožených řemíncích biče používaného při mrskání byly uchyceny kousky kovu a ovčích kostí; při pokračujícím mrskání se proto ze zad a z nohou stávaly cáry krvácejícího masa. На кожаных ремнях плети, используемой для порки, были прикреплены куски металла и овечьих костей; поэтому во время порки спина и ноги превращались в клочья кровоточащего мяса. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении uchycení в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.