шведский
Что означает tillföra в шведский?
Что означает слово tillföra в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию tillföra в шведский.
Слово tillföra в шведский означает принести, приносить, приводить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова tillföra
принестиverb Men hur mycket de tillför resonemanget beror till stor del på vad vi säger som övergång till bibelställena. Но какую пользу принесут зачитанные стихи, во многом зависит от того, насколько хорошее вступление ты к ним сделаешь. |
приноситьverb " Pulsen i New Yorks kulturella liv är de erfarenheter som immigranterna tillför. " " Сердцебиение Нью-Йорка Художественная культура Сити опирается на новые впечатления которые иммигранты приносят ". |
приводитьverb |
Посмотреть больше примеров
(2 Timoteus 3:13, 14) Eftersom allt du tillför ditt sinne påverkar dig i viss grad, är lösningen att du ”vet vilka personer du har lärt dem av”, så att du kan vara säker på att de är sådana som vill ditt bästa, inte bara sitt eget. Так как все, что мы пропускаем через свой ум, в какой-то степени влияет на нас, крайне важно знать, «кем ты научен». Убедись, что совет исходит от людей, которые заботятся о твоей пользе, а не о своей. |
Men mynten tillför oss en helt ny uppgörelse. Монеты, однако, означают совершенно новую деловую возможность. |
Du kan hjälpa till genom att tillföra sådan. ^ Richard Armstrong Named New Director of Solomon R. Guggenheim Foundation (på engelska), Solomon R. Guggenheim Museum, 24 september 2008, läs online Richard Armstrong Named New Director of Solomon R. Guggenheim Foundation — Музей Соломона Гуггенхайма, 2008. <a href=" (англ.) |
Det kan tillföra fallet nåt. Это может помочь делу. |
De här cellerna håller vävnaderna vid liv genom att tillföra syre och transportera bort koldioxid. Эти клетки снабжают ткани организма кислородом и удаляют из них углекислый газ. |
Flygplan, satelliter och global kommers tillför nu Fiji alla det moderna livets utmaningar som finns överallt annars i världen. Теперь самолеты, спутниковая связь и мировая торговля принесли на берега Фиджи все трудности современной жизни, которые можно встретить повсюду в мире. |
Undersökningar har visat att ett visst enzym som bina tillför nektarn ger honungen milt antibakteriella och antiseptiska egenskaper. Стало известно, что благодаря ферментам, которые пчелы добавляют в нектар, мед обладает антисептическими и антибиотическими свойствами. |
Skillnaden är att hon för liv till världen och du tillför Iivlöshet. Разница в том, что она приносит жизнь в этот мир, а ты его портишь. |
Det tar vinster från en plats och tillför dem till skydd av ekologiska resurser. Это значит зарабатывать деньги в одном месте и вкладывать их в защиту экологических ресурсов. |
Du kanske kan upplysa oss om vad du kan tillföra det här projektet. Возможно, вы нас просветите... и расскажете, что именно вы можете привнести в этот проект. |
Till och med våra allra svåraste prövningar tillför rika, vemodiga toner och teman som berör. Даже наши самые сложные проблемы принесут насыщенные меланхолические тона и трогательные мотивы. |
Det viktiga organ vars huvudsakliga funktion är att pumpa runt blodet i kroppen så att cellerna tillförs syre och näring. (3Mo 17:14) Важный орган, основная функция которого состоит в перекачивании крови, обеспечивающей клетки тела питательными веществами (Лв 17:14). |
När masken är färdig håller medicinmannen en invigningsceremoni i vilken han tillför masken magiska egenskaper. Когда маска готова, шаман производит обряд освящения, накладывая на маску магические компоненты. |
När man använder en pistongmaskin, tillför man trycket genom att klämma ihop ett handtag som då trycker ner en fjäderbelastad kolv som pressar hett vatten genom kaffet. Когда вы нажимаете на ручку, соединенную с пружиной поршня, горячая вода под давлением проходит через молотый кофе. |
Den kan ge ett kraftigt stöd åt den nya internationella ordningen genom att tillföra den något av Guds rikes profetiska härlighet. ... Она может дать мощную санкцию тем, что придаст новому международному порядку нечто вроде пророческой славы Царства Бога... |
Kan jag ta mer betalt när jag tillför ytterligare värde? Могут ли мои продукты стоить дороже из-за их более высокой ценности? |
(1 Korinthierna 2:10; Lukas 11:13) Vi behöver också hjälp av ”den trogne och omdömesgille slaven” för att tillföra vårt sinne andlig mat som ges ”i rätt tid”. Без помощи молитвы и святого духа нам не постичь «глубин Божьих» (1 Коринфянам 2:10; Луки 11:13). |
(Kingdom Interlinear) För att hålla vatten kokande behöver man hela tiden tillföra värme. Чтобы вода в кастрюле кипела, необходимо постоянно поддерживать огонь. |
Aktiveringsenergin som krävs för en kemisk reaktion kan tillföras som ljus, elektricitet, mekanisk kraft eller i form av ultraljud. Энергия накачки может предоставляться в виде света, электрического тока, энергии химической или ядерной реакций, тепловой или механической энергии. |
Mikael scannade in bilderna, men visste redan att de inte skulle tillföra något. Микаэль отсканировал эти снимки и внес в компьютер, хотя и понимал, что они ничего не дадут. |
Ja, ingen energi tillförs, men man får ut energi av det ändå. Не должно поступать энергии, но должна быть возможность получать энергию оттуда. |
Tillför det tillräckligt? Это достаточно важно? |
När man inte tillför kroppen någon alkohol kommer hjärnans kemi ur jämvikt, och man får abstinenssymtom som ångest, oro, skakningar och till och med kramper. Без него химические процессы в мозге полностью нарушаются и появляются симптомы отмены, такие, как беспокойство, дрожь и даже припадки. |
Jag vet inte vad jag kan tillföra. Не знаю, чем я могу помочь. |
Det är bara när du tillför psykologisk identifiering, då blir det väldigt komplext, kamp - förvirring - komplicerat. Когда ты отождествлен с чем- то, все очень усложняется, возникает борьба, волнения, трудности. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении tillföra в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.