Что означает tänka в шведский?
Что означает слово tänka в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию tänka в шведский.
Слово tänka в шведский означает думать, мыслить, размышлять. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова tänka
думатьverb (мыслить) Jag försöker helt enkelt att inte tänka på det. Я просто стараюсь не думать об этом. |
мыслитьverb Vad innebär det att tänka stort? Что значит мыслить масштабно? |
размышлятьverb Hon tänkte mycket på det här, och hon grät och bad. Она много размышляла об этом и плакала, и молилась. |
Посмотреть больше примеров
Tänk om du inte dyker upp? А если ты не появишься? |
Gwen tänkte på sin pappa, Kung MacGil, om hur mycket han älskade henne, om hur mycket hon saknade honom. Гвен думала о своем отце, Короле МакГиле, о том, как сильно он ее любил, о том, как сильно она скучала по нему. |
Du kommer faktiskt inte för detta, tänker du? Ты же не собираешься это сделать, да? |
Jag tänkte också: ”Det här är till stor vägledning för föräldrar. Я также поймала себя на мысли: “Это великое руководство для родителей. |
Jag tänkte göra ett solarium på baksidan, men mina planer har gått i stå. Я хотел сделать солярий, но процесс застопорился. |
Hon rodnade litet men frågade med stort lugnt: — Nåväl, vad tänker ni om mig? Она слегка покраснела, но спросила вполне спокойно: — Так скажите, что вы думаете обо мне |
När de bestämmer sig för hur de ska göra måste de tänka på vad Jehova tycker om deras beslut. Принимая решение, им необходимо учитывать точку зрения Иеговы. |
Han hade tänkt snabbt och gömt sig i hissen alldeles innan jag kom in från grovingången. Соображал он быстро и спрятался в лифте еще до того, как я прошел на кухню из прихожей. |
Luther Coleman var min kompis, så jag tänkte... att jag kunde göra nåt. ... Лютер Колман был моим другом, поэтому я подумал, может я чем-нибудь могу быть полезен. |
Först tänkte jag inte klart. Я сначала и не подумал... |
Eller så kanske du inte tänkte prata, utan bara dödade honom. Или может быть ты не был заинтересован в разговоре и просто убил его. |
Så jag tänker bara säga det. Так что я просто скажу это. |
Har du tänkt att beväpna fröken höggravid också? Что, собираешься вооружить беременную дамочку? |
Hur vet du att han inte tänker lura dig? С чего ты взял, что тебя не выкинут в космос, как только ты ступишь на борт? |
Tänk om den inte är här? Что, если он не здесь? |
Droger eller inga droger, jag kan inte tänka mig att Oliver dödat någon Послушай, даже если это наркотик или нет, я не могу поверить, что Оливер мог кого- то убить |
Det ni istället ska bry er om är den fråga jag tänker ställa nu: Подумайте о вопросе, который я задам: |
Jag kan inte tänka mig en bättre son, A.J. У меня не могло быть лучшего сына, Эй Джей. |
Vi ville ju ge intryck av att vi hängde med i det vetenskapliga tänkandet.” Все, что я узнавала о растениях и органической жизни, я объясняла эволюцией, ведь так говорила современная наука, а нам хотелось идти с ней в ногу». |
”Förut svarade jag aldrig på mötena, för jag tänkte att ingen var intresserad av vad jag hade att säga. Мне казалось, никому не интересно, что я думаю. |
Tänk att hon bott utomlands så länge. Подумать только, она столько прожила за границей. |
Hon svarade: ”För att kunna tänka oss Jesus i Getsemane örtagård och på korset, och för att kunna tänka på honom när vi tar sakramentet.” Она ответила: “Чтобы представить себе Иисуса в Гефсиманском саду и на кресте и, когда принимаешь причастие, думать о Нем”. |
Han tänker inte börja nu. И начинать он не собирается. |
Tänk på vad som hände sist. Подумай, что произошло в последний раз. |
Den tänkte han tillbringa tillsammans med sin dotter. Его он намеревался провести вместе с дочкой. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении tänka в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.