Хинди
Что означает सहुलियत в Хинди?
Что означает слово सहुलियत в Хинди? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию सहुलियत в Хинди.
Слово सहुलियत в Хинди означает успокаивать, снижаться, облегчать, комфорт, естественность. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова सहुलियत
успокаивать(ease) |
снижаться(ease) |
облегчать(ease) |
комфорт(ease) |
естественность(ease) |
Посмотреть больше примеров
ये सभाएँ आम तौर पर किसी के घर में या सहूलियत के हिसाब से किसी दूसरी जगह पर रखी जाती हैं। Обычно эти встречи проводятся в частных домах или в других подходящих местах. |
जनसंख्या के इस तरह बढ़ने की वज़ह यह है कि चिकित्सा में काफी तरक्की हुई और लोगों के अच्छे स्वास्थ्य के लिए काफी सहूलियतें दी गई हैं। Развитие медицины и системы здравоохранения ускорили рост населения. |
इसके बाद, तीन सालों के अंदर वह अपने माता-पिता को एक नए घर में ले आया, जहाँ पुराने घर के मुकाबले ज़्यादा सहूलियतें थीं। अपने यहाँ के मसीही भाइयों की मदद से फिलिप ने उस घर में कुछ ऐसे इंतज़ाम किए जिससे पिता की खास ज़रूरतें पूरी की जा सकती थीं। В течение трех последующих лет он подыскал для родителей более удобное жилье и при помощи соверующих переделал его с учетом особых потребностей отца. |
पुस्तक अध्ययन के इंतज़ाम से हमें क्या-क्या सहूलियतें होती हैं? Какие еще преимущества есть у книгоизучения? |
शहर को अच्छी सहूलियतें दिलाने के लिए “कुर्बान” या परमेश्वर को अर्पित धन का इस्तेमाल करना गलत नहीं था। Посвященные средства, или «корван», могли быть по праву употреблены на благоустройство города и общественные работы. |
हालाँकि इस देश में हम अब भी अनेक लोगों को अपने घरों में पाते हैं, फिर भी अधिक लोगों तक ऐसे समय में पहुँचने के लिए जो उनके लिए सहूलियत का है, हमें अपनी व्यक्तिगत प्राथमिकताओं को अलग रखने की ज़रूरत है ताकि हम ‘किसी न किसी रीति से कई एक का उद्धार करें।’ Приходится поступаться своими интересами ради того, чтобы застать людей в удобное для них время, и «спасти по крайней мере некоторых». |
“आज की पीढ़ी के पास इतनी तकनीकी सुविधाएँ और इतने पैसे, साधन और सहूलियतें हैं जितनी पहले कभी लोगों के पास नहीं थीं . . . «Это поколение имеет доступ к невиданным прежде технологическим, научным и финансовым ресурсам... |
उसके बाद अचानक ब्रुकलिन मुख्यालय से एक खत आया जिसमें लिखा था कि मेरी सेहत को देखते हुए, क्या मैं ऐसी किसी ब्राँच में जाना पसंद करूँगी जहाँ मेरी देखभाल के लिए ज़्यादा सहूलियत और सुविधाएँ मौजूद हों? Неожиданно я получила письмо из главного управления в Бруклине с предложением переехать по состоянию здоровья в филиал, где медицинское обеспечение налажено лучше. |
मगर, पौलुस के शब्द दिखाते हैं कि हम अपनी पसंद और सहूलियत के अनुसार मसीही आदर्शों को तुच्छ नहीं मान सकते, ना ही उन्हें नज़रअंदाज़ कर सकते हैं। Но, как видно из слов Павла, нормы христианской морали нельзя занижать или нарушать по собственному усмотрению. |
इसके अलावा, कई देशों में शाखा की मुद्रण और ऑफिस सहूलियतों और साथ ही रिहाइशी इमारतों को बढ़ाना—या नयी इमारतों को बान्धना पड़ा है—ताकि बढ़ते हुए संघटन द्वारा आवश्यक हुए अधिक कर्मचारियों और सहूलियतों के लिए जगह हो। Кроме того, во многих странах для филиалов было необходимо расширить или построить с самого начала типографии и административные здания, а также жилые дома, чтобы разместить сотрудников и оборудование, требуемые растущей организацией. |
सोसाइटी की सहूलियतें इस तरह बनायी और चलायी जाती हैं कि परिश्रमी कार्यकर्ता बाइबल और बाइबल सहायक साहित्य के उत्तम उत्पादन और राज्य हितों को पूरा करने में उच्चतम फल प्राप्त कर सकें। Оборудования и устройства общества служат прилежным работникам для того, чтобы, по возможности, лучшим способом изготовлять Библии и библейские пособия высшего качества и таким образом способствовать интересам Царства. |
अध्ययन के लिए समय और जगह का इंतज़ाम आपकी सहूलियत के हिसाब से किया जा सकता है। Изучение обычно проводится там, где вам удобно, и в подходящее для вас время. |
मगर, जिस तरह रोमी हम्मामों कुछ सहूलियतें शुरू के मसीहियों के लिए खतरनाक थीं, ठीक उसी तरह आज भी छुट्टियाँ बिताने के लिए बनाए गए कुछ रिसोर्ट और सुविधाएँ मसीहियों के लिए फँदे साबित हुई हैं। Однако, подобно римским баням, таившим в себе опасности для ранних христиан, некоторые места отдыха и курорты оказались западней, с помощью которой Сатана вовлек современных христиан в безнравственность и злоупотребление спиртным. |
आप और जानकारी के लिए इस कूपन को भरकर नीचे दिए गए पते या अपनी सहूलियत के मुताबिक पेज 5 पर दिए गए किसी भी पते पर भेज दीजिए। (g01 6/22) Брошюру можно заказать, заполнив купон и послав его по одному из адресов, указанных на странице 5 этого журнала. |
मुख्यालय संगठन के केंद्र के तौर से कार्य कर रहे शासी वर्ग के निर्देशन के अधीन, सविस्तृत शाखा कार्यालय और मुद्रण सहूलियतें चलती हैं। Работа обширных филиалов и печатных учреждений проводится под руководством Руководящей Корпорации как центра главного отдела организации. |
अगर आप इन सवालों का जवाब पाना चाहते हैं तो इस पत्रिका के प्रकाशकों को ज़रूर लिखिए। इसके लिए अपनी सहूलियत के मुताबिक पेज 5 पर दिए किसी भी पते पर लिखिए या यहोवा के साक्षियों के नज़दीकी किंगडम हॉल से संपर्क कीजिए। Если вы желаете получить ответы на эти вопросы, то напишите издателям этого журнала по одному из адресов, указанных на странице 5, или посетите ближайший к вам Зал Царства Свидетелей Иеговы. |
हमें उम्मीद है कि Google Assistant के ज़रिए दान करने में होने वाली आसानी और सहूलियत से ज़्यादा लोग दान करने के लिए आगे आएंगे. Мы надеемся, что благодаря простоте и удобству новой функции Ассистента ещё больше наших пользователей смогут оказывать помощь в решении различных проблем. |
(लूका १२:४२) अन्य दीर्घकालीन समर्पित स्वयंसेवकों को बेथेल घर और फैक्टरियाँ चलाने और विश्वभर नयी शाखा सहूलियतें एवं मसीही उपासना के लिए भवन निर्माण कार्यक्रमों का निरीक्षण करने का प्रशिक्षण दिया जा चुका है। Другие уже давно посвятившие себя служители, добровольно предлагающие свою помощь, были обучены для того, чтобы управлять общежитиями и типографиями в Вефилях и надзирать за программами международного строительства новых филиалов и залов для христианского поклонения. |
एम्मानवेल कहता है: “सबकी सहूलियत के हिसाब से चर्चा करने के लिए वक्त निकालना काफी मुश्किल था। Эммануэл делится: «Было трудно найти время, удобное для всех. |
उपयोक्ता के लिए सहुलियत भरे यूनिक्स कम्प्यूटिंग में केडीई टीम आपका स्वागत करता है Команда KDE приглашает вас в удобную в работе графическую среду под Unix |
कभी-भी आपको हमारी सहूलियतों को इस्तेमाल करना हो, तो कृपा करके फिर आइएगा, और हम आपका नम्बर पहला रखेंगे। Когда бы вы ни захотели воспользоваться нашими помещениями, обращайтесь, пожалуйста,– вы всегда будете вне очереди. |
इसके अतिरिक्त, आकर्षक रूप से डिज़ाइन की गयी इस पुस्तक में रंगीन तस्वीरों का एक सुंदर और बहुत ज्ञानप्रद ५०-पृष्ठवाला भाग भी है जो विश्व मुख्यालय और विश्वभर में यहोवा के गवाहों द्वारा इस्तेमाल की जा रही शाखा सहूलियतों को दिखाता है। В дополнение к вышесказанному, в этой великолепно оформленной книге содержится красивый и очень содержательный раздел в 50 страниц, состоящий из цветных иллюстраций, среди которых мы найдем изображение всемирного главного отдела и сооружений филиалов Свидетелей Иеговы по всему миру. |
मुद्रण-सहूलियतों, दफ़्तरों, और बेथेल घरों का विस्तार और राज्यगृहों और सम्मेलन गृहों का निर्माण ज़रूरी हो जाता है। Требуется расширение печатного производства, офисов, домов Вефиля и строительство Залов Царства и Залов конгрессов. |
क्या मैं अपनी सहूलियत के हिसाब से उनकी मदद करता हूँ या परमेश्वर के वचन की सलाह के मुताबिक? Чем руководствуюсь я в своих отношениях с ними: собственными удобствами или советом из Слова Бога? |
आधुनिक जीवन की ऐसी कई सहूलियतों की वजह से हम अपने पुरखों से दुगना पानी इस्तेमाल करते हैं।” Так или иначе, современный уклад жизни таков, что мы расходуем воды вдвое больше, чем тратили наши бабушки и дедушки». |
Давайте выучим Хинди
Теперь, когда вы знаете больше о значении सहुलियत в Хинди, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Хинди.
Обновлены слова Хинди
Знаете ли вы о Хинди
Хинди является одним из двух официальных языков правительства Индии, наряду с английским. Хинди, написанный шрифтом деванагари. Хинди также является одним из 22 языков Республики Индия. Будучи разнообразным языком, хинди является четвертым по распространенности языком в мире после китайского, испанского и английского.