Что означает πρόσοψη в греческий?

Что означает слово πρόσοψη в греческий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию πρόσοψη в греческий.

Слово πρόσοψη в греческий означает фасад, перед, ширма, передняя часть. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова πρόσοψη

фасад

noun (εξωτερική όψη ενός κτιρίου)

Δηλαδή μου λες ότι η πρόσοψη θα διατηρηθεί τελείως
Итак, ты говорил, что фасад будет полностью сохранен?

перед

noun adposition

ширма

noun

передняя часть

feminine

Έχτισαν επίσης έναν τοίχο αντιστήριξης από ογκόλιθους και τοποθέτησαν στην πρόσοψη χαλίκια.
Они также построили опорную стену из валунов и украсили ее переднюю часть орнаментом из кварцевой гальки.

Посмотреть больше примеров

Στην πρόσοψη, υπήρχαν δυο αψίδες από φοινικόκλαδα, στολισμένες με λουλούδια.
Спереди было две арки из пальмовых ветвей, украшенные цветами.
Και μπορείτε να δείτε τις λεπτομέρειες του φωτοεγχαραγμένου ορείχαλκου και τη ζωγραφισμένη ακρυλική πρόσοψη.
И видно деталировку меди после фототравления и нарисованную акрилом внешнюю сторону.
Προτεσταντικός ναός με το όνομα του Ιεχωβά στην πρόσοψη, νησί Χουαχινέ, Γαλλική Πολυνησία
Протестантская церковь с именем Иеговы на фасаде (остров Хуахине, Французская Полинезия).
Το σχέδιο αποκατάστασης επέβλεπαν η Wiss, Janney, Elstner Associates, Inc., τα προηγούμενα έργα της οποίας περιλαμβάνουν τις προσόψεις από ασβεστόλιθο του Metropolitan Museum of Art και το American Museum of Natural History, το οποίο είναι φτιαγμένο από γρανίτη.
За проектом наблюдает компания Wiss, Janney, Elstner Associates, Inc., которая ранее уже занималась реконструкцией фасадов Метрополитен-музея и гранитной отделки Американского музея естественной истории.
Η ποιότητα ενός βιβλίου δεν αντανακλάται απαραίτητα στο δέσιμό του ούτε η ποιότητα ενός σπιτιού στην πρόσοψή του.
Качество книги не обязательно определяется по обложке, и дом не оценивают по его фасаду.
Πρόσοψη
Спереди
Η Κίκο ήταν πίσω από μια τσιμεντένια πρόσοψη στη δυτική Μασαχουσέτη.
Кико был в задней части цементной витрины на западе Массачусетса.
Το ψηφιακό ρολόι στην πρόσοψη του πολιτιστικού κέντρου του Μπομπούργκ στο Παρίσι της Γαλλίας δείχνει πόσα δευτερόλεπτα έχουν απομείνει.
Цифровые часы на фасаде Бобурского культурного центра в Париже (Франция) показывают число остающихся секунд.
Αυτό το όνομα, που αντιπροσωπεύεται από το Τετραγράμματο, δηλαδή τέσσερα εβραϊκά γράμματα τα οποία συνήθως μεταγράφονται ως ΓΧΒΧ, εμφανιζόταν σε νομίσματα, σε προσόψεις σπιτιών, σε πολλά βιβλία και Γραφές, ακόμη και σε μερικούς Καθολικούς και Προτεσταντικούς ναούς.
Это имя, представленное четырьмя буквами еврейского алфавита (так называемый тетраграмматон) и обычно передаваемое как ЙХВХ (YHWH) или ИГВГ (JHVH), встречалось на монетах, фасадах домов, во многих книгах и Библиях и даже в зданиях некоторых католических и протестантских церквей.
Δηλαδή μου λες ότι η πρόσοψη θα διατηρηθεί τελείως;
Так ты говоришь, что фасад можно оставить?
Αποτελείται από έναν κύριο πύργο ύψους 220 μέτρων με γυάλινη πρόσοψη, το Βαρσοβία Spire A και δύο βοηθητικά κτίρια ύψους 55 μέτρων, το Βαρσοβία Spire B και C.
Состоит из трех зданий: 220-метровая (180 метров без шпиля) главная башня с фасадом из гиперболоидного стекла, Warsaw Spire A, и двух 55-метровых вспомогательных зданий, Warsaw Spire B и C. Главная башня является второй среди самых высоких зданий в Варшаве и по всей Польше.
Η πρόσοψή του ήταν πολυτελώς διακοσμημένη με κολόνες, ανάγλυφα και αγάλματα.
Его фасад был богато украшен колоннами, рельефами и статуями.
Ένας αρχιτέκτονας που θα τις σχεδίαζε με χαρτί και μολύβι θα χρειαζόταν πιθανόν μήνες ή ακόμη και έναν χρόνο για να σχεδιάσει όλα τα τμήματα, όλες τις προσόψεις, μπορείτε να δημιουργήσετε κάτι τέτοιο μόνο μέσω ενός αλγορίθμου.
У архитектора, который будет рисовать их при помощи ручки и бумаги, это займёт месяцы или даже год, если прорисовывать все секции, все возвышения; это возможно только при помощи алгоритма.
Αλλά αυτό που τραβάει την προσοχή του είναι οι τάφοι —λαξευμένοι στην πρόσοψη του βράχου και τόσο ψηλοί ώστε κάνουν τους επισκέπτες που τολμούν να μπουν στο σκοτεινό εσωτερικό τους να φαίνονται νάνοι.
Но главное, что бросается в глаза,— это выдолбленные в скалах склепы, столь высокие, что туристы, отважившиеся проникнуть в их темные недра, кажутся лилипутами.
Η μνήμη ήταν σε οθόνες καθοδικής λυχνίας - σε ένα σωρό σημεία στην πρόσοψη της λυχνίας, πολύ, πολύ ευαίσθητη σε ηλεκτρομαγνητικές διαταραχές.
Памать была в электронно-лучевых трубках – целая куча точек на лицевой стороне трубки, крайне чувствительных к электромагнитным возмущениям.
Και τα σκοινιά του " κυρίαρχου " έχουν πιο περίτεχνη πρόσοψη;
И плетение у связывающего более искусно спереди?
Αν κοιτάξεις την πρόσοψη, θα δεις ότι έχει γαλλικό στυλ.
Если присмотреться к циферблату, сразу видно: он во французском стиле.
Όταν ζωγραφίσαμε το πρώτο κτήριο, πιτσιλίζοντας φωσφορούχο πορτοκαλί πάνω στο ζοφερό γκρι μίας πρόσοψης, έγινε κάτι απίστευτο.
Когда мы покрасили первое здание, разливая лучистый оранжевый на мрачные серые стены фасада, произошло что-то невообразимое.
Πολλές φορές άσπριζαν τους εξωτερικούς τοίχους με κάποιου είδους ασβεστοκονίαμα (Ιεζ 13:11, 15), και ενίοτε έβαζαν βότσαλα στην πρόσοψη των πλίθινων τοίχων από την πλευρά του δρόμου για να προστατέψουν την επιφάνειά τους.
Стены многих домов с внешней стороны покрывали известковым раствором (Иез 13:11, 15), а стены домов из глиняного кирпича со стороны улицы иногда отделывали защитным слоем гальки.
Αν έχω έναν πίνακα μιας πρόσοψης, μπορώ να θεωρήσω ότι δεν είναι μόνο το συγκεκριμένο κτίριο, αλλά πιθανώς να έχει την ίδια γραμματική με κτίρια για τα οποία έχουμε χάσει κάποιες πληροφορίες.
Если у меня есть картина фасада, я могу предположить, что она содержит изображение не только одного конкретного здания, но, скорее всего, она включает в себя элементы зданий, информация о которых утеряна.
Η πρόσοψη έπεσε στις 65 γιαγιάδες κατά τη διάρκεια ειδικής μάζας.
Фасад рухнул на 65 бабушек во время особой мессы.
Τα τέσσερα αγάλματα στη μεγαλοπρεπή πρόσοψη απεικόνιζαν τις χαρακτηριστικές ιδιότητες που απαιτούνταν από έναν εξέχοντα Ρωμαίο δημόσιο λειτουργό, όπως ήταν και ο Κέλσος, δηλαδή: Σοφία, Αρετή, Έννοια και Επιστήμη.
Четыре статуи, украшавшие величественный фасад здания, символизировали качества, ожидавшиеся от такого высокопоставленного чиновника, каким был Цельс, а именно: София (мудрость), Арете (добродетель), Эннойя (преданность) и Эпистими (знание).
Εφόσον το όνομα του Θεού εμφανίζεται στην πρόσοψη τέτοιων κτιρίων, είναι απαραίτητο να διατηρούνται καθαρά και ελκυστικά, τόσο εσωτερικά όσο και εξωτερικά, και εκείνοι που αποδίδουν λατρεία εντός τέτοιων αιθουσών να έχουν άμεμπτη διαγωγή.
Поскольку на этих зданиях написано имя Бога, важно, чтобы и внутри, и снаружи они были чистыми, выглядели красиво, чтобы те, кто приходит туда для поклонения, отличались безупречным поведением (2 Коринфянам 6:3).
Όταν ζωγραφίσαμε το πρώτο κτήριο, πιτσιλίζοντας φωσφορούχο πορτοκαλί πάνω στο ζοφερό γκρι μίας πρόσοψης, έγινε κάτι απίστευτο.
Когда мы покрасили первое здание, разливая лучистый оранжевый на мрачные серые стены фасада, произошло что- то невообразимое.
Δηλαδή μου λες ότι η πρόσοψη θα διατηρηθεί τελείως
Итак, ты говорил, что фасад будет полностью сохранен?

Давайте выучим греческий

Теперь, когда вы знаете больше о значении πρόσοψη в греческий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в греческий.

Знаете ли вы о греческий

Греческий язык является индоевропейским языком, на котором говорят в Греции, Западной и Северо-Восточной Малой Азии, Южной Италии, Албании и на Кипре. У него самая длинная зарегистрированная история из всех живых языков, охватывающая 34 века. Греческий алфавит является основной системой письма для письма на греческом языке. Греческий язык занимает важное место в истории западного мира и христианства; В древнегреческой литературе были чрезвычайно важные и влиятельные произведения о западной литературе, такие как «Илиада» и «Одиссея». Греческий также является языком, на котором многие тексты являются фундаментальными в науке, особенно в астрономии, математике и логике, а также в западной философии, например, у Аристотеля. Новый Завет в Библии был написан на греческом языке. На этом языке говорят более 13 миллионов человек в Греции, на Кипре, в Италии, Албании и Турции.