Чехия
Что означает připravovaný в Чехия?
Что означает слово připravovaný в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию připravovaný в Чехия.
Слово připravovaný в Чехия означает сделанный, составной, (живое) существо, стать, фигура. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова připravovaný
сделанный(made) |
составной(made) |
(живое) существо(being) |
стать(being) |
фигура(being) |
Посмотреть больше примеров
Z mlžného pralesa v Andách pochází chinin připravovaný k boji s malárií; z amazonské oblasti přichází kurare používané k uvolnění svalů při operacích a z Madagaskaru je katarantus, jehož alkaloidy výrazně prodlužují život mnoha lidí postižených leukémií. Из влажного горного леса Анд получают хинин, применяемый при малярии; из района Амазонки — кураре, используемое в хирургии как мышечный релаксант; а с Мадагаскара — розовый барвинок, благодаря его алкалоидам резко повышается коэффициент выживаемости больных белокровием. |
Je dobré přemýšlet o díle těch, kteří v tomto světě tak usilovně pracovali a získali tak málo, ale z jejichž snů a raných plánů, tak pečlivě připravovaných, vzešla velká žeň, jejímiž jsme příjemci. Они усердно трудились и не многого добились в своей жизни, но мечты и замыслы, взлелеянные ими, дали богатые всходы, которые благословляют нас. |
V lednu 2010, Lovex nahrávají demo s názvem Marble Walls na své myspace, jedná se o singl z jejich připravovaného třetího alba. В январе 2010 Lovex разместили демозапись «Marble Walls» на своей странице на Мyspace, которая входит в третий студийный альбом группы. |
Požádal Galla aby mi sdělil informace o připravovaném útoku. Он попросил Галло передать мне информацию о предстоящем покушении. |
Jednoduše řečeno: Vysoký poměr počtu kuchařů na množství připravovaného pokrmu má zhoubný vliv na výsledný vývar. Итак, простыми словами, отношение числа поваров к количеству готовой пищи в результате дают нам ухудшение качества супа. |
Vylitím Ducha svatého na rodící se církev se naplnil jeden velmi dávný příslib Boží, zvěstovaný a připravovaný během celého Starého zákona. Излияние Святого Духа на зарождающуюся Церковь было исполнением одного из самых древних обетований Бога, возвещенных и подготовленных всем Ветхим Заветом. |
Jejich nejoblíbenějším jídlem obvykle bývá churrasco neboli skopové či hovězí maso připravované na ohni. Основное блюдо для гаучо — чураско, то есть жареная баранина или говядина. |
President Richins se intenzivně účastnil plánování oslav a byl přítomen na mnoha setkáních s generálními autoritami i dalšími lidmi při jednání o připravovaných akcích. Президент Ричинс активно участвовал в планировании этого празднования и посещал многие собрания с представителями Высшей власти Церкви и другими лицами, где обсуждались все мероприятия. |
Jako příčina byly uvedeny právě pokrmy připravované v glazurovaných keramických nádobách. Причиной этого была признана глазированная посуда. |
Chci poznámky k připravované dohodě o prodeji. Я хотела бы, чтобы Вы отправили нам документы по соглашению. |
Disney+ je připravovaná over-the-top streamovací služba spravovaná společností Disney Streaming Services (dříve zvaná BAMTech), která je divizí Walt Disney Direct-to-Consumer and International. Disney+ — будущий OTT сервис потокового вещания, принадлежащий дочерней компании «The Walt Disney Company» — «Disney Direct-to-Consumer and International». |
Blíží se dlouho připravovaná hodina.“ Приближается давно ожидавшийся час |
Před vydáním Japonské nakladatelství Bungeišundžū oznámilo 16. února 2013, že připravovaný Murakamiho román vyjde v dubnu téhož roku. 16 февраля 2013 издательство «Бунгэйсюндзю» объявило о грядущем выходе нового романа Харуки Мураками в апреле того же года. |
Měli štěstí, že je Doomhammer nepobil všechny, jinak by připravovaný rituál nemohli provést. Хорошо, что Думхаммер не убил их всех, тогда бы этот ритуал не имел ни единого шанса на успех. |
Před několika měsíci se dozvěděla o připravované akci pro mládež ze sboru – o horském výstupu na vrchol Malan’s Peak. Несколько месяцев назад она узнала о предстоящем мероприятии для молодежи в приходе – походе c восхождением на пик Малана. |
Můžete sledovat, jak je jídlo dle vašeho výběru připravované přímo před vašima očima a užijte si stolování na slunné terase s krásným výhledem na jezero. Вы можете понаблюдать за приготовлением выбранного блюда и принять трапезу на солнечной террасе, с которой открывается замечательный вид на озеро. |
Dostupné online. Bad Boys for Life (také známý pod názvem Bad Boys III) je připravovaný americký akční a komediální film. Režie se ujali Adil El Arbi a Bilall Fallah. «Плохие парни 3» (англ. Bad Boys for Life) — предстоящий американский комедийный боевик режиссёров Адиля Эль Арби и Билала Фалла. |
Jestliže se stěny pece omítnou pastou připravovanou z písku, hlíny a melasy — čímž se zlepší izolace a omezí tepelné ztráty —, účinnost pecí se zvýší o 15 procent. К тому же покрытие стен печей составом из песка, глины и черной патоки улучшило изоляцию, сократило потерю тепла и на 15 процентов увеличило производительность печей. |
Někteří pozdější čínští císařové užívali takzvané elixíry života — připravované ze rtuti — a zemřeli! Позже некоторые китайские императоры принимали так называемые эликсиры жизни, которые приготовлялись из ртути, и умирали. |
Má charakteristickou chuť a tu mu dodává paprikové koření připravované z papriky roční, která do Maďarska přišla z opačné strany zeměkoule. Особый вкус ему придает паприка — специя, которую делают из овощного перца, завезенного в Венгрию с другого конца света. |
Uvazoval-li někdo zajatce k prknu a opakovaně je dováděl na pokraj utonutí, případně je nutil, aby stáli nazí a umazaní vlastními výkaly po mnoho dní s rukama připoutanýma ke stropu, až jim nohy otekly na dvojnásobnou velikost, pak se možná ve zprávách připravovaných vládními právníky nedopouštěl mučení, avšak podobné praktiky jsou bezpochyby kruté, nelidské i ponižující. Привязывание человека к доске и многократное погружение его в воду на время, предельное чтобы он не утонул, или принуждение заключённого (голого и измазанного собственными экскрементами) целыми днями стоять с руками, прикованными к потолку, до тех пор, пока его ноги не разбухнут в два раза по сравнению с нормальным размером, возможно, и не фигурирует как пытки в докладах, составляемых правительственными юристами, но подобные действия, несомненно, являются жестокими, бесчеловечными и унизительными. |
Design připravovaný pomocí počítače usnadní vytváření nových módních trendů, které se pak díky globalizaci mohly objevit téměř současně na ulicích Tokia, New Yorku, Paříže a São Paula. С появлением в моделировании компьютеров стало легче разрабатывать новые фасоны, а благодаря глобализации новинки моды появляются на улицах Токио, Нью-Йорка, Парижа и Сан-Паулу почти одновременно. |
V září 2013 bylo oznámeno, že si zahraje roli princezny Eleanor v připravovaném seriálu stanice E! В сентябре 2013 года было объявлено, что Парк будет играть принцессу Элеонор в предстоящем оригинальном шоу телеканала E! |
Jak ale poukazuji ve své připravované knize Cool It , i kdybychom teď hned dokázali globální oteplování zastavit – což možné není –, mohli bychom počet infekcí malárií snížit jen o 3,2% do roku 2085. Но, как я доказываю в своей книге «Довольно» ( Cool it), даже если бы мы могли остановить глобальное потепление прямо сейчас, что является невозможным, то к 2085 году мы смогли бы уменьшить распространение инфекции малярии лишь на 3,2%. |
Odlehčené hranolky jsou připravované bez tuku. Воздушная жареная картошка - это жареная картошка, приготовленная на воздухе. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении připravovaný в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.