Чехия
Что означает překročení в Чехия?
Что означает слово překročení в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию překročení в Чехия.
Слово překročení в Чехия означает переход, превышение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова překročení
переходnoun Ale dělat si co chcete už je překročení hranice. Делать все, что ты хочешь – это переход за черту. |
превышениеnoun Uvědomujete si, že tohle je rozhodně překročení pravomoci? Вы же понимаете, что это абсолютное превышение власти. |
Посмотреть больше примеров
" Jakýkoli pokus o překročení perimetru povede k vypuštění biologické látky, která oblast zdevastuje. Любая попытка пересечь периметр приведет в действие биологическую угрозу, которая опустошит район. |
Překročení hranice bez našeho souhlasu je hlavní porušení. Пересечение границ без нашего согласия является серьезным нарушением. |
Pak jste si to zkazil překročením pravomoci. Но всё испортили, нарушив приказ. |
Tato nenasytná touha mít stále více si vybírá tak těžkou daň na životním prostředí, že míra únosnosti, kterou lze od země požadovat, bude brzy překročena. Это неутолимое желание получить больше так сильно истощает нашу окружающую среду, что способность земли содержать население быстро достигает своих пределов. |
Kdyby se tak stalo slepou náhodou nebo božským zásahem, rovnalo by se to překročení kilometrového srázu malým skokem. Возникновение сложных форм жизни случайным образом или при помощи всевышнего, эквивалентно скачку на вершину в один прыжок. |
Při překročení bodu bezpečného návratu ztrácí kapitán tuto možnost a musí pokračovat dál. После прохождения точки безопасного возвращения у пилота уже нет этого выбора, и он должен продолжать полет. |
Pokud Google způsobí překročení rozpočtu a během fakturačního období vzniknou větší náklady, než jaké rozpočet umožňuje, obdržíte na svůj účet automaticky kredit. Если Google выполнит слишком много показов ваших объявлений и сумма расходов за платежный период превысит бюджет, баланс вашего аккаунта будет скорректирован. |
Hranice překročena. Проникновение закончено. |
Jestliže například za kliknutí v jednom měsíci utratíte 700 Kč, ale denní rozpočet máte 20 Kč na den (a tedy 600 Kč na 30denní fakturační období), obdržíte kredit za překročení rozpočtu ve výši 100 Kč. Например, если за один месяц ваши выплаты за клики должны составить 3500 руб., но дневной бюджет равен 100 руб. в день (т. е. 3000 руб. за 30-дневный расчетный период), вы получите кредитовую корректировку за перерасход в размере 500 руб. |
Překročení rychlosti, Garethe, je zločin. Превышение скорости, Гаретт, это преступление. |
Dostáváme sami sebe do situace, kde zacházíme až příliš blízko k limitům, jejichž překročení může vést ke škodlivým a velmi nežádoucím či dokonce katastrofickým změnám pro rozvoj lidstva? Не ставим ли мы себя в ситуацию, когда мы слишком близко подходим к тем порогам, которые могут привести к очень вредным и нежелательным, даже катастрофическим изменениям для человеческого развития? |
Pokud například nabízíte expresní dopravu pouze u objednávek do určité hmotnosti, můžete si určit parametr hmotnosti a při překročení konkrétního limitu u dané služby nastavit možnost Bez dopravy. Это может пригодиться, если, например, ваша служба экспресс-доставки не принимает посылки, вес которых превышает определенное значение. |
Vojenské programy Gorgon Stare a Argus plánují osadit na každou létající platformu až 65 samostatných očí, což znamená naprosté překročení možnosti lidského dohledu. Такие программы Пентагона, как " Взгляд Горгоны " и " Аргус ", нацелены на установку на каждом дроне до 65 независимо работающих видеокамер. Людям не под силу будет обработать столько видеоданных. |
I když však mezinárodní instituce nebo Libanon neučiní nic, Izrael zaútočí na jakékoliv jednotky Hizballáhu, které se pokusí proniknout do blízkosti postačující k překročení hranice nebo odpálení raket na izraelské civilisty. Возможен и другой вариант: новые международные силы могут добиться больше, чем их предшественники, которые чаще всего просто не обращали на террористов внимания. Но даже если международные организации и Ливан ничего не сделают, Израиль будет атаковать любые силы Хезболлы, пытающиеся приблизиться к границе настолько, чтобы перейти её или выстрелить ракетами по израильскому гражданскому населению. |
Právě ta překročená hranice (hranice, za kterou končí moje já) mne přitahuje. Именно эта преступаемая граница (граница, за которой кончается мое «я») меня и притягивает. |
Tato dočasná omezení mohou být uplatněna i v případě, že při rychlém vytváření nebyla překročena žádná z výše uvedených omezení. Система может наложить временные ограничения, даже если при создании элементов не были нарушены перечисленные выше лимиты. |
Seržante, sestavte četu k překročení řeky. — тарший сержант, отправьте стрелковый взвод через реку. |
Dojímá mě příběh Elizabeth Jacksonové, jejíž manžel Aaron zemřel po posledním překročení řeky Platte v Martinově výpravě ručních vozíků. Меня глубоко тронула история Элизабет Джексон, чей муж Аарон умер после последнего перехода через реку Платт в составе отряда Мартина с ручными тележками. |
Někdy má dárek takovou hodnotu a je předán za takových okolností, že nemusí být jasné, zda už nejsou překročeny hranice poctivého obchodování. В зависимости от ситуации и стоимости подарка границы честного бизнеса могут легко растушевываться. |
Při překročení hranic, si toto vstříkni do krku Введи себе в шею, когда перейдёшь официальную границу. |
Filmy produkované k sexuálnímu ukojení spotřebitelů odhalují kulturní normy restrikce, překročení pravidel a jinakosti. По фильмам, производящимся для сексуального удовлетворения потребителей, можно судить о том, что в данной культуре подвергается ограничению, что считается аморальным, а что чуждым. |
Zničení jem'hadarské lodi a záchrana 35 bojovníků stačilo, aby to omluvilo překročení cardassijské hranice. Они смотрят на уничтожение боевого корабля джем'хадар и спасение 35 воинов как на достаточное оправдание для пересечения кардассианской границы. |
Nicméně v té době byla tato energie již překročena ve Fermilabu, který dosáhl energie 500 GeV 14. května 1976. Однако к тому моменту эту энергию уже удалось превзойти ускорителю из Фермилаба, достигшему 14 мая того же года энергии 500 ГэВ. |
Ne " Majetek Marshalla " překročení se trestá? На нем не написано сзади " Собственность Маршалла "? |
Hvězdy vytvářejí vyvážené podmínky pro překročení dvou nových prahů. Звезды создадут условия Златовласки для начала двух новых этапов. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении překročení в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.