Что означает pålitlig в шведский?

Что означает слово pålitlig в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию pålitlig в шведский.

Слово pålitlig в шведский означает верный, надёжный, надежный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова pålitlig

верный

adjective

Jag har aldrig träffat ett pålitligare än en häst.
Не встречал женщины, хоть наполовину верной, как лошадь.

надёжный

noun

Om det är din mest pålitliga informationskälla, då kan du lika bra gå.
Если это твой самый надёжный источник информации, тогда можешь идти.

надежный

adjective

Var han inte snarare den mest erfarne och pålitlige soldaten i förbandet?
Разве не был он самым опытным и надежным в отряде?

Посмотреть больше примеров

Då måste du föra hemligheten vidare till någon pålitlig
Вам бы пришлось передать тайну кому- то, кому вы бы доверяли
Detta understryker att Bibeln är en överlägsen källa till pålitliga fakta, sanna upplysningar och säker vägledning.
Все эти факты возвеличивают Библию как источник точных знаний, правдивой информации и надежного руководства.
Diafragman får impulser att göra detta omkring 15 gånger i minuten från en pålitlig ordergivningscentral i din hjärna.
Диафрагма получает команду для этого раз 15 в минуту от надежного командного центра в твоем головном мозгу.
De är ju trots allt vanligtvis pålitliga och lättillgängliga och billigare än en lejd barnvakt.
Такой вид присмотра обычно является более надежным, удобным и дешевым, нежели приходящие няни.
Bli mer pålitlig
Докажи, что тебе можно доверять
Han hade tidigare varit en lugn och pålitlig person men blev nu fientlig och misstänksam, speciellt mot sina systrar.
Раньше Луис был мягким и доверчивым человеком, но позже стал агрессивным и подозрительным, особенно к своим сёстрам.
Jag vet från pålitliga källor att änketsaritsan är mycket intresserad av detta ärende.
Мне из хороших источников известно, что вдовствующая императрица принимает живой интерес во всем этом деле.
Du kan till exempel få reda på hur pålitliga de är genom att lägga märke till att de uppriktigt försöker hålla alla sina löften.
Например, наблюдая за тем, сколько усилий они прилагают, чтобы выполнить свои обещания, можно узнать, насколько на этих людей можно положиться.
Till en början tyckte han att det var oerhört svårt, men sakta lärde sig hans kamrat en hel del av honom och blev en pålitlig missionär.
Сначала ему было чрезвычайно трудно, но постепенно младший напарник многому научился у него и стал миссионером, которому можно доверять.
Samtidigt tar pålitliga vänner hand om hennes Twitter- och Gmail-konton liksom hennes blogg.
Сейчас доверенные друзья ведут страницы Разан в Твиттере и Gmail, а так же ее блог.
Pålitliga historiska vittnesbörd från grekiska, persiska och babyloniska källor pekar på år 475 f.v.t. som Artaxerxes’ tronbestigningsår och på år 474 f.v.t. som hans första regeringsår.
Из надежных греческих, персидских и вавилонских источников видно, что Артаксеркс взошел на престол в 475 году до н. э. и что первым годом его правления был 474 год до н. э.
Men han antydde att han var orolig över att några av hans kollegor kanske inte var helt pålitliga.
В тот раз он выпил виски и намекнул, что его беспокоит, что некоторым его коллегам нельзя полностью доверять.
Miljoner människor har funnit att Bibeln innehåller pålitlig vägledning när det gäller att fatta beslut.
Многие убедились в том, что Библия — надежный советчик в принятии решений.
Signaturen är giltig, och nyckeln är fullständigt pålitlig
Подпись верна и ключу можно абсолютно доверять
Ägarens pålitlighet
Владелец проверен
Hon är inte så pålitlig, Burnsy.
А на нее не понадеешься, Бернс?
Är han pålitlig i små saker?
Надежен ли он в малых вопросах?
Pålitlig och sliten eller dum och glammig?
Надёжно и безвкусно или глупо и гламурно.
Pålitliga.
С опытом.
En pålitlig förälder har också större chanser att lyckas med sin barnuppfostran än en opålitlig.
У честных родителей имеется больше шансов на успех в воспитании своих детей.
[Amạna] Från en rot som betyder ”pålitlig”, ”trofast (trogen)”, ”långvarig”.
(от корня со знач. «достойный доверия; верный; продолжительный»).
En av hans mest pålitliga mannar, och den farligaste Nassau upplevt.
Он был его правой рукой, и одним из опаснейших головорезов в Нассау.
Men på den korta tiden får man pålitliga, värdefulla riktlinjer.
Но за это время ты получишь ценное руководство.
Är du en sådan pålitlig vän, som hjälper ensamstående föräldrar att använda sina tillgångar på bästa möjliga sätt?
Мог бы ты быть таким надежным другом, который поможет неполной семье вести бюджет?
(Matteus 24:14; 1 Korinthierna 3:6—9) Dessa verksamma kristna är vida omkring kända för sin ärlighet och pålitlighet.
Эти активные христиане широко известны своей честностью и надежностью.

Давайте выучим шведский

Теперь, когда вы знаете больше о значении pålitlig в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.

Знаете ли вы о шведский

Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.