Что означает obsidional в французский?
Что означает слово obsidional в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию obsidional в французский.
Слово obsidional в французский означает состав исполнителей, в ролях, оккупация, стул, сиденье. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова obsidional
состав исполнителей
|
в ролях
|
оккупация
|
стул
|
сиденье
|
Посмотреть больше примеров
Les nationalistes extrémistes ont intérêt à entretenir les populations dans des peurs obsidionales et à les enfermer dans des divisions ethniques Именно в интересах националистических экстремистов увековечить восприятие осады как стереотипа мышления и поддерживать разъединение людей по этническим различиям |
Parallèlement l’expansion continue des colonies de peuplement israéliennes et la construction d’une barrière de séparation ne font qu’aggraver la fièvre obsidionale du peuple palestinien. В то же время продолжающееся расширение израильских поселений и строительство разделительной стены лишь усиливают ощущение осадного положения среди палестинского народа. |
Nous voulons une paix qui apporte une véritable sécurité aux Israéliens, qui mettront alors de côté leur complexe obsidional et leur vaudra d’être acceptés par leurs voisins et le monde. Мы хотим мира, способного обеспечить реальную безопасность для израильтян, которые должны преодолеть умонастроения осажденных в крепости и добиться признания в странах региона и во всем мире. |
Les nationalistes extrémistes ont intérêt à entretenir les populations dans des peurs obsidionales et à les enfermer dans des divisions ethniques. Именно в интересах националистических экстремистов увековечить восприятие осады как стереотипа мышления и поддерживать разъединение людей по этническим различиям. |
Alors qu’il véhicule une implicite et impuissante résignation face au défoulement gravissime palestinien, ce silence risque, dans la béance d’injustice qu’il inflige à Israël, de figer pour longtemps les Israéliens dans leur instinct de conservation et dans leur psychologie obsidionale. Поскольку оно подразумевает беспомощное смирение перед лицом этих очень серьезных действий палестинцев, оно — в силу своей колоссальной несправедливости по отношению к Израилю — чревато опасностью того, что израильтянам на протяжении еще долгого времени придется следовать инстинктивному стремлению к самосохранению, ощущая себя объектом несправедливых гонений и нападок. |
Parallèlement l'expansion continue des colonies de peuplement israéliennes et la construction d'une barrière de séparation ne font qu'aggraver la fièvre obsidionale du peuple palestinien В то же время продолжающееся расширение израильских поселений и строительство разделительной стены лишь усиливают ощущение осадного положения среди палестинского народа |
Il ne peut être régi par un complexe obsidional. Нельзя, чтобы господствовали умонастроения осажденных в крепости. |
Alors qu'il véhicule une implicite et impuissante résignation face au défoulement gravissime palestinien, ce silence risque, dans la béance d'injustice qu'il inflige à Israël, de figer pour longtemps les Israéliens dans leur instinct de conservation et dans leur psychologie obsidionale Поскольку оно подразумевает беспомощное смирение перед лицом этих очень серьезных действий палестинцев, оно- в силу своей колоссальной несправедливости по отношению к Израилю- чревато опасностью того, что израильтянам на протяжении еще долгого времени придется следовать инстинктивному стремлению к самосохранению, ощущая себя объектом несправедливых гонений и нападок |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении obsidional в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.