Хинди
Что означает मीठा पानी в Хинди?
Что означает слово मीठा पानी в Хинди? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию मीठा पानी в Хинди.
Слово मीठा पानी в Хинди означает пресная вода, улитка, пресноводный, пресново́дный, неопытный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова मीठा पानी
пресная вода(freshwater) |
улитка(freshwater) |
пресноводный(freshwater) |
пресново́дный(freshwater) |
неопытный(freshwater) |
Посмотреть больше примеров
जैसे “अंजीर के पेड़ में जैतून, या दाख की लता में अंजीर [नहीं] लग सकते,” खारे सोते से मीठा पानी नहीं निकल सकता। Как «не может... смоковница приносить маслины, или виноградная лоза смоквы», так соленая вода не может стать пресной. |
पृथ्वी, समुन्दर, मीठे पानी के सोते, और साथ ही सूर्य, जंगली पशु का सिंहासन, और फ़रात नदी पहले छः कटोरों के उँडेले जाने से प्रभावित होते हैं। Земля, море и источники вод, а также солнце, престол зверя и река Евфрат страдают от вылитых первых шести чаш. |
कई किलोमीटर तक फैले इस सागर तट का पानी, शीशे जैसा साफ है और यह, मीठे पानी से भरी छिछली झीलों (लगून) और घने भूमध्यवर्तीय जंगल से घिरा है। В этом заповеднике находится более сотни километров чистейших пляжей, окаймленных с одной стороны пресными береговыми лагунами, а с другой — густым экваториальным лесом. |
जब आदम और हव्वा अपने क्षेत्र में घूमते, उसका मीठा पानी पीते, और उसके पेड़ों में से फल इकट्ठा करते थे, तो उनको चिन्तित या भयभीत होने का कोई कारण नहीं था। Адам и Ева исследовали свои владения, пили вкусную, кристально чистую воду и собирали плоды с деревьев — ничто не обременяло и не устрашало их. |
हिमालय की वे हिम नदियाँ गायब होती जा रही हैं, जिनसे सात नदियों को पानी मिलता है। इसका अंजाम यह होगा कि दुनिया की 40 प्रतिशत आबादी को मीठा पानी मयस्सर नहीं हो पाएगा। В Гималаях сокращаются площади ледников, которые питают водой семь речных систем. Это может обернуться нехваткой пресной воды для 40 процентов мирового населения. |
हालाँकि विक्टोरिया झील ही नील नदी का एकमात्र स्रोत नहीं है, यह एक बहुत बड़े जलकुंड का काम देती है जिसका मीठा पानी हमेशा नील नदी में बहता रहता है और मिस्र तक जीवन को आबाद रखता है। И хотя озеро Виктория не единственный исток Нила, оно служит хранилищем пресной воды, которая так необходима для поддержания жизни вплоть до Египта. |
आज भी यह दुनिया की दूसरी सबसे बड़ी मीठे पानी की झील इसी नाम से जानी जाती है। दुनिया में मीठे पानी की सबसे बड़ी झील उत्तरी अमरीका की लेक सुपिरियर है जो आकार में भी बड़ी है। Озеро, и по сей день носящее это название, является вторым по величине из пресноводных озер мира, больше его только озеро Верхнее в Северной Америке. |
मीठा और खारा पानी दोनों एक ही सोते से नहीं निकल सकता। Пресная и соленая вода не могут течь из одного источника. |
“चोरी का पानी मीठा होता है” «Воды краденые сладки» |
मछली पकड़नेवाले यहाँ बॆस और अन्य मीठे व खारे पानी की मछलियाँ पकड़ने आते हैं, जैसा कि वे पीढ़ियों से करते आए हैं। Рыбаки ловят на крючок окуней, а также другую пресноводную и морскую рыбу, как ловили их деды и прадеды. |
सुलैमान कहता है: “जो निर्बुद्धि है, उस से वह कहती है, चोरी का पानी मीठा होता है, और लुके छिपे की रोटी अच्छी लगती है।”—नीतिवचन 9:16ख, 17. Соломон пишет: «Скудоумному сказала она: «Воды краденые сладки, и утаенный хлеб приятен» (Притчи 9:16б, 17). |
9:17—“चोरी का पानी” क्या है और वह “मीठा” क्यों होता है? 9:17 — Что такое «краденые» воды и почему они «сладки»? |
ऐसा पानी दिखने में बहुत मीठा, यहाँ तक कि दाखमधु से भी बेहतर लगता है क्योंकि उसे चुराया जाता है और चोरी पकड़े जाने का डर भी नहीं रहता। Эти воды представлены как сладкие — лучше вина, поскольку тот, кто их украл, надеется, что такое преступление останется безнаказанным. |
मीठे पानी का मगर और लंबी नाकवाला घड़ियाल Магер и гангский гавиал |
एक है स्तनधारी, जैसे मनुष्य; दूसरा है मीठे पानी में रहनेवाला घोंघा। Одним из них служит млекопитающее, как например, человек, другим — пресноводная улитка. |
चार तुरहियाँ पृथ्वी, समुन्दर, मीठे पानी के सोतों, और सूर्य, चान्द और तारों पर विपत्ति घोषित करती हैं। Четыре трубы возвещают казни земле, морю, источникам вод, а также солнцу, луне и звездам. |
हालाँकि धरती पर अनेक विशाल नदियाँ हैं मगर उनसे मीठा पानी बहुत कम मिलता है। Несмотря на размеры и многочисленность рек, в них сосредоточена лишь незначительная часть мирового запаса пресной воды. |
कुछ लोग पान का स्वाद बढ़ाने के लिए इसमें मसाले, तंबाकू या मीठे पदार्थ मिलाते हैं। Для вкуса некоторые добавляют к ореху специи, табак и сладкие ингредиенты. |
जैसे-जैसे लोगों की संख्या बढ़ती जाती है, जंगलों, ऊपरी मिट्टी, कृषि भूमि, और मीठे पानी की माँग भी बढ़ती जाती है। Вместе с увеличением численности населения растет потребность в лесах, в пахотном слое почвы, в пахотных угодьях и в чистой воде. |
उन्होंने अपना पहला पड़ाव, मारा नाम की जगह में डाला जहाँ यहोवा ने कड़वे पानी को मीठे पानी में बदल दिया था। Первый стан они поставили у Мерры, где горькую воду Иегова превратил в сладкую*. |
परजीवी अपने शरीर के महीन बालों का प्रयोग करते हुए मीठे पानी के एक घोंघे तक तैरते हैं, जिसके अन्दर वे घुस जाते हैं। Паразиты используют крошечные волоски, расположенные на их теле, чтобы подплыть к пресноводной улитке, в организм которой они проникнут. |
जबकि मौसम के हिसाब से बदलता रहता है, फिर भी उसका आहार मुख्यतः कीड़े, कीट इल्ली, और मीठे पानी में मिलनेवाली झींगी होती है। В зависимости от сезона рацион утконоса составляют черви, личинки насекомых и пресноводные креветки. |
इन इलाकों में मीठे पानी का सोता भी है, जिस वजह से यहाँ बहुत-से जलधारी और रेंगनेवाले जंतु, साथ ही मछलियाँ भी पायी जाती हैं। В пресных водоемах водятся рыбы, земноводные и рептилии. |
जिन्हें डायबिटीज़ है, वे मीठा खा सकते हैं, मगर उन्हें ध्यान रखना है कि अपने पूरे खान-पान में कुल मिलाकर कितनी शक्कर ले रहे हैं। Страдающие диабетом могут есть сладости, однако им нужно следить за тем, чтобы не употреблять сахара больше нормы, предусмотренной их диетой. |
इसके अलावा, वर्षा और हिमपात में क्षेत्रीय बदलाव के कारण मीठे पानी की सप्लाई में आयी कमी, पानी और भोजन से फैलनेवाली कुछ बीमारियाँ तथा परजीवियों की संख्या बढ़ा सकती है। Кроме того, из-за недостатка пресной воды, вызванном изменением количества дождя и снега в отдельных регионах, распространятся передающиеся с водой и пищей болезни и паразиты. |
Давайте выучим Хинди
Теперь, когда вы знаете больше о значении मीठा पानी в Хинди, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Хинди.
Обновлены слова Хинди
Знаете ли вы о Хинди
Хинди является одним из двух официальных языков правительства Индии, наряду с английским. Хинди, написанный шрифтом деванагари. Хинди также является одним из 22 языков Республики Индия. Будучи разнообразным языком, хинди является четвертым по распространенности языком в мире после китайского, испанского и английского.