Хинди
Что означает जोखिम में डालना в Хинди?
Что означает слово जोखिम में डालना в Хинди? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию जोखिम में डालना в Хинди.
Слово जोखिम में डालना в Хинди означает рисковать, подвергать опасности, компрометировать, дискредитировать, происходить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова जोखिम में डालना
рисковать(hazard) |
подвергать опасности(endanger) |
компрометировать(compromise) |
дискредитировать(compromise) |
происходить(run) |
Посмотреть больше примеров
इतना ही नहीं, उन्होंने दाऊद का साथ निभाने के लिए अपनी जान तक जोखिम में डाल दी थी। Также они рисковали своей жизнью, следуя за Давидом. |
इस दम्पत्ति ने पौलुस की ख़ातिर अपने आप को जोख़िम में डाला था। Эти супруги подвергали себя опасностям ради Павла. |
कौन-सी कुछ बातें आपको इसके जोखिम में डाल सकती हैं? Каковы некоторые факторы риска? |
उसने ऐशो-आराम की ज़िंदगी त्याग दी। यहाँ तक कि उसने अपनी जान जोखिम में डाली। Она отказалась от комфорта и удобств и даже рисковала жизнью (Бытие 12:1, 10—13). |
वहीं कुछ लोग अमीर देशों में जाने के लिए अपनी जान जोखिम में डालते हैं। Многие рискуют жизнью, пытаясь перебраться в развитые страны. |
७. (अ) कौनसे ख़तरों से हमारा विश्वास और आध्यात्मिक स्वास्थ्य जोख़िम में डाला जाता है? 7. (а) Какие опасности угрожают нашей вере и нашему духовному здоровью? |
और खुद को जोखिम में डालने और खतरों से खेलने पर ज़ोर दिया जाता है। Если человек, столкнувшись с опасностью, убегает от нее, его часто называют слабым или трусливым. |
अपने दिमाग को ऐसी खुराक देने पर एक इंसान लाक्षणिक हृदय को जोखिम में डाल सकता है। Питать этим свой ум — значит подвергнуть символическое сердце смертельной опасности. |
उसने अपनी जान को जोखिम में डालकर मेरी जान बचाई। Он спас мне жизнь, рискуя своей. |
हम दुनिया को दम घोटू लू, गंभीर सूखों, विनाशकारी बाढ़ों और विध्वंसक दावानलों के जोखिम में डाल रहे हैं। Мы рискуем получить мир удушающей аномальной жары, сильных засух, разрушительных наводнений и опустошающих лесных пожаров. |
एस्तेर ने अपने लोगों को बचाने के लिए कैसे हिम्मत से काम लिया और अपनी जान जोखिम में डाली? Как Эсфирь проявила смелость и самоотверженность, спасая свой народ? |
परमेश्वर नहीं चाहता कि हम खुद को नुकसान पहुँचाएँ या फिर उसके साथ अपनी दोस्ती को जोखिम में डालें। Он хочет защитить нас от нравственного и духовного вреда. |
एस्तेर दोबारा राजा के सामने बिन बुलाए गयी और ऐसा करके उसने फिर से अपनी जान जोखिम में डाली। Эсфирь еще раз подвергла свою жизнь опасности, представ перед царем без приглашения. |
(2 तीमुथियुस 3:1-5) कुछ देशों में अकाल और युद्धों ने बहुतों की जान जोखिम में डाल दी है। В некоторых странах голод и войны подвергают опасности жизнь многих людей. |
३. (अ) अपनी भेड़ों की रक्षा करने के लिए दाऊद ने कौनसे प्रसंगों पर अपनी जान जोख़िम में डाल दी? 3. (а) При каких обстоятельствах Давид рисковал своей жизнью, чтобы защитить своих овец? |
कुछ दस हज़ार स्वास्थ्य कार्यकर्ताओं ने जीवन जोखिम में डालकर इस वायरस को खोजने की और रोकने की कोशिश की । Десятки тысяч медработников общин рисковали собой, чтобы уничтожить вирус и прекратить его распространение. |
इन वफादार सेवकों ने वादा किए गए देश का भेद जानने के लिए अपनी जान तक जोखिम में डाल दी। Эти верные мужчины рисковали жизнью, осматривая Обетованную землю. |
कुछ लोगों ने सताहट या युद्ध के समय में आध्यात्मिक सहायता देने के लिए अपने जीवन को जोखिम में डाला है। В годы преследований и военных действий некоторые из них подвергали опасности свою жизнь, чтобы оказывать братьям духовную помощь. |
बैलिस्टिक मिसाइलों के गैर-ज़िम्मेदाराना परीक्षण से बहुत से देशों के बहुत से लोगों को जोखिम में डाला जा रहा है। Это много людей из многих стран, которые подвергаются риску в результате безответственных испытаний баллистических ракет. |
१३ अक्विला और उसकी पत्नी, प्रिस्किल्ला (प्रिसका), ने एक संगी विश्वासी के लिए साहसपूर्वक ‘अपना जीवन जोखिम में डालकर’ एक उदाहरण रखा। 13 Акила и его жена Прискилла подали нам пример мужества, бесстрашно ‘рискуя жизнью’ за соверующего. |
अपने रंग-रूप में बदलाव लाने के कुछ तरीके ऐसे होते हैं, जो हमारे शरीर को कई जोखिमों में डाल देते हैं। Украшение тела может быть сопряжено с серьезным риском для здоровья. |
ऐसी परिस्थितियाँ शायद आपके आनन्द और शान्ति को लूट रही हैं और शायद आपके विश्वास को भी जोखिम में डाल रही हैं। Такие обстоятельства, возможно, лишают тебя радости и мира и даже подрывают твою веру. |
इस पर पिताजी ने जवाब दिया: “हमने अपनी जान भी जोखिम में डालकर यहोवा की सेवा की है, और वह सर्वशक्तिमान परमेश्वर है। На это он ответил: «Мы, подчас даже рискуя своей жизнью, служили Иегове Богу, а он — всемогущий Бог. |
फिर भी, बीतती शताब्दियों के दौरान कुछ व्यक्तियों ने परमेश्वर की उपासना को पहला स्थान दिया, यहाँ तक कि अपनी जान जोख़िम में डालकर। Тем не менее на протяжении веков некоторые люди, иногда даже с риском для жизни, продолжали ставить поклонение Богу на первое место. |
उसी तरह प्रिसका और अक्विला के दिल में मसीही प्यार इतना गहरा था कि उन्होंने पौलुस की खातिर “अपना जीवन भी जोखिम में डाल दिया।” Движимые братской любовью, Приска и Акила «рисковали своей головой» ради Павла. |
Давайте выучим Хинди
Теперь, когда вы знаете больше о значении जोखिम में डालना в Хинди, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Хинди.
Обновлены слова Хинди
Знаете ли вы о Хинди
Хинди является одним из двух официальных языков правительства Индии, наряду с английским. Хинди, написанный шрифтом деванагари. Хинди также является одним из 22 языков Республики Индия. Будучи разнообразным языком, хинди является четвертым по распространенности языком в мире после китайского, испанского и английского.