Что означает innefatta в шведский?

Что означает слово innefatta в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию innefatta в шведский.

Слово innefatta в шведский означает включать, включить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова innefatta

включать

verb

Den kan också innefatta prästadömsärenden, instruktioner, korta tillkännagivanden och presentation av nya medlemmar och av besökare.
Она может включать также обсуждение дел священства, обучение, краткие объявления и представление имен новых членов Церкви и гостей.

включить

verb

Посмотреть больше примеров

Kommittén kan också innefatta en högrådsmedlem, en medlem av Hjälpföreningens presidentskap i staven och flera ensamstående vuxna.
В комитет также входят член высшего совета, член президентства Общества милосердия кола и несколько не состоящих в браке взрослых.
Broschyren The Power of Water berättar att ”projektet sträcker sig över en yta av 3.200 kvadratkilometer och innefattar 8 mil akvedukter, 14 mil tunnlar och 16 stora dammar”.
В брошюре «Энергия воды» («The Power of Water») говорится, что «комплекс занимает территорию площадью 3 200 квадратных километров и включает в себя 80 километров акведуков, 140 километров водоводов и 16 больших плотин».
Du kan bli oberoende genom att (1) ta tillvara möjligheter till utbildning, (2) tillämpa sunda principer för näringsintag och hygien, (3) utbilda dig för och skaffa dig lämpligt arbete, (4) lägga upp förråd av mat och kläder i den utsträckning som lagen tillåter, (5) handha dina resurser på ett bra sätt, vilket innefattar att betala tionde och offergåvor och undvika skulder, samt (6) utveckla andlig, känslomässig och social styrka.
Чтобы стать материально независимыми, необходимо: (1) получить хорошее образование; (2) применять правильные принципы питания и гигиены; (3) подготовиться и найти подходящую работу; (4) создать запас продуктов питания и одежды в рамках, предусмотренных законом; (5) мудро распоряжаться материальными средствами, в том числе платить десятину и пожертвования и избегать долгов; (6) развивать духовную, эмоциональную и социальную силу.
Helgandet av sabbatsdagen måste alltid innefatta gudsdyrkan.
Порядок соблюдения дня субботнего должен всегда включать поклонение Богу.
Raider Sir Lawrence Wildman har trätt in och köpt ett stort antal Bluestar-aktier, och vad vi erfar innefattar förvärvet också en uppgörelse med facket.
Рейдер сэр Лоуренс Уилдмен вошёл в игру и купил крупный пакет " Bluestar " завтра он анонсирует сделку при поддержке профсоюзов.
(Svaren kan även innefatta upplevelser som hjälpte eleverna att till slut förstå varför Herren gav sådan vägledning.)
(Ответы могут включать опыт, который в конечном итоге помог студентам прийти к пониманию того, почему Господь дал такие указания.)
Det innefattar kassettbandet som förstördes.
Это включая цену аудиокассеты, которая была уничтожена.
De var helt förstummade av det storslagna arbete som gjorts, som innefattade en ombyggnad av framsidan, en tillbyggnad samt ett nytt yttertak.
Они были до глубины души потрясены всем тем, что было сделано: у дома появился новый фасад, пристройка и новая крыша.
Med tiden bröt sig tio stammar loss för att bilda det norra kungariket, Israel, och detta innefattade Gilead.
По прошествии времени десять колен откололись, чтобы образовать северное Израильское царство, в состав которого входил Галаад.
En kvinnas val i fråga om sin egen kropp innefattar inte rätten att beröva sitt barn livet — och ett helt liv av val som barnet skulle göra.
Выбор женщины по отношению к своему телу не дает ей права лишать жизни своего ребенка – и целой череды решений, которые он мог бы принять в жизни.
(Elevernas svar kan variera men skulle kunna innefatta följande tankar: Tempel är platser dit Gud kan komma, där man kan känna hans närvaro eller Ande, och där förrättningar som hör till hans frälsningsarbete utförs.
(Ответы студентов могут быть разными, и среди них могут быть следующие идеи: Храмы – это места, где может пребывать Бог, где можно ощутить Его присутствие или Его Дух и где совершаются таинства, относящиеся к Его работе по спасению.
Animism innefattar tron att det finns medvetet liv hos djur, växter och föremål i naturen.
Анимизм — это вера в то, что животные, растения и природные явления обладают сознательным началом.
”Omvändelsen, eller konverteringen, innefattar ett medvetet beslut att avstå från sitt tidigare liv och förändras till att bli en Kristi lärjunge.
«Обращение в веру включает сознательное решение уйти с прежних путей и измениться, дабы стать учеником Христа.
Dessa budskap innefattar ord, handlingar och inställning, vare sig det är avsiktligt eller inte.
Эти сообщения могут быть в виде слов, действий или отношения, хотите вы этого или нет.
Några har försökt visa att de forntida hebréernas världsbild innefattade föreställningen om en solid kupol som välvde sig över jorden, med dammluckor som regnet kunde strömma ner genom och med stjärnor som var fästade på insidan. Schematiska teckningar som åskådliggör en sådan uppfattning finns i flera bibliska uppslagsverk och bibelutgåvor.
По мнению некоторых ученых, в мировоззрении древних евреев небо представляло собой твердый свод над землей с отверстиями, которые пропускали дождь, и с закрепленными на нем звездами. В ряде библейских словарей и переводов Библии помещены рисунки, в которых отражено данное представление о Вселенной.
De innefattar säkerligen det som måste göras för att vi ska kunna vara goda fäder eller goda mödrar, men i allmänhet innefattar de också de tusentals små goda gärningar, tjänster och uppoffringar genom vilka vi ger eller mister vårt liv för andra och för Herren.
Безусловно, они включают в себя то, что необходимо делать, чтобы стать хорошим отцом или хорошей матерью, но, говоря обобщенно, они представляют собой тысячи незначительных поступков, служения и жертвования, когда кто-то отдает или теряет свою жизнь ради других людей и ради Господа.
Kärlek innefattar sanning, begär innefattar lögner.
Любовь охватывает истину; вожделение охватывает ложь.
Jag tillägger — särskilt för de ungas räkning — att detta innefattar pornografiska bilder överförda via mobiltelefoner.
Я добавляю, особенно для молодежи, что имею в виду и порнографические картинки, передаваемые по сотовым телефонам.
Förvisso innefattar det omvändelse (se Alma 24:11) och dop, att hålla buden och hålla ut till slutet.
Безусловно, это включает покаяние (см. Алма 24:11) и крещение, соблюдение заповедей и претерпевание до конца.
Det innefattar vetenskapliga framsteg och ett hem i de norska fjordarna.
В нём есть тщательно планирование, научная инновация, загородный дом среди норвежских фьордов.
Jakten, introducerandet av främmande arter och ny användning av marken, som innefattar förstörande av många djurarters livsmiljöer har gjort att många djurarter dött ut.
Охота, разрушение среды обитания местных видов и введение новых, чуждых видов животных привели к тому, что многие местные виды вымерли.
Denna bortgång innefattade uppenbarligen både Jesu död och hans gudagivna uppståndelse till andligt liv.
Слово «исход» переведено с формы греческого слова э́ксодос.
Ett kyrkokomplex kan innefatta restauranger, kaféer, skönhetssalonger, bastur och sportanläggningar.
В здании церкви часто расположены рестораны, кафе, салоны красоты, сауны и тренажерные залы.
Den ska innefatta konkreta mål och aktiviteter som hjälper medlemmarna i församlingens prästadöms- och biorganisationer delta i missionsarbetet och i arbetet att behålla och aktivera medlemmar.
Он должен включать конкретные цели и мероприятия, призванные дать возможность членам приходских организаций священства и вспомогательных организаций участвовать в миссионерской работе прихожан, поддерживать интерес к Церкви у новых прихожан и активизировать церковную жизнь.
20. a) Vad innefattas i att vara en Jesu efterföljare?
20. а) Что значит быть последователем Иисуса?

Давайте выучим шведский

Теперь, когда вы знаете больше о значении innefatta в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.

Знаете ли вы о шведский

Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.