греческий
Что означает χρονολογία в греческий?
Что означает слово χρονολογία в греческий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию χρονολογία в греческий.
Слово χρονολογία в греческий означает дата, хронология, судовой журнал, чурбан, вахтенный журнал. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова χρονολογία
дата(date) |
хронология(chronology) |
судовой журнал(log) |
чурбан(log) |
вахтенный журнал(log) |
Посмотреть больше примеров
Ωστόσο, επειδή ο Μερκάτορ είχε συμπεριλάβει στο βιβλίο του τη διαμαρτυρία που εξέδωσε ο Λούθηρος ενάντια στα συγχωροχάρτια το 1517, η Χρονολογία περιλήφθηκε στον κατάλογο της Καθολικής Εκκλησίας με τα απαγορευμένα βιβλία. Однако в этой книге был упомянут лютеровский протест против индульгенций (1517 год), поэтому «Хронология» была включена в «Индекс запрещенных книг», изданный Католической церковью. |
Αυστρία: Το Νομισματοκοπείο Αυστρίας εκδίδει ακόμη μονά και τετραπλά δουκάτα, με χρονολογία 1915. В 1920—1936 годах Австрия чеканила золотые монеты 1 и 4 дуката с датой «1915». |
15 Η απλή αφήγηση γεγονότων, που δεν συνοδεύεται κατ’ ανάγκη από παράθεση χρονολογιών, είναι μια πολύ συνηθισμένη μέθοδος ανάπτυξης ομιλίας. 15 Непосредственное повествование событий, где необязательно устанавливать их хронологию, является очень распространенным способом изложения речи. |
Ποια βασική χρονολογία υπάρχει για τις Εβραϊκές Γραφές; Какая дата является основополагающей для Еврейских Писаний? |
Πώς τα ιστορικά αρχεία υποστηρίζουν τη Βιβλική χρονολογία ως προς την ηλικία της ανθρώπινης φυλής; Каким образом исторические записи подтверждают библейскую хронологию относительно возраста человеческого рода? |
Στους αιώνες πριν από την Κοινή μας Χρονολογία, κάτοικοι της περιοχής η οποία είναι τώρα γνωστή ως Ρουμανία ήταν οι Γέτες και οι Δακοί, συγγενικές φυλές. До нашей эры территории, сейчас называемые Румынией, населяли родственные племена гетов и даков. |
(Πριν από την Κοινή μας Χρονολογία) ДО НАШЕЙ ЭРЫ (летосчисление) |
Αυτό το σύστημα πραγμάτων βρίσκεται στο 72ο έτος από την κρίσιμη χρονολογία του 1914. Настоящая система вещей, считая от решающего 1914 года, находится теперь в своем 72 году. |
Κατονομάστε το συγγραφέα(-είς) των παρακάτω βιβλίων της Γραφής, και ενώστε με μια γραμμή το βιβλίο με την κατά προσέγγιση χρονολογία οπότε ολοκληρώθηκε. Укажите имена людей, которые написали эти книги Библии, и соедините линией каждую книгу с возможной датой ее написания. |
9 Πρώτον, χρειαζόμαστε το σημείο αναφοράς μας, τη χρονολογία κατά την οποία ‘βγήκε η προσταγή [να αποκατασταθεί και, ΜΝΚ] να ανοικοδομηθεί η Ιερουσαλήμ’. 9 Сначала нам нужно установить исходную дату, то есть время, в которое „вышло повеление о восстановлении Иерусалима“. |
Τα στοιχεία δείχνουν ότι πολλά από τα Απόκρυφα, όπως τα βιβλία Ιουδίθ, Σοφία Σειράχ, Βαρούχ και Α ́ Μακκαβαίων, γράφτηκαν στην εβραϊκή, αυτά δε τα έργα θεωρείται γενικά ότι ανάγονται στους τρεις τελευταίους αιώνες πριν από την Κοινή Χρονολογία. Судя по всему, многие апокрифы, в частности книга Иудифи, книга Премудрости Иисуса, сына Сирахова, книга пророка Варуха и Первая книга Маккавейская, были написаны на еврейском языке, а эти книги принято датировать III—I вв. до н. э. |
Ως σπουδαστής της Γραφής, μπορείτε εσείς να εξηγήσετε από τις Γραφές πώς υπολογίζεται η χρονολογία 1914; Можешь ли ты, как исследователь Библии, объяснить при помощи Писания, как вычисляется 1914 год? |
Η Αξιοπιστία των Χρονολογιών της Αγίας Γραφής Παραμένει Απρόσβλητη Достоверность библейских дат неопровержима |
Όσον αφορά το Βιβλικό υπόμνημα, καμιά χρονολογία δεν ορίζεται σαφώς ως το σημείο έναρξης με βάση το οποίο χρονολογούνται στη συνέχεια όλα τα υπόλοιπα γεγονότα. В библейском повествовании не прослеживается такая система летоисчисления, как эра, от начала которой датируются все события. |
32 Δεκαετίες πριν από εκείνη τη χρονολογία, υπήρχε μια οργάνωση ανθρώπων που γνωστοποιούσε τη σπουδαιότητα του 1914. 32 За десятилетия до этой даты одна организованная группа людей указывала на значительность 1914 года. |
Πρώτον, υπάρχουν σημαντικά στοιχεία που υποδεικνύουν ότι η χρονολογία γέννησης του Ιησού ήταν το 2 Π.Κ.Χ. Во-первых, есть веские доказательства того, что Иисус родился во 2 году до н. э. |
Αλλά ακόμη και αν οι ραβίνοι πράγματι κατέταξαν το βιβλίο του Δανιήλ στα Συγγράμματα, αποδεικνύει άραγε αυτό ότι γράφτηκε σε κάποια μεταγενέστερη χρονολογία; Но даже если они действительно относили книгу Даниила к Писаниям, доказывает ли это, что она была написана позднее? |
Η χρονολόγηση αυτή δεν ήταν σωστή, επειδή βασιζόταν σε μια ανακριβή απόδοση του εδαφίου Πράξεις 13:20 στη Μετάφραση Βασιλέως Ιακώβου, στην άποψη ότι υπήρχε λάθος αντιγραφής στο εδάφιο 1 Βασιλέων 6:1 και στο γεγονός ότι δεν έλαβαν υπόψη τους τις Βιβλικές συμπτώσεις χρονολογιών στη χρονολόγηση των περιόδων ηγεμονίας των βασιλιάδων του Ιούδα και του Ισραήλ. Ошибки в хронологических вычислениях объяснялись тем, что в «Библии короля Якова» был неточно переведен стих Деяния 13:20; кроме того, считалось, что в 3 Царств 6:1 переписчиком была допущена ошибка, и не был принят во внимание библейский параллелизм в указании лет правления царей Иуды и Израиля. |
Ενώστε με μια γραμμή την εικόνα με τη σωστή χρονολογία. Соедините линией иллюстрацию и соответствующую дату. |
Το Δεκέμβριο του 1879, περίπου 35 χρόνια νωρίτερα, το περιοδικό Σκοπιά είχε πει, βασισμένο στη Βιβλική χρονολογία, ότι το 1914 θα ήταν ένα έτος εξαιρετικής σπουδαιότητας στην ανθρώπινη ιστορία. Около 35 лет до того, в декабре 1879 года, в Сторожевой Башне было сказано, что, на основании библейской хронологии, 1914 год будет решающим в истории человечества. |
Από ένα τέτοιο καθορισμένο σημείο, μπορούμε να κάνουμε υπολογισμούς και να ορίσουμε μια χρονολογία για τον Κατακλυσμό βάσει του Γρηγοριανού ημερολογίου, το οποίο χρησιμοποιείται ευρέως σήμερα. Отталкиваясь от этой отправной точки, можно вычислить, когда был Потоп, согласно общепринятому сегодня григорианскому календарю. |
Αλλά πιο σημαντικό από την ακριβή χρονολογία στην οποία γράφτηκε το κεφάλαιο 1, είναι εκείνο που οδήγησε τον Θεό να πει: ‘Ας τακτοποιήσουμε τα ζητήματα ανάμεσά μας’. Но важнее определения даты для первой главы есть то, что побудило Бога сказать: «Давайте исправим дела между нами». |
Αντιλήφθηκαν ότι το 1914 θα ήταν η χρονολογία κατά την οποία θα τερματίζονταν «οι προσδιορισμένοι καιροί των εθνών». Они поняли, что 1914 год должен стать датой окончания «времен язычников» (Луки 21:24; Иезекииль 21:26, 27). |
Σκοπός αυτού του πίνακα δεν είναι να ορίσει μια αμετάβλητη χρονολογία για το κάθε γεγονός, αλλά να βοηθήσει τους μελετητές της Αγίας Γραφής να τοποθετήσουν τα γεγονότα στο ρεύμα του χρόνου και να δουν πώς σχετίζεται το ένα με το άλλο. Цель таблицы состоит не в том, чтобы безошибочно определить дату того или иного события, а в том, чтобы помочь изучающему Библию расположить события в потоке времени и увидеть, как они связаны друг с другом. |
Η Χρονολογία του Θανάτου Του. Дата смерти Ирода. |
Давайте выучим греческий
Теперь, когда вы знаете больше о значении χρονολογία в греческий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в греческий.
Обновлены слова греческий
Знаете ли вы о греческий
Греческий язык является индоевропейским языком, на котором говорят в Греции, Западной и Северо-Восточной Малой Азии, Южной Италии, Албании и на Кипре. У него самая длинная зарегистрированная история из всех живых языков, охватывающая 34 века. Греческий алфавит является основной системой письма для письма на греческом языке. Греческий язык занимает важное место в истории западного мира и христианства; В древнегреческой литературе были чрезвычайно важные и влиятельные произведения о западной литературе, такие как «Илиада» и «Одиссея». Греческий также является языком, на котором многие тексты являются фундаментальными в науке, особенно в астрономии, математике и логике, а также в западной философии, например, у Аристотеля. Новый Завет в Библии был написан на греческом языке. На этом языке говорят более 13 миллионов человек в Греции, на Кипре, в Италии, Албании и Турции.