Что означает χήρος в греческий?
Что означает слово χήρος в греческий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию χήρος в греческий.
Слово χήρος в греческий означает вдовец, одинокий, неженатый. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова χήρος
вдовецnounmasculine Ο γιος μου είναι χήρος. Мой сын - вдовец. |
одинокийadjective Αγαπητέ, κ. Γκίμπσον, θα είναι σαν να είστε χήρος ξανά. А вы, мистер Гибсон, будто снова одиноки. |
неженатыйadjective |
Посмотреть больше примеров
Μένοντας δειλός περνάμε ώρα με τις χήρες των ηρώων. Так что нас, трусов, ждут вдовушки героев. |
Λοιπόν, πρός το παρόν το μόνο θέμα είναι η χήρα του Ρινό. Она гораздо моложе него. |
«Κριτής για τις Χήρες» «Судья вдов» |
Πρέπει να συμμετάσχουμε ως Άγιοι σε όλο τον κόσμο κάνοντας αυτό που είναι απαραίτητο για να έχουμε το είδος των συναισθημάτων και συμπεριφοράς της χήρας, αληθινά χαρούμενοι στις ευλογίες που θα καλύψουν τις ανάγκες που προκύπτουν. Давайте все вместе, как Святые по всему миру, объединимся и будем делать все необходимое, чтобы обрести «сердце вдовы», поистине радуясь благословениям, которые помогут в «скудости» и избавят от нее. |
(Ματθαίος 10:41) Και ο Γιος του Θεού επίσης τίμησε εκείνη τη χήρα όταν την ανέφερε ως παράδειγμα ενώπιον των άπιστων ανθρώπων της γενέτειράς του, της Ναζαρέτ.—Λουκάς 4:24-26. Сын Божий тоже почтил эту вдову, поставив ее в пример неверным жителям своего родного города, Назарета (Луки 4:24—26). |
Είμαι χήρα εδώ και 15 χρόνια. Я была вдовой 15 лет |
Ψυχωτική χήρα. Психованная стервозная вдова... пуф! |
Η Χήρα προσπάθησε να σκοτώσει το γιο μου. Вдова пыталась убить моего сына. |
Ο Ιησούς ένιωσε βαθιά θλίψη όταν συνάντησε τη χήρα στη Ναΐν και είδε το νεκρό γιο της. Иисус сильно опечалился, встретив вдову из Наина и увидев ее умершего сына. |
Η Μάχη της Πολτάβα σε άφησε χήρα. Ты стала вдовой из-за Полтавской битвы. |
Ο Ιωράμ (του οποίου η σύζυγος είναι κόρη του Αχαάβ και της Ιεζάβελ) ενεργεί με πονηρία, όπως και ο γιος του ο Οχοζίας· στη συνέχεια η δολοφονική Γοθολία, χήρα του Ιωράμ, σφετερίζεται το θρόνο Иорам (его женой была дочь Ахава и Иезавели) и его сын Охозия поступают нечестиво; кровожадная Гофолия, вдова Иорама, захватывает престол |
Μια χήρα και η συντροφιά της. Вдова и ее компаньонка. |
Είδαν τη χήρα του να ρίχνει μια δόση στο κρασί του υπουργού. Вдова была замечена за добавлением порошка в его вино. |
Σε κάποια άλλη περίπτωση, ο Ιησούς συνάντησε μια νεκρώσιμη πομπή που γινόταν για το μονογενή γιο κάποιας χήρας, ο οποίος είχε πεθάνει. В другом случае Иисус встретил похоронную процессию: у вдовы умер ее единственный сын. |
Ω, θα έπρεπε να ονομάζεται αυτή η χήρα-maker! Они должны были назвать её мужеубийцей! |
• Μια χήρα αδελφή από τη βόρεια επαρχία του Νιάσα ανησυχούσε για το πώς η ίδια και τα έξι παιδιά της θα παρακολουθούσαν τη Συνέλευση Περιφερείας «Η Θεϊκή Οδός Ζωής». ● Одна овдовевшая сестра из северной провинции Ньяса беспокоилась о том, как ей со своими шестью детьми посетить областной конгресс «Божий путь жизни». |
«Χήρα Σμιθ» είπε, ενθυμούμενος χωρίς αμφιβολία τις δοκιμασίες και θυσίες της: «Είναι κρίμα να πρέπει να πληρώνετε δέκατα». “Вдова Смит, – сказал он, несомненно, помня о ее испытаниях и жертвах, – и не стыдно вам приносить нам десятину?” |
Μήπως άρχιζαν επιτέλους να αλλάζουν τα πράγματα για αυτή τη νεαρή χήρα; Неужели жизнь этой молодой вдовы наконец стала налаживаться? |
Δε θα έμενες για πολύ χήρα. Ты не будешь вдовой долго. |
" Μαύρη χήρα του Μπελ Αιρ ". " Черная вдова Бел Эйр " |
Μία χήρα η οποία έχει παντρέψει όλα της τα παιδιά, ξοδεύει τον περισσότερό της χρόνο επισκέπτοντας τις κόρες της και τις οικογένειές τους, ειδικά τους Μίντλετον. Вдова, выдавшая замуж дочерей, проводит всё своё время, навещая их и их семьи, особенно Миддлтонов. |
Ο Βοόζ έδωσε στη Ρουθ έξι μέτρα απροσδιόριστου βάρους. Ίσως ήθελε να υποδηλώσει ότι, όπως έπειτα από έξι εργάσιμες ημέρες ερχόταν η ανάπαυση του Σαββάτου, έτσι και μετά τις ημέρες κατά τις οποίες η Ρουθ μοχθούσε ως χήρα θα ερχόταν γρήγορα η «ανάπαυση» που θα της πρόσφερε ένα ασφαλές σπιτικό και ένας σύζυγος. Вооз дал Руфи шесть мер неопределенного веса, вероятно подразумевая, что как шесть рабочих дней сменяются субботним покоем, так и дни ее тяжелого труда и вдовства вскоре сменятся покоем в доме мужа. |
Νωρίς κάποιο πρωί πριν από μερικά χρόνια, μπήκα σε ένα δωμάτιο νοσοκομείου μίας πιστής χήρας Αγίας των Τελευταίων ημερών που είχε καρκίνο. Однажды рано утром, несколько лет назад, я зашел в больничную палату одной вдовы, верной Святой последних дней, у которой был рак. |
Αυτό θα συγκέντρωνε κάτι παραπά - νω από λεφτά για τις χήρες πολέμου. Это должно принести вдовам неплохие деньги. |
Βοηθώντας τις Χήρες στις Δοκιμασίες Τους Помогайте вдовам в их скорбях |
Давайте выучим греческий
Теперь, когда вы знаете больше о значении χήρος в греческий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в греческий.
Обновлены слова греческий
Знаете ли вы о греческий
Греческий язык является индоевропейским языком, на котором говорят в Греции, Западной и Северо-Восточной Малой Азии, Южной Италии, Албании и на Кипре. У него самая длинная зарегистрированная история из всех живых языков, охватывающая 34 века. Греческий алфавит является основной системой письма для письма на греческом языке. Греческий язык занимает важное место в истории западного мира и христианства; В древнегреческой литературе были чрезвычайно важные и влиятельные произведения о западной литературе, такие как «Илиада» и «Одиссея». Греческий также является языком, на котором многие тексты являются фундаментальными в науке, особенно в астрономии, математике и логике, а также в западной философии, например, у Аристотеля. Новый Завет в Библии был написан на греческом языке. На этом языке говорят более 13 миллионов человек в Греции, на Кипре, в Италии, Албании и Турции.