Что означает gjorde в шведский?
Что означает слово gjorde в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию gjorde в шведский.
Слово gjorde в шведский означает составной, делать, придуманный, ненастоящий, искусственный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова gjorde
составной(made) |
делать(did) |
придуманный(made) |
ненастоящий(made) |
искусственный(made) |
Посмотреть больше примеров
Därför gjorde jag dig till capo. Поэтому я сделал тебя капитаном. |
Utgrävningar som gjordes där 1946, 1961 och 1974 tycks bekräfta detta. Это согласуется с результатами раскопок, проведенных там в 1946, 1961 и 1974 гг. (См. |
Du gjorde reglerna Ты сам придумал правила |
I det allra första numret av Zion’s Watch Tower gjordes en anspelning på Matteus 24:45—47, när det sades att utgivarnas syfte var att hålla ett vakande öga på händelser i förbindelse med Kristi närvaro och att ge andlig ”mat i rätt tid” åt trons hushåll. Уже в первом выпуске «Сторожевой башни» делалась ссылка на Матфея 24:45—47, когда объяснялось, что цель издателей этого журнала — наблюдать за событиями, связанными с присутствием Христа, и предоставлять своим по вере духовную «пищу вовремя». |
Du och bara du, dikterar hur vi lever nu, och du gjorde det, madame, när jag behövde dig som mest. Вы и только вы продиктовали то, как мы живем теперь, и вы сделали это, мадам, когда я нуждался в вас больше всего. |
Jag måste försöka förstå varför och hur hon gjorde allt detta. Надо попытаться понять, почему и как она все это делала. |
Jag vittnar om att när vår himmelske Fader befallde oss att ”gå till sängs tidigt så att ni inte blir trötta” och att ”[stiga] upp tidigt så att era kroppar och era sinnen kan bli styrkta” (L&F 88:124), så gjorde han det med avsikt att välsigna oss. Я свидетельствую, что когда Небесный Отец заповедал нам: «Идите на ночлег рано, чтобы не быть вам усталыми; вставайте рано, чтобы чувствовать себя бодрыми умом и телом» (У. и З. 88:124), Он сделал это для того, чтобы благословить нас. |
Jag vet inte om han gjorde det. И не знаю, сделал ли он это. |
12 I Psalm 143:5 kan vi se vad David gjorde när han var i fara eller fick utstå svåra prövningar. Han säger: ”Jag har kommit ihåg forna dagar; jag har mediterat över all din verksamhet; villigt höll jag mina tankar sysselsatta med dina egna händers verk.” 12 В Псалме 142:5 описывается, что делал Давид, когда подвергался опасности и сильным испытаниям: «Вспоминаю дни древние, размышляю о всех делах Твоих, рассуждаю о делах рук Твоих». |
Misstänker du Mr Bickersteth skulle misstänka något, Jeeves, om jag gjorde det upp till fem hundra? " Jag tror inte, sir. Вы подозреваете, г- н Бикерстет заподозрит что- нибудь, Дживс, если я помирились до пятисот "? " Мне кажется, нет, сэр. |
Marcus klappade honom på axeln och gjorde tecken åt de två andra pojkarna att följa efter. Марк похлопал старика по плечу и махнул двум другим мальчикам, чтобы следовали за ним. |
Allt hon gjorde genererade i en elektrisk puls. Все её действия будто источали поток электричества. |
Jefta lovade högtidligt att om Gud gjorde det möjligt för honom att underkuva de förtryckande ammoniterna, skulle den som först kom ut ur hans hus för att möta honom offras ”som ett brännoffer” till Gud. Иеффай дал обет, что если Бог даст ему покорить угнетателей-аммонитян, первое, что выйдет из его дома навстречу ему, будет ‘вознесено на всесожжение’, или пожертвовано, Богу*. |
Min syster Nancy Schindler gjorde ett vackert lapptäcke till Paxtons åminnelse. Моя сестра, Нэнси Шиндлер, сшила прекрасное одеяло в честь Пакстона. |
Vad jag gjorde mycket under det året var att jag tittade på alla möjliga undersökningar, tittade på mycket information om ämnet. В тот год я просмотрел много самых разных опросов, просматривая большое количество данных по теме. |
Vad fan var dessa tvillingar egentligen gjorda av? Да из чего же они сделаны, эти чертовы близнецы? |
10 Här talas det till Jerusalem som om det var en hustru och mor som bor i tält, precis som Sara gjorde. 10 В этих стихах к Иерусалиму обращаются как к жене и матери, которая, подобно Сарре, живет в шатрах. |
Han gjorde Logos till sin ”mästerlige arbetare” och frambringade därefter allt genom denne sin älskade Son. Он сделал Логоса своим «мастером» (НМ), создавая с того времени все через этого любимого Сына (Притчи 8:22, 29–31; Иоанна 1:1–3, 14; Колоссянам 1:15–17). |
Men de gick in för det de gjorde enligt rådet: ”Vad ni än gör, arbeta på det av hela er själ, såsom för Jehova och inte för människor.” — Kolosserna 3:23; jämför Lukas 10:27; 2 Timoteus 2:15. Но они прилагали усилия в согласии с советом: «Все, что делаете, делайте от души, как для Господа [Иеговы, НМ], а не для человеков» (Колоссянам 3:23; сравни Луки 10:27; 2 Тимофею 2:15). |
Speciellt efter den skiten han gjorde mot Christie Особенно после того говна, что произошло между ним и Кристи |
Naturligtvis kände vi oss skyldiga och skämdes och vi vågade inte berätta för någon, vad vi gjorde. Конечно, мы чувствовали свою вину, смущались и боялись проболтаться кому-то о своих проделках. |
Det gjorde den. Так и было. |
Jag vet vad jag gjorde. Я знаю, что я сделал. |
Men inte för det hon gjorde mot mig. Но не из-за того, как она поступила со мной. |
Volturi gjorde rent hus i nästan ett år. — Волтури занимались «уборкой» почти год. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении gjorde в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.