шведский
Что означает förlag в шведский?
Что означает слово förlag в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию förlag в шведский.
Слово förlag в шведский означает издательство, издатель, издательница. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова förlag
издательствоnounneuter (företag som ger ut böcker) Kommer du ihåg vad han hette, eller förlagets namn? А вы не помните его имя, или название издательства? |
издательnounmasculine Var det därför du bad Grace att ge ditt manuskript till hennes förlag? Именно поэтому вы попросили Грейс отдать свою рукопись её издателю? |
издательницаnounfeminine |
Посмотреть больше примеров
Samma år startade akmeisterna ett eget förlag och en tidskrift. В том же году акмеисты открывают собственное издательство «Гиперборей» и одноимённый журнал. |
Verksamheten är förlagd i restaurangen "Red Dragon". Ведёт дела из ресторана «Красный Дракон» (Red Dragon) в Чайнатауне. |
Jag kan emellertid inte använda citaten i artikeln, eftersom ni inte ger någon referenshänvisning, till exempel till författare och förlag. Но все же я не мог использовать цитаты, которые приводились в статье, поскольку вы не приводите информацию об авторе и издательстве. |
2 Och se, staden hade byggts upp igen och Moroni hade förlagt en här vid stadens utkant, och de hade kastat upp jord runt omkring för att skydda sig mot lamaniternas pilar och stenar. Ty se, dessa stred med stenar och med pilar. 2 Но вот, город был восстановлен, и Мороний поставил войско у пределов города, и они насыпали вокруг землю, чтобы защитить себя от стрел и камней ламанийцев; ибо вот, те сражались камнями и стрелами. |
Nej då, han valde att bo i Doncières, där en massa trupper är förlagda. Так нет же, он предпочел жить в Донсьере, где, как известно, стояли войска. |
Pendants förlag? Йо-хо еще раз. |
För att verket skulle kunna fortsätta startade man ett litet förlag i Belgrad med namnet Kula stražara (Vakttornet), och mötena hölls hemma hos vännerna. Чтобы наша деятельность могла и дальше осуществляться, в Белграде открылось небольшое издательство под названием «Кула стражара» («Сторожевая башня»), а встречи проводились по домам. |
34 Och i staden Antiparah var lamaniternas starkaste här förlagd, ja, den talrikaste. 34 И ныне, в городе Антипара было размещено самое сильное войско ламанийцев; да, самое многочисленное. |
Vi förenar oss nu med ett kommersiellt förlag för att utöka utgivningen av denna heliga bok, detta andra vittne om Herren Jesus Kristus. Теперь мы работаем в тесном сотрудничестве с одним коммерческим издательством и стараемся увеличить распространение этой священной книги – второго свидетельства о Господе Иисусе Христе. |
Dikter, eget förlag 2007 Begribar du va ja sir? "Наши братья и сестры" "ВиД", май 2007 г. П.Подкладов. |
Då hade heller inte rörelsens huvudvikt förlagts till parlamentet utan till verkstaden och gatan. Тогда партия перенесла бы центр тяжести своей деятельности в предприятия и на улицу, а вовсе не в парламент. |
Alltså, förlåt, men jag har förlagt min make. То есть простите, но муж у меня где-то затерялся. |
Det är bara det att jag önskar att lite mer av den faktiskt var förlagd till tider på dygnet när det är något bra på tv. Просто мне хотелось бы немного приблизить его к тем часам, когда по телевизору показывают что-то стоящее. |
Dessa foton använde han sedan som förlagor till sina illustrationer. На этот раз в своих номерах он использовал иллюзионные приёмы. |
Albert Bonniers Förlag. verk Произведения Андре Боневё |
Ett mycket stort tack ska mitt förlag Forum och dess medarbetare ha. Огромную благодарность я хочу выразить моему издательству «Форум» и его сотрудникам. |
Är det inte mycket troligare att de skulle ha förlagt inskrivningen till en årstid som lämpar sig för resor, till exempel våren eller hösten? Не будет ли намного разумнее предположить, что это было назначено на самое удобное для передвижений время года, например весну или осень? |
Den första diktsamling han ställt samman hade han skickat till de stora förlagen i Stockholm. Первый сборник он разослал в крупные стокгольмские издательства. |
Vid årets slut var den klar, och även om han inte var helt nöjd med den skickade han den till ett förlag. К концу года она была окончена; и хотя он не был вполне ею доволен, он послал ее в издательство. |
Kompaniet var förlagt vid sjätte bastionens vall. Рота была расположена по оборонительной стенке к шестому бастиону. |
Vad hade hänt om min rumskamrat kände till min nigerianska förläggare, Mukta Bakaray, en enastående man som lämnade sitt jobb på en bank för att följa sin dröm om att starta ett förlag? Что, если бы моя соседка знала о моём нигерийском издателе по имени Мухта Бакаре, замечательном человеке, бросившим работу в банке, чтобы последовать за своей мечтой и создать издательство? |
Nu för tiden kan ett förlag ge ut och trycka 30 eller fler olika tidskrifter på sitt eget tryckeri. Сегодня крупные издательские компании подготавливают и выпускают до 30 и более журналов и используют собственные типографии. |
2017, vid 71 års ålder, debuterade hon som skönlitterär författare med romanen På drift, Brombergs förlag. В 2017 году дебютировала как писательница с романом På drift, изданного Brombergs. |
Den rumänska upplagan av Vakt-Tornet, som under någon tid hade tryckts i Österrike och Tyskland, började kort därefter tryckas igen i Rumänien, denna gång av ett förlag i Bukarest som kallades för Gyllene boken. И вскоре «Сторожевая башня» на румынском языке, которую временно печатали в Австрии и Германии, вновь стала издаваться в Румынии. Теперь она печаталась в бухарестской типографии «Золотая книга». |
Det hindrar inte att det skulle göra sig bättre i en pjäs med handlingen förlagd hemma hos Neptunus. Но все-таки это было бы лучше в пьесе, действие которой происходит у Нептуна. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении förlag в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.