шведский
Что означает efterföljd в шведский?
Что означает слово efterföljd в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию efterföljd в шведский.
Слово efterföljd в шведский означает эмуля́ция, конкуренция, соперничество, подражание, соревнование. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова efterföljd
эмуля́ция(emulation) |
конкуренция(emulation) |
соперничество(emulation) |
подражание(emulation) |
соревнование(emulation) |
Посмотреть больше примеров
Blodig efterföljd fruktas. Кровавая расправа. |
1858 efterföljdes boken av Arne, 1860 av En glad gutt, och 1868 kom Fiskerjenten. В 1858 году за ним последовал «Арне» (Arne), в 1860 году — «Весёлый парень» (En glad Gut), а в 1868 году — «Рыбачка» (Fiskerjenten). |
Detta parti efterföljdes 1936 av Movimiento de Organización Venezolana (ORVE), som efter sin upplösning återbildades som Partido Democrático Nacional (PDN). В 1936 году ARDI преобразована в Движение венесуэльской организации (исп. Movimiento de Organización Venezolana, ORVE), которое затем вошло в состав Национальной демократической партии (исп. Partido Democrático Nacional, PDN). |
Det efterföljdes ibland av Studioreportrarna. Иногда это делают компьютерные персонажи. |
Den efterföljdes med den avslutande delen Fifty Shades Freed. Песня вошла в саундтрек фильма «Fifty Shades Freed». |
De hade urholkat tanken om Kristus efterföljd. Они сгладили идею подражания Христу. |
De hade grundat sitt samfund utifrån en önskan om religiösa reformer och ägnade sig åt bibelstudier och ett liv i Frälsarens apostlars efterföljd. Сформировав свое общество из-за стремления к религиозной реформе, они посвятили себя изучению Библии и следованию примеру Апостолов Спасителя. |
Den ’stora vedermöda’, som blir av sådan omfattning att något liknande aldrig mer kommer att inträffa, hör ännu framtiden till, ty den innebär undergång för den falska religionens världsvälde (kristenheten inbegripen), efterföljd av ’kriget på Guds, den Allsmäktiges, stora dag’ vid Harmageddon.” „Великая скорбь“, какой больше никогда не будет, еще предстоит, поскольку она означает уничтожение мировой державы ложной религии (в том числе и христианского мира), а за этой скорбью последует „брань в оный великий день Бога Вседержителя“ в Армагеддоне». |
DPN efterföljde det informella Nauru Party, lett av Bernard Dowiyogo, som existerade sent på 1970-talet. ДПН стала преемницей неофициальной Партии Науру, существовавшей с 1970-х годов и возглавлявшейся Бернардом Довийого. |
Åren ha gått; de sju goda som Ni delade med mig, efterföljdes av de sju magra, med Sjuåriga kriget, och tillbehör. Минули годы, за семью хорошими, которые Вы разделили со мною, последовали семь тощих — годы Семилетней войны и проч. |
De utredningar som efterföljde dessa olyckor visar att svikande omdöme på grund av skiftarbete, trötthet och lägre vaksamhet till stor del orsakade dessa olyckor. Расследования произошедшего показали, что неверная оценка ситуации в результате ночных смен, потери бдительности и усталость были не последней причиной этих бедствий. |
Han föddes i ringhet, hans liv var utan vank, hans föredöme manade till efterföljd. Hans död upplät dörrar för oss, och människan erbjöds varje god gåva, varje välsignelse23. Его рождение было скромным, Его жизнь была совершенной, Его пример стал непревзойденным; смерть Его открыла двери, и человеку были предложены все добрые дары и благословения23. |
Min bön är att vi var och en ska följa de här fem tempelpresidenternas exempel och sträva efter att vara trofasta och tjäna rättfärdigt i våra missionspresidenters efterföljd. Я молюсь, чтобы каждый из нас следовал примеру этих пяти президентов храмов, старался быть верным и ходил путем праведного служения по примеру наших президентов миссий. |
Det är nödvändigt att återuppliva deras ande, förnya deras uppskattning av de glädjeämnen och välsignelser som kommer av en helhjärtad tjänst för Gud i Jesu Kristi efterföljd. Необходимо оживить их дух, чтобы они вновь исполнились признательности за радость и благословения, являющиеся результатом беззаветного служения Богу в подражание Иисусу Христу (Галатам 6:9, 10; Евреям 12:1–3). |
Hon kom i kontakt med studentteatern vilket efterföljdes av utbildning 1967–1970 vid Scenskolan i Stockholm. Участвовала в студенческом театре, затем с 1967 по 1970 годы училась в театральной школе в Стокгольме. |
I tidskriftsartikeln drog man slutsatsen: ”Den ’stora vedermödan’, som blir av sådan omfattning att något liknande aldrig mer kommer att inträffa, hör ännu framtiden till, ty den innebär undergång för den falska religionens världsvälde (kristenheten inbegripen), efterföljd av ’kriget på Guds, den Allsmäktiges, stora dag’ vid Harmageddon.” В этом журнале было сделано заключение: «„Великая скорбь“, подобных которой не было и не будет, еще впереди, потому что это означает уничтожение мировой империи ложной религии (включая христианский мир), за которым последует „брань в оный великий день Бога Вседержителя“ – Армагеддон». |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении efterföljd в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.