Хинди
Что означает धीमा पडना в Хинди?
Что означает слово धीमा पडना в Хинди? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию धीमा पडना в Хинди.
Слово धीमा पडना в Хинди означает затихать, падать, уняться, опускаться, затухать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова धीमा पडना
затихать(subside) |
падать(subside) |
уняться(subside) |
опускаться(subside) |
затухать(subside) |
Посмотреть больше примеров
मगर इससे मेरी तरक्की और भी धीमी पड़ जाती।” Но это лишь тормозило процесс». |
यह वक्त धीमे पड़ने का नहीं है। Сейчас не время сбавлять темп. |
(2 पतरस 3:13) इसलिए आज का यह वक्त धीमे पड़ने का नहीं है। Итак, сегодня не время становиться самодовольными. |
फिलहाल उस काले परिंदे की गूँज धीमी पड़ने लगी थी और जंगल में खामोशी छा गयी थी। Вот уже дрозд пропел свою прощальную песню и лес, окутанный сумерками, затих. |
क्या इसके कारण आप अपनी सेवकाई में धीमे पड़ गए हैं? Расхолаживает ли оно тебя? |
(ख) यह वक्त धीमे पड़ने का क्यों नहीं है और हमें क्या ठान लेना चाहिए? б) Почему сейчас не время сбавлять темп и на что нам нужно решительно настроиться? |
• आघात और नब्ज़ धीमी पड़ना (डेंगू शॉक सिंड्रोम) • Шок, сопровождающийся слабым пульсом |
लेकिन आबादी की रफ्तार धीमी पड़ रही है। Однако рост численности населения замедлился. |
इससे हम परमेश्वर की सेवा में धीमे पड़ सकते हैं।—नीति. Однако если нам приходится ждать дольше, чем мы предполагали, то мы можем потерять радость и стать менее ревностными в служении Богу (Прит. |
लेकिन क्या ऐसी दुःख पहुँचानेवाली बातों और रूखे व्यवहार से हमें यहोवा की सेवा में धीमे पड़ जाना चाहिए? Допустим ли мы, чтобы из-за чьего-то резкого замечания или неблаговидного поступка мы стали меньше служить Иегове? |
१६ परंतु, एक उचित गति बनाए रखने में असमर्थ होना, धीमा पड़ने, पिछड़ जाने का अर्थ भी रख सकता है। 16 Не придерживаться правильной скорости может, однако, означать также, что мы ослабели или плетемся позади. |
लेकिन जब यहूदा विश्वासघाती हुआ तो क्या दूसरे प्रेरित भी धीमे पड़े गए या क्या उन्होंने यीशु को छोड़ दिया? Однако, когда Иуда оказался предателем, как отреагировали на это другие апостолы? Утратили рвение? Отошли от Иисуса? |
ऊँची आवाज़ के संपर्क में रहने से रक्त नलिकाएँ सिकुड़ जाती हैं और आपके अंगों में रक्त का प्रवाह धीमा पड़ जाता है। Повышенный шумовой фон приводит к сужению кровеносных сосудов и уменьшению притока крови к органам тела. |
पर ९० के अंत में हम धीमे पड़ गए इन जीव और जंतुवो के निर्माण में, जिनके लिये हम इस कंपनी को बनाया था। Но в середине 90-х мы стали отставать в создании существ и персонажей, ради которого мы, собственно, и основали компанию. |
१३ चक्की पीसने की आवाज़ धीमी पड़ जाती है क्योंकि अब उनके दाँत नहीं रहे और वे भोजन को बिन दाँतों के ही चबाते हैं। 13 Звук мельницы затихает: человек пережевывает пищу беззубым ртом. |
एक कारण है कि पिछले २० सालों के दौरान, संसार के अनेक भागों में टी. बी.-नियंत्रण कार्यक्रम धीमे पड़ गये हैं या रुक गये हैं। Одна из причин заключается в том, что в последние 20 лет во многих странах профилактике туберкулеза уделялось очень мало внимания, а то и совсем не уделялось. |
उन्हें चुने जाने का काम प्रेरितों के पूरे दौर में चलता रहा, मगर ऐसा मालूम होता है कि उस ज़माने के बाद यह काम धीमा पड़ गया। Избрание происходило в течение всего времени, пока были живы апостолы, а после их смерти дело сбора, очевидно, практически сошло на нет. |
हालाँकि कुछेक प्रोटेस्टेन्ट अगुवाओं ने १९३३ के नाट्ज़ी अधिकार-ग्रहण के प्रति विरोध व्यक्त किया, राष्ट्रीयवाद के सामूहिक होहल्ला में उनकी आवाज़े जल्द ही धीमी पड़ गयीं। Некоторые протестантские церковные руководители, правда, выступали в 1933 году открыто против захвата власти нацистами, но их голоса вскоре заглушились националистическим массовым криком. |
13 जो लोग प्रचार के काम में धीमे पड़ गए हैं या जिन्होंने इसे पूरी तरह बंद कर दिया है, उनकी हमें सच्चे दिल से चिंता करनी चाहिए। 13 Нам нельзя быть равнодушными к тем, кто стал меньше участвовать в служении или вовсе прекратил проповедовать. |
(इफिसियों ६:११) ‘धन के भ्रामक प्रभाव’ को इस्तेमाल करके, उसने कुछेकों को धीमा पड़ जाने या अपनी पवित्र सेवा में रुक जाने के लिए भी बहकाया है। Применением „обольщения богатства“ он склоняет некоторых ослабить свое священное служение или даже вовсе прекратить его (Матфея 13:22; 1 Тимофею 6:9, 10). |
छोटे बच्चों में आयोडीन की कमी से हार्मोन का निर्माण धीमा पड़ जाता है। इससे उनके शारीरिक, मानसिक और जननांगों का ठीक से विकास नहीं हो पाता। इस बीमारी को क्रीटीनिज़्म कहते हैं। Дефицит йода в организме ребенка может привести к кретинизму, характеризующемуся задержкой психического, физического и полового развития. |
ऐसा हो कि वे अपने “हाथ ढीले” अथवा धीमें न पड़ने दें। Пусть они не позволяют ‘ослабеть рукам своим’, то есть служить с меньшим усердием. |
दरअसल पिछले 17 सालों से हम लगातार हर साल एक अरब से ज़्यादा घंटे प्रचार और चेला बनाने के काम में बिताते आए हैं। और इस काम में धीमे पड़ने का हमारा कोई इरादा नहीं है! Уже 17 лет подряд мы ежегодно посвящаем свыше миллиарда часов делу проповеди и подготовки учеников. |
तो ज़ाहिर है कि उनका काम उस नगर में भी धीमा नहीं पड़ा।—२ कुरिन्थियों १:१९. Очевидно, они были активными и в этом городе (2 Коринфянам 1:19). |
लेकिन इस बात की जानकारी ना होने की वजह से वे जहाज़ बनाने के काम में धीमे नहीं पड़ गए। Однако то, что они не знали всех деталей, не помешало им довести дело до конца. |
Давайте выучим Хинди
Теперь, когда вы знаете больше о значении धीमा पडना в Хинди, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Хинди.
Обновлены слова Хинди
Знаете ли вы о Хинди
Хинди является одним из двух официальных языков правительства Индии, наряду с английским. Хинди, написанный шрифтом деванагари. Хинди также является одним из 22 языков Республики Индия. Будучи разнообразным языком, хинди является четвертым по распространенности языком в мире после китайского, испанского и английского.