Хинди
Что означает डकैत в Хинди?
Что означает слово डकैत в Хинди? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию डकैत в Хинди.
Слово डकैत в Хинди означает вооружённый преступник, вор, дезертир, похититель, налётчик. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова डकैत
вооружённый преступник(gunman) |
вор(robber) |
дезертир(robber) |
похититель(robber) |
налётчик(robber) |
Посмотреть больше примеров
अन्ततः उन्होंने यह पक्का निश्चय कर लिया कि वे अब केवल सरकारी खजाना ही लूटेंगे, हिन्दुस्तान के किसी भी रईस के घर डकैती बिल्कुल न डालेंगे। Они не думали, что после стрельбы окажутся на седьмом и заманчивую перспективу обойти своих соперников им не удастся осуществить. |
(यहेजकेल १८:१८) फिर भी, बाइबल की यही किताब दिखाती है कि अगर एक डकैत पश्चाताप करके लूट का माल वापस कर देता है तो परमेश्वर उस पर दया करके उसे माफ कर देगा।—यहेजकेल ३३:१४-१६. Но в той же библейской книге показано, что Бог милосердно прощает человека, который раскаивается и отвращается от воровства (Иезекииль 33:14—16). |
आज दुनिया में हथियारबंद डकैती जैसे जुर्मों की गिनती आसमान छू रही है। Число преступлений, в том числе и вооруженных грабежей, стремительно растет повсюду. |
वह स्पष्ट कहता है: “मैं यहोवा न्याय से प्रीति रखता हूं, मैं अन्याय और डकैती से घृणा करता हूं।” Он сам сказал: «Я, Иегова, люблю правосудие; ненавижу грабительство беззаконное» (Исаия 61:8, ПАМ). |
स्पेन में होज़े नाम का एक जवान हथियार-बन्द डकैती और अन्य अपराधों के लिए एक लंबी जेल सज़ा काट रहा है। В Испании один молодой человек по имени Хосе отбывает многолетний срок тюремного заключения из-за вооруженного нападения с целью грабежа и других деликтов. |
डकैती का खतरा कम करना Как уменьшить вероятность ограбления |
मैं अपने पास बहुत-सी बंदूकें रखता था। लेकिन शुक्र है कि इतनी डकैतियाँ डालने पर भी मेरे हाथों किसी की जान नहीं गयी। У меня было много огнестрельного оружия, но, по счастью, никто не был убит во время многочисленных налетов, в которых я участвовал. |
विमान-अपहरण, सशस्त्र डकैती, बलात्कार, और अन्य हिंसक कार्य दुनिया के संचार माध्यम के कालमों में नियमित रूप से मुख्य स्थान पाते हैं, और अकसर ये रिपोर्ट अहिंसक अपराध की रिपोर्टों से ज़्यादा ध्यान आकर्षित करते हैं। Сообщения о воздушных пиратствах, вооруженных нападениях с целью ограбления, изнасилованиях и других насильственных действиях являются обычными явлениями в столбцах мировой прессы и часто возбуждают большее внимание, чем сообщения о ненасильственных преступлениях. |
दूसरे इतिहासकार भी यही कहते हैं कि आज के मुकाबले में 16वीं सदी में डकैती और अपराध की घटनाएँ बहुत कम होती थीं। Другие историки говорят, что в XVI веке было намного меньше воровства и преступлений против собственности, чем сегодня. |
मेरे 20 वें जन्मदिन के बारह दिन पहले, मुझे गिरफ्तार किया गया था एक हिंसक डकैती क प्रयास करने के लिए मैनहट्टन का दक्षिणी भाग मे. За 12 дней до моего 20-летия меня арестовали за участие в попытке ограбления в Нижнем Манхэттене. |
अभी कुछ साल पहले, अवैध, असूचित, और अनियंत्रित मछली पकड़ने की नौकाओं के अतिक्रमण से समुद्री डकैती की एक लहर चल पड़ी थी जिससे सोमालिया में वैश्विक समुद्री नौवहन उद्योग को अरबों डॉलर के राजस्व की हानि हुई। Всего несколько лет назад, посягательство незаконных, незарегистрированных и нерегулируемых рыболовных судов вызвало волну пиратства в Сомали, которое обходится глобальной морской судоходной промышленности в миллиарды долларов недополученных доходов. |
मेरी उम्र बीस साल भी नहीं हुई थी और मैं बेहिसाब चोरियाँ और डकेतियाँ डाल चुका था। मैं गाड़ियाँ चुराता और लोगों पर ज़ुल्म ढाता। Мне не исполнилось и двадцати, а на моем счету уже были многочисленные уличные ограбления, кражи со взломом, угон автомобилей и хулиганские нападения. |
बहुत कम चोरी या डकैतियाँ होती थीं। Ограблений и воровства мы практически не знали. |
तो सिर्फ चिंता ही नहीं बल्कि डकैती का खतरा भी कम करने का एक तरीका है बहुत ज़्यादा कीमती चीज़ें नहीं बटोरें। Поэтому один из способов уменьшить не только тревоги, но и угрозу грабежа — избегать накопления множества дорогих вещей. |
गौर कीजिए कि आप खुद को इन चार तरह के जुर्मों से कैसे बचा सकते हैं, चोरी-डकैती, लैंगिक हमले, साइबर अपराध और निजी जानकारी की चोरी। С этой целью рассмотрим, что можно сделать, чтобы избежать четырех видов преступлений: ограблений, сексуальных и киберпреступлений, а также кражи личности. |
उसे सशस्त्र डकैती के लिए पकड़ा गया। Его арестовали за ограбление. |
हिंसा के अपराध जैसे कि कत्ल, बलात्कार, डकैती इत्यादि अन्धाधुंध हो रहे हैं। Злостные преступления, как убийства, изнасилования и грабежи, сегодня дико распространяются. |
इन बुज़ुर्गों को इस धन-दौलत से बड़ी चिंता चोरी-डकैती की होती है। Старики не столько беспокоятся о достатке, сколько опасаются стать жертвой преступников. |
(नीतिवचन २९:२५, Easy-to-read Version) जबकि एक समूह के तौर पर यहोवा अपने लोगों को बचाता है पर वह हर बार अपने सेवकों को डकैती से नहीं बचाता। Но Библия заверяет нас: «Надеющийся на Господа будет безопасен» (Притчи 29:25). |
जो भी व्यक्ति अपने घर के लिए ऊँचा फाटक बनाता, वह अपनी समृद्धि का दिखावा करके डकैती को निमंत्रण देता था। Всякий, кто строил высокие ворота, показывая свою зажиточность, сам напрашивался на то, чтобы его ограбили. |
उनमें से दो आदमी कत्ल और डकैती के इलज़ाम में आज जेल की सज़ा काट रहे हैं और बाकी दो को तो मौत की सज़ा मिल चुकी है। Двое из тех людей сейчас находятся в тюрьме за убийство и кражу, а двое других казнены. |
यह वही आलम था जब न तो अपराध पर और न हिंसा पर लगाम थी, जिसे ज़ालिम रोमी सेना की मौजूदगी ने, रोम के खिलाफ लड़नेवाले यहूदी कट्टरपंथियों के बहादुरों ने, और उन डकैतों के अपराधी कारनामों ने भड़काया था, जो उन गड़बड़ीवाले समयों का फायदा उठा रहे थे। Это было время беззакония и насилия, причиной которых были военный деспотизм римлян, бравада настроенных против них евреев-зелотов, а также преступления и воровство тех, кто воспользовался хаосом в стране. |
1930 के दशक में "वार ऑन क्राइम" के दौरान एफबीआई के एजेंटों ने अनेकों ऐसे कुख्यात अपराधियों को गिरफ्तार किया या मार डाला था जिन्होंने देश भर में अपहरणों, डकैतियों और हत्याओं को अंजाम दिया था, इनमें जॉन डिलिंगर, "बेबी फेस" नेल्सन, केट "मा" बार्कर, एल्विन "क्रीपी" कार्पिस और जॉर्ज "मशीन गन" केली शामिल थे। В течение так называемой «криминальной войны» 1930-го года агенты ФБР арестовывали или убивали преступников, известных грабежами, похищениями людей и убийствами по всей стране, среди них: Джон Диллинджер, Малыш Нельсон, Элвин Карпис и Джордж «Автомат» Келли, Красавчик Флойд, Банда Баркеров-Карписа. |
“ऐसी उदारता निश्चित ही जापान में याकूज़ा की स्थायी छवि को सम्मान-योग्य डकैतों के तौर पर बुलंद करेगी,” असाही ईवनिंग न्यूज़ (अंग्रेज़ी) रिपोर्ट करता है। «Такая щедрость,— сообщалось в «Асахи ивнинг ньюс»,— в Японии еще больше закрепляет за якудзой имидж благородных разбойников». |
सरजो, एल्बा द्वीप के पोर्टो आटसुरो जेल में एक कैदी है। उसे चोरी, डकैती, ड्रग्स की तस्करी और खून के जुर्म में सन् 2024 तक जेल की सज़ा सुनायी गयी है। Серджо, осужденный за воровство, вооруженное нападение, продажу наркотиков и убийство, был приговорен к заключению до 2024 года. |
Давайте выучим Хинди
Теперь, когда вы знаете больше о значении डकैत в Хинди, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Хинди.
Обновлены слова Хинди
Знаете ли вы о Хинди
Хинди является одним из двух официальных языков правительства Индии, наряду с английским. Хинди, написанный шрифтом деванагари. Хинди также является одним из 22 языков Республики Индия. Будучи разнообразным языком, хинди является четвертым по распространенности языком в мире после китайского, испанского и английского.