Что означает bild в шведский?

Что означает слово bild в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию bild в шведский.

Слово bild в шведский означает картина, образ, икона. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова bild

картина

nounfeminine

Jag hjälpte henne med att hänga upp bilden på väggen.
Я помог ей повесить картину на стену.

образ

nounmasculine

Beskriv någon du känner som har fått Frälsarens bild i sitt ansikte.
Опишите знакомого вам человека, лицо которого уподобилось образу Спасителя.

икона

nounfeminine

Det är sant att många bestämt hävdar att deras bruk av bilder vid tillbedjan inte är avgudadyrkan.
Конечно, некоторые скажут, что почитание икон не имеет характера идолопоклонства.

Посмотреть больше примеров

Visa henne bilden.
Покажи ей фото.
Uh Huh Her är ett indie/electropop-band som bildades i Los Angeles i januari 2007 och släppte sin första EP den 24 juli 2007.
Uh Huh Her — американская Indie/New Wave/Electropop группа, которая была образована в январе 2007 года и выпустила свой первый EP 24 июля 2007.
Bilderna av explosioner på sidorna 2 och 3: U.S.
Взрывы на страницах 2 и 3: U.S.
Spara bild i fil
Сохранить рисунок в файл
Till vänster: cumulonimbus som bildar ett åskmoln
Слева: Дождевые облака, ведущие к грозе
Huset var hett och tyst; smutstvätten bildade höga vågor på tvättmaskinen.
Дома было жарко и тихо, грязное белье огромной неприглядной кучей лежало на стиральной машинке.
När yakuza såg hur lätt det var att låna och tjäna pengar på åttiotalet, bildade de egna bolag och började syssla med fastighetsaffärer och börsspekulationer.
Когда в 80-х годах люди якудзы увидели, как легко брать ссуды и «делать» деньги, они создали компании и занялись операциями с недвижимым имуществом и куплей-продажей акций.
4:8) Därför bör vi alla låta oss påverkas av frågorna i Bibeln, så att vi kan växa till andligt och få en tydligare bild av Jehova.
Давайте позволять Божьему Слову, в том числе содержащимся в нем вопросам, помогать нам расти духовно и «видеть» Иегову еще яснее!
Bilden av hans silhuett som håller i en Rickenbacker ger mig rysningar.
При одном только его виде с басом Rickenbacker в руках у меня уже мурашки бегут по спине.
Bilderna och bildtexterna i boken ”Vi lär av den store läraren” är ett bra redskap vid undervisning
Иллюстрации в книге «Великий Учитель» и подписи к ним очень помогают в обучении детей
Det finns inte tillräckligt med ledigt utrymme i albumbiblioteket för att ladda ner och behandla markerade bilder från kameran. Uppskattat utrymmesbehov: % # Tillgängligt ledigt utrymme: %
Недостаточно свободного места в альбоме чтобы сохранить и обработать выделенные снимки. Ожидаемая потребность в свободном месте: % # Доступно свободного места: %
Facebook-bild av caffe.bar.jihan.
Фотография в Facebook сделана caffe.bar.jihan.
Jag såg din bild i tidningen.
Я видел ваши фотографии в газетах.
Jag är tacksam för att jag hade en vis och stabil kamrat, och på sätt och vis är jag tacksam för den aningslöse prästen och den fanatiske mannen som bildligt talat tog tag i mina axlar och ruskade om mig.
Я благодарен мудрому и стойкому напарнику; благодарен я и за священника, не знавшего, о чем он говорил, и за довольно фанатичного человека, который, фигурально выражаясь, схватил меня за плечи и устроил мне встряску.
Vi har analyserat bilder som de här- -och funderat över resultaten från Cassini.
Моя команда и я изучили подобные изображения, и подумали о других результатах с Кассини.
Det skulle hindra det från att bilda nystan som verkar döda stora delar av hjärnan där de drar fram.
Это бы сдерживало их от формирования клубков, которые, как представляется, убивают большие участки мозга.
Det var en stor bild.
Переведено by Rock Baby Mary Jo
Var har du fått bilden från?
Откуда у вас эта фотография?
Under Bildpunktsdimensioner kan du ställa in vilken ny storlek du vill att bilden ska ha. Originalstorleken anges som referens. Om du markerar Begränsa proportioner, blir den nya bredden och höjden alltid inställda till samma procentuella värde. Om du till exempel har en bild som är # x # bildpunkter, och ställer in bredden till # bildpunkter, ändras höjden automatiskt till #. När kryssrutan inte är markerad, kan du också ändra storlek på bilden utan att behålla proportionen
С помощью группы параметров Пиксельные размеры, вы можете установить каков новый размер будет у изображения. Также здесь приведён оригинальный размер. Новый размер может быть указан и пикселях и в процентах, притом, что # %-это оригинальный размер. Если вы выберете опцию Сохранить пропорции, то новые ширина и высота всегда будут с одним и тем же процентом растяжения. Например, если вы имеете изображение # x # пикселей, и установите ширину в # пикселей, высота автоматически изменится на #. Если эта опция не выбрана, вы можете изменять размер изображения не пропорционально
Och när svavelsyra löser upp kalksten bildas gips som utgör grunden för formationerna.
Но когда серная кислота разлагала известняк появлялся гипс, основа знаменитых форм пещеры Lechuguilla.
Hon har en bild.
У нее есть фотография.
Jag tror att han har signalement och bilder.
Думаю, у него есть описание и фотографии.
Jag fattar inte hur du kan framställa sådana bilder.
Непонятно, как такую картину позволили выставить!
Tates föräldrar hade lärt honom att inte titta på bilder av människor som inte hade kläder på sig.
Родители Тэйта учили его, что нельзя смотреть на изображения людей без одежды.
Ett skrivbiträde lämnade in en bild som kommit på faxen
Помощница секретаря принесла фотографию, полученную по факсу

Давайте выучим шведский

Теперь, когда вы знаете больше о значении bild в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.

Знаете ли вы о шведский

Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.