Что означает αντιπαράθεση в греческий?
Что означает слово αντιπαράθεση в греческий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию αντιπαράθεση в греческий.
Слово αντιπαράθεση в греческий означает дебаты, конфронтация, диспут. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова αντιπαράθεση
дебатыnoun Ντουέιν, ελπίζω να έρθεις στην αντιπαράθεση, να με επευφημήσεις. Дуэйн, надеюсь, вы придёте на дебаты, поддержите меня. |
конфронтацияnoun |
диспутnoun |
Посмотреть больше примеров
Να είστε τυπικοί και να αποφεύγετε την αντιπαράθεση. Старайтесь говорить дружелюбно и по существу. |
Στα ερωτικά ραντεβού, η μετάβαση από μία φιλική σε μία σεξουαλική σχέση μπορεί να οδηγήσει, κατά διαβόητο τρόπο, σε διάφορες μορφές αμηχανίας όπως το ίδιο μπορεί να συμβεί και με την ανάπτυξη σεξουαλικών σχέσεων στο χώρο εργασίας κατά τις οποίες αποκαλούμε την αντιπαράθεση ανάμεσα σε μία σχέση κυριαρχίας και μία σεξουαλική σχέση ως " σεξουαλική παρενόχληση ". В начале романтичных отношений переход от дружбы к сексуальным отношениям может, как всем известно, поставить людей в неловкое положение, точно так же как и сексуальные отношения на рабочем месте, могут стать конфликтом между доминирующим положением и сексуальными отношениями - в виде сексуального домогательства. |
Ξέρεις, υπήρξε ένα διάστημα που οι Βρετανικές εφημερίδες... δεν μπορούσαν να αναφέρουν τις αντιπαραθέσεις του Κοινοβουλίου. Знаешь, было время, когда британские газеты не могли сообщать о парламентских дебатах. |
Κ. Πρόεδρε, ποια είναι η θέση σας στην αντιπαράθεση για τον Μπάτμαν; Г-н Президент, какова ваша позиция по вопросу о Бэтмене? |
Αν επενδυθούν περισσότερα χρήματα στους αυτοκινητοδρόμους, φυσικά, υπάρχουν λιγότερα χρήματα διαθέσιμα για τη στέγαση, τα σχολεία, τα νοσοκομεία και υπάρχει επίσης αντιπαράθεση για τον διαθέσιμο χώρο. Если больше денег инвестируется в автострады, разумеется, меньше денег остаётся на жилищное строительство, на школы, на больницы, а также идёт борьба за пространство. |
Έχοντας λάβει ελληνική εκπαίδευση και ιουδαϊκή ανατροφή, ο Φίλων ήταν εξοικειωμένος με αυτή την αντιπαράθεση. Получив как еврейское, так и греческое образование, Филон был знаком с этими спорами. |
Αν μπορούσες να αντισταθείς ερχόμενη σε αντιπαράθεση... Может, если бы ты воздержалась от ругани по любому поводу... |
Δεν θα ήταν η Φιλαδέλφεια αν δεν υπήρχε κάποιος βαθμός αντιπαράθεσης. В Филадельфии ведь не обойтись без... некоторого уровня конфронтации. |
Κέρδιζε κάθε αντιπαράθεση στο σχολείο. Она побеждала во всех школьных дебатах. |
Όχι, για να αποφευχθεί μια αντιπαράθεση. Нет, чтобы не было никаких конфликтов. |
Μην μπλέκεστε σε αντιπαραθέσεις με αποστάτες (Βλέπε παράγραφο 10) Не вступайте в споры с отступниками (Смотрите абзац 10.) |
Θέλεις να συνεχίσουμε την αντιπαράθεση ενώ θα σκοτώνουν κι άλλο? Мы будем ждать, пока они убьют другого? |
Υπάρχει αντιπαράθεση για το χώρο ανάμεσα σε όσους έχουν αυτοκίνητα και αυτούς που δεν έχουν. Идёт борьба за пространство между теми, у кого есть автомобиль, и теми, у кого его нет. |
Αβάστακτη η ένταση της αντιπαράθεσης... έτσι, έκατσα στο πάτωμα για να παίξουμε. Ну, наши отношения были крайне натянутыми, так что я сел на пол и попытался поиграть с ним. |
Ο στόχος που τέθηκε ενώπιον των μελών των επιτροπών όσον αφορά τη σχέση τους με τους γιατρούς ήταν «επικοινωνία και συνεργασία, όχι αντιπαράθεση». «Обмен мыслями и сотрудничество, а не конфронтация» — такую цель должны были преследовать члены комитетов в отношениях с врачами. |
Είχα μια αντιπαράθεση με τον Τζακ. У меня с Джеком была стычка. |
Θέλω άντρες που δεν φοβούνται τις αντιπαραθέσεις. Мне нужны те, кто не боится противостояния. |
Κατόπιν, αντί να κηρύττουν το Λόγο του Θεού —στον οποίο πολλοί από αυτούς δεν πιστεύουν πια— στρέφουν τη διακονία τους σε άλλες κατευθύνσεις, λαβαίνοντας θέση σε πολιτικές αντιπαραθέσεις, προάγοντας κάποιο κοινωνικό ευαγγέλιο ή εξαίροντας ανθρώπινες φιλοσοφίες στα κηρύγματά τους. Поэтому вместо того, чтобы проповедовать Слово Бога,— которому многие из них уже не верят,— они направляют свои силы на другое: участвуют в политических дебатах, проповедуют «социальное евангелие» или основывают свои проповеди на человеческих философиях (2 Тимофею 4:3). |
Μπάρνι, δεν είμαι ο kskenteris ( ψυχίατρος ), αλλά δεν βλέπεις ότι αυτός είναι απλά ένας απεγνωσμένος τρόπος να αποφύγεις μια άβολη αντιπαράθεση με τον Τεντ; Барни, я, не психиатр, ясно, разве ты не понимаешь, что ты отчаянно пытаешься избежать неприятного разговора с Тедом? |
Εσύ έχεις προιστορία αντιπαράθεσης με το Συμβούλιο. У тебя.... были случаи несодействия Совету. |
Αναρωτιέμαι, είναι συνετό να αναζητούμε περισσότερη αντιπαράθεση; Разумно ли еще больше обострять конфронтацию? |
Καμία αντίδραση ακόμα από το γραφείο του δημάρχου, την ώρα που η αντιπαράθεση δε δείχνει κανένα σημάδι μετριασμού. Ответа из администрации еще не поступало, полемика не утихает. |
Μπορούμε να συγκρίνουμε και να αντιπαραθέσουμε τις σημαντικές ιδεές. Теперь мы можем сравнивать и сопоставлять большие идеи. |
Ο κύριος τρόπος ενέργειας του Θεού είναι με πειθώ και υπομονή και μακροθυμία, όχι με εξαναγκασμό και έντονη αντιπαράθεση. Бог действует главным образом через убеждение, терпение и многострадание, но не через принуждение и открытое противостояние. |
Πράγματι έχει υπάρξει μια πολύ ενδιαφέρουσα αντιπαράθεση που κρατάει πάνω από 20 χρόνια στη γνωστική επιστήμη - διάφορα πειράματα που ξεκίνησαν από τον Ρότζερ Σέπαρντ, που μέτρησε τη γωνιακή ταχύτητα της περιστροφής νοητικών εικόνων. На самом деле существует интересная дискуссия, которая бурно продолжается в когнитологии более 20 лет -- это различные эксперименты, начатые Роджером Шапердом, который измерил угловую скорость вращения мысленных образов. |
Давайте выучим греческий
Теперь, когда вы знаете больше о значении αντιπαράθεση в греческий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в греческий.
Обновлены слова греческий
Знаете ли вы о греческий
Греческий язык является индоевропейским языком, на котором говорят в Греции, Западной и Северо-Восточной Малой Азии, Южной Италии, Албании и на Кипре. У него самая длинная зарегистрированная история из всех живых языков, охватывающая 34 века. Греческий алфавит является основной системой письма для письма на греческом языке. Греческий язык занимает важное место в истории западного мира и христианства; В древнегреческой литературе были чрезвычайно важные и влиятельные произведения о западной литературе, такие как «Илиада» и «Одиссея». Греческий также является языком, на котором многие тексты являются фундаментальными в науке, особенно в астрономии, математике и логике, а также в западной философии, например, у Аристотеля. Новый Завет в Библии был написан на греческом языке. На этом языке говорят более 13 миллионов человек в Греции, на Кипре, в Италии, Албании и Турции.