Ce înseamnă 빠른 în Coreeană?

Care este sensul cuvântului 빠른 în Coreeană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați 빠른 în Coreeană.

Cuvântul 빠른 din Coreeană înseamnă rapid, rapid, iute, rapid, allegro, rapid, iute, înainte, ager, expres, vioi, rapid, rapid, rapid, agil, în trombă, precipitat, repede, prompt, prompt, brusc, presto, rezistent, receptiv, mai rapid, isteț, cel mai devreme, precoce, allegretto, virulent, rapid, iute, rapid, intens, toccata, ritm rapid, agil, a-i sări repede muștarul, mai aproape, rapid, intens, mai rapid, mișcare rapidă a norilor, mai rapid, presto, thrash, cel mai devreme, acela mai rapid, acela mai iute, ager, agil, rapid, sprinten, vioi, precipitare, a trece. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului 빠른

rapid

저 빠른 여우가 닭을 잡았다.
Vulpea cea iute a prins găina.

rapid, iute

rapid

allegro

(음악, 이탈리아어) (în muzică)

rapid, iute

(말 등)

전달자는 여관의 주인에게 그가 가진 가장 빠른 말을 부탁했다.
Solul i-a cerut hangiului cel mai rapid (or: iute) cal pe care îl avea.

înainte

(시계)

Ceasul e cu cinci minute înainte.

ager

ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Greg are o minte ageră.

expres

(transport)

다섯 블록마다 멈추기 싫다면, 맨하탄까지 가는 고속기차를 타세요.
Dacă nu vrei să te oprești la fiecare colț, ia trenul expres spre Manhattan.

vioi

마샤는 빠른(or: 민첩한) 속도로 걷는다.
Marcia merge cu pași vioi.

rapid

rapid

(구어)

rapid

agil

în trombă

precipitat

repede, prompt

그 세일즈맨은 그의 질문에 신속하게 답변하였다.
Agentul de vânzări avea răspunsuri prompte la toate întrebările.

prompt

나는 지난주에 배관공을 불러야 했는데 그의 응답이 매우 신속해서 감동했어.
A trebuit să chem instalatorul săptămâna trecută și am fost impresionată de cât de prompt a răspuns.

brusc

Soldatul care mărșăluia a făcut un viraj brusc la stânga.

presto

(음악) (muzică)

rezistent

폴은 직장을 잃고 아내도 떠난 데다가 집까지 은행에 넘어갔지만 잘 견디고 있다. 정말 회복이 빠른 사람이다.

receptiv

이 자동차는 반응이 매우 빨라서 액셀을 살짝만 건드려도 앞으로 튀어 나간다.

mai rapid

퓨마와 호랑이 중에 뭐가 더 빨라요?
Care e mai rapid, o pumă sau un tigru?

isteț

cel mai devreme

(superlativ)

precoce

(어린이; 나이에 비해)

allegretto

virulent

(질병 등)

rapid, iute

rapid, intens

(ritm)

toccata

(음악)

ritm rapid

agil

(생각) (minte)

a-i sări repede muștarul

mai aproape

Nunta lui Jeff este mai aproape decât crezi, așa că asigură-te că îi cumperi un cadou.

rapid, intens

mai rapid

mișcare rapidă a norilor

(구름 등)

mai rapid

수프 먹자, 그게 만들기 더 빨라.
ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 În general mă descurc bine, însă vorbitul mai rapid în franceză mă pune în dificultate.

presto

(음악)

thrash

(음) (gen muzical)

cel mai devreme

(superlativ)

acela mai rapid, acela mai iute

(din doi)

ager

Viola are o minte pătrunzătoare și e foarte tranșantă.

agil

rapid

(figurat)

sprinten, vioi

precipitare

a trece

Și-a trecut o perie prin păr.

Să învățăm Coreeană

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui 빠른 în Coreeană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Coreeană.

Știi despre Coreeană

Coreeana este cea mai vorbită limbă în Republica Coreea și Republica Populară Democrată Coreea și este limba oficială atât a nordului, cât și a sudului peninsula coreeană. Majoritatea locuitorilor care vorbesc această limbă locuiesc în Coreea de Nord și Coreea de Sud. Astăzi, însă, există o secțiune de coreeni care lucrează și trăiesc în China, Australia, Rusia, Japonia, Brazilia, Canada, Europa și SUA.